앱 다운로드
educalingo
contraponto

포르투갈어 사전에서 "contraponto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTRAPONTO 의 발음

con · tra · pon · to


CONTRAPONTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONTRAPONTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Toronto · apronto · confronto · conto · desaponto · desconto · ecoponto · esponto · heliponto · odonto · periodonto · perponto · pesponto · pica-ponto · ponto · posponto · pronto · reconto · sonto · tonto

CONTRAPONTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contraplacar · contraplano · contrapoder · contrapontado · contraponteado · contraponteador · contrapontear · contrapontista · contrapontística · contrapontístico · contrapor · contraporca · contraposição · contraposta · contraposto · contrapressão · contraprestação · contraproducente · contraproduzir · contraprojeto

CONTRAPONTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acabamento · andamento · arredamento · atento · condrioconto · departamento · epibionto · impronto · isoconto · junto · lume-pronto · momento · mutonto · pagamento · parlamento · raconto · redesconto · semiconto · tanto · transmonto

포르투갈어 사전에서 contraponto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contraponto» 번역

번역기

CONTRAPONTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 contraponto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contraponto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «contraponto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

对位
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contrapunto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

counterpoint
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सुर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الطباق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

контрапункт
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

contraponto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিভিন্ন সুরের মিশ্রণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contrepoint
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengisi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kontrapunkt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

対位法
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

대위법
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Janaki
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thuật hòa âm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாற்றான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

counterpoint
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kontrpuan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contrappunto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kontrapunkt
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

контрапункт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

contrapunct
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αντίθεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kontrapunt
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

counter
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kontra
화자 5 x 백만 명

contraponto 의 사용 경향

경향

«CONTRAPONTO» 의 용어 사용 경향

contraponto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contraponto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contraponto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAPONTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 contraponto 의 용법을 확인하세요. contraponto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
Esta obra é resultado de um trabalho de investigação, cujo importante resultado está sendo agora apresentado à comunidade musicológica.
André da Silva Gomes, 1998
2
Dicionário de termos e expressões da música
Ver também mestre. contrapontístico Qualidade de trecho ou obra musical caracterizada pelo emprego do contraponto. Relativo a contraponto. contraponto (lat. punctus, contra punctus, lit.: nota contra nota; it. contrappunto; fr. contre- point; ...
Henrique Autran Dourado, 2004
3
Exercícios preliminares em contraponto
Além de essencial para assimilar os recursos mais importantes e avançados da técnica do contraponto, esta obra é vital para estudantes, profissionais da área musical e todos aqueles que queiram conhecer, mais de perto, o pensamento ...
ARNOLD SCHOENBERG, Leonard Stein, 2004
4
Um contraponto baiano: açúcar, fumo, mandioca e escravidão ...
Professor da Universidade do Arizona, Bert Barickman, um dos principais brasilianistas da atualidade, apresenta neste livro um estudo detalhado sobre a diversidade da economia escravista, que desafia um conceito clássico - o de que a ...
Bert Jude Barickman, 2003
5
Contraponto:
Contraponto é um mosaico de personagens, agrupados em núcleos, que vão de uma aristocracia decadente a ricos emergentes na sociedade inglesa do início do século XX. E, neste cenário, abre-se todo espaço para que Huxley, a partir das ...
Aldous Huxley, 2014
6
Erro, ilusão, loucura
O RELATIVISMO COMO CONTRAPONTO* A Anna Lia Amaral de Almeida Prado , Soror et magistra "J'ai une impuissance à prouver, invin- cible à tout dogmatisme. J'ai une idée de la vérité, invincible à tout pyrrhonisme." (Blaise Pascal) I ...
Prado Jr., Bento, 2004
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CONTRAPONTEÁDO, part. pass. de Gontrapontear. CONTRAPONTEÁR, v. n. ( De contraponto). Termo de Musica. Cantar em contraponto; marcar o contraponto cantando; compôr contraponto. GONTRAPONTÍSTA, s. m. (De contraponto, com ...
Domingo Vieira, 1873
8
A aventura (auto)biográfica: teoria e empiria
Ponto e contraponto: harmonias possíveis no trabalho com histórias de vida Point and counterpoint: possible harmony with the life histories work Beatriz T. Daudt Fischer Brasil BOC# Abstract - To capture the complexity of the power structures ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão (organizadora), 2004
9
Indisciplina: o contraponto das escolas democráticas
Este livro oferece um conjunto de reflexões sobre o universo da indisciplina discente, tida por muitos como o principal desafio ético-profissional da atual geração de educadores.
Julio Groppa Aquino, 2003
10
Uma história do romance de 30
Todos identificaram claramente o Contraponto de Aldous Huxley como a matriz formal do romance. João Cordeiro faz da aproximação entre os dois romances um elogio, colocando Huxley e Veríssimo em pé de igualdade. Odorico Tavares  ...
Luís Bueno, 2006

«CONTRAPONTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contraponto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Contraponto presidencial
Ontem, no Debate Diário da CBN Diário, um dos assuntos de maior discussão foi o Avaí e as dificuldades financeiras do momento. A conversa entre os ... «Zero Hora, 10월 15»
2
“Elitização do futebol”: um contraponto
Por conta disto, o Blog Teoria dos Jogos elaborou um contraponto na forma deste texto. Primeiramente, o valor do ingresso mínimo utilizado foi de R$ 50 em ... «Coluna do Flamengo, 9월 15»
3
Grito dos Excluídos vai cobrar reformas e fazer contraponto ao …
Grito dos Excluídos vai cobrar reformas e fazer contraponto ao ataque a direitos sociais. O lema deste ano será “Que país é este, que mata gente, que a mídia ... «Rede Brasil Atual, 9월 15»
4
Tecnologia da Informação faz contraponto à crise
Como fantasmas que rondam a economia, as crises econômicas são cíclicas. Países desenvolvidos e em desenvolvimento invariavelmente passam por elas, ... «Administradores, 8월 15»
5
Thiago Pethit: “Canto um rock esquecido, que faz contraponto ao …
Thiago Pethit: “O mercado só está interessado no novo quando ele se torna velho. A música independente é onde surge o novo e, por isso, é tão importante ... «Jornal Opção, 8월 15»
6
Ato não é contraponto à Paulista, diz diretor do Instituto Lula
São Paulo – O diretor do Instituto Lula Celso Marcondes disse que o ato na tarde de hoje (16), diante da entidade, no Ipiranga, zona sul de São Paulo, não ... «Rede Brasil Atual, 8월 15»
7
Contraponto do Ministério Público sobre cargos públicos
A respeito da nota “Casa de Ferreiro…”, publicada na edição de quinta-feira neste visor a, assessoria de comunicação do MP envia esclarecimento: “O projeto ... «Zero Hora, 7월 15»
8
Contraponto: Carlos Galvão, da Latin Sport, entra em contato sobre …
Carlos Galvão, da Latin Sport, entra em contato com a coluna para assegurar que não tem reivindicado ampliação do valor do repasse pelo Estado para a ... «Zero Hora, 5월 15»
9
Cristina Kirchner faz contraponto com Obama
Cristina Kirchner marcou um contraponto com Obama (tinha dito não estar interessado “em ideologia e coisas que aconteceram quando eu nem tinha nascido) ... «Diálogos do Sul, 4월 15»
10
Altair Coimbra é o contraponto de Moacir Júnior
Apresentado rapidamente nesta tarde, assim que chegou ao estádio Heriberto Hülse, Coimbra diz ser o contraponto de Moacir Júnior. “Somos a tampa e a ... «Engeplus, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Contraponto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/contraponto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO