«CONTRASTAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
contrastar 의 용법을 확인하세요.
contrastar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Sä Mir. Carta Guadalquivir. CONTRASTADO , p. pass, de Contrastar. Palm. 3.
117. Jr". a jala contrastada atrtiz tornou. Bern. Rim. Son. 87. §. Marcado,
examinado pelo Contraste: v. g. prata ; obras de prata contrastradas.
CONTRASTAR , v. at.
António de Morais Silva, 1823
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Fignradamente: Disfarce, dissimulação, fingimento. CONTRASTÁDO, A, part.
pass. de Contrastar. CONTRASTÀNTE, 2 gen. Contrariador, contraditorio;
resistente. 1.) CONTRASTÁR, v. a. (De contra, e do latim store.) Contender
contra, estar ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Sinai junto a outro. CONTRASINÁL,s.m. Contrasenha. Sä Mir. f. ft. jh Amor nao
tras contrasinaes пет almendras. §. fig. Disfarce. Sa Mir. Carta Сил* dalquivir.
CONTRASTADO , p. pass, de Contrastar. Palm. 117. f. afola contrastada atraz tor
-- ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Avanços da linguística de Corpus no Brasil
O corpus COMPARA, por exemplo, pode ser usado para contrastar inglês
original com inglês traduzido, ou para contrastar português original com
português traduzido. Existem já diversos estudos sobre as diferenças entre
inglês original e ...
5
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Si decimos que un tipo de organismos tiene mayor aptitud por poseer un rasgo
que cumple efectivamente determinada función, podemos contrastar la
superioridad de tal individuo en la supervivencia independientemente de esa
aplicación.
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Coutrase- nha: fig. disfarce. Contrastado , a , p. p, de contrastar. Contrastar , v. a.
rezistir, fazer oppozicao : constrastar os ventos , hitar. Contrastar , v. n. ( ant. ) con
tender: tem outras varias signifi- cacöes differentes do verbo acti vo , e uzado.
7
Espaço Em Branco Não É Seu Inimigo
Ao compor listas com marcadores, você tem duas opções: combinar a lista com
marcadores com o texto de corpo adjacente ou fazê-la contrastar. Quando a lista
com marcadores e' incorporada e flui junto com o restante do texto, ela deve ...
Kim Golombisky, Rebecca Hagen, 2013
O ponto é contrastar esse perfis não-vistos com aquelas coisas não-vistas que
não têm nada a ver com isso (Capítulo 3), contrastar possibilidades vivas com
conjecturas abstratas (Capítulo 4) e contrastar ausência com mera nãopresença
...
Katherine J. Morris, 2008
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Palavra ou sinal, quese juntaa uma senha ou a outro sinal. *Contrasenso*, (sen)
m. Dito ou acto contrário ao bom senso. Disparate.(Decontra... + senso) *
Contrassinal*, m. Contrasenha; disfarce. *Contrastar*,v.t.Fazer opposição a.
Lutar com.
Cândido de Figueiredo, 1937
Son qual per mare ignoto [I'am] like the poor wretch by tempests thrown Naufrago
passaggiero To suffer wreck on seas unknown, Già con la morte a nuoto When '
midst the waves he pants for breath, Ridotto a contrastar. And struggles with ...
Lars Elleström, Olga Fischer, Christina Ljungberg, 2013
«CONTRASTAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
contrastar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Cuestión de contrastar
En la universidad se insiste en que la forma más fiable para contrastar diversas opiniones sobre cualquier tema y así poder adoptar una postura propia sin ... «La Voz Digital, 10월 15»
Burela pide otro contador para medir y contrastar el consumo de agua
Este sistema permitirá al Concello contrastar los datos con los que maneja el consorcio y detectar, también así, si existen fugas, pérdidas o averías en el tramo ... «La Voz de Galicia, 10월 15»
Cristián Campos: “Me da pena contrastar la generosidad de Alberto …
"Qué rápido pasa el tiempo", comenta Cristián Campos cuando habla sobre los diez años de la canonización de Alberto Hurtado, hombre a quien encarnó en ... «Publimetro Chile, 10월 15»
Martínez: el aumento salarial es una “medida para contrastar la …
(Caracas, 20 de octubre. Noticias24) – El ministro para el Proceso Social del Trabajo, Jesús Martínez, aseguró que el aumento salarial impuesto por el ... «Noticias24, 10월 15»
García Padilla exhorta a contrastar su gobierno con el anterior
García Padilla atacó a Pierluisi e ignoró a Ricardo Rosselló. (jose.reyes@gfrmedia.com). "Este es el partido que baja el crimen, el otro es el que lo sube. Este es ... «Primera Hora, 10월 15»
Acusaciones infundadas.- Duplicidades sin contrastar
Según la autoridad competente y apoyados en informes técnicos sin contrastar, se acusa de duplicidades que no se ajustan a derecho a 16 asociaciones que ... «Castellón Diario. Periódico Digital. Noticias de Castellón, 10월 15»
Faro: PS ganha dois deputados à coligação
Em Faro o PS conseguiu derrotar a coligação, um resultado que parece contrastar com os números nível global. Com os votos contados em todas as 67 ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10월 15»
Bolsa de Lisboa fecha em alta a contrastar com Frankfurt
A bolsa de Lisboa terminou a negociação em alta, quinta-feira, distanciando-se da 'intoxicação' automóvel que mina outras praças, como Frankfurt. O índice ... «Diário Digital, 10월 15»
Para esto quiere Carmena la web municipal: para publicar noticias …
"Usan una web sufragada con el dinero de todos los madrileños para publicar noticias sin contrastar". La frase es de la delegada del Gobierno en Madrid, ... «Periodista Digital, 9월 15»
PIT-CNT pide al Gobierno "no contrastar lealtades" y "debatir ideas …
María Julia Muñoz criticó la "deslealtad absoluta" del economista Daniel Olesker, quien tras ser ministro del Frente Amplio reclamó junto al PIT-CNT la ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, 9월 15»
