앱 다운로드
educalingo
conviria

포르투갈어 사전에서 "conviria" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONVIRIA 의 발음

con · vi · ri · a


CONVIRIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Leiria · adviria · agiria · aniria · argiria · aviria · contraviria · desaviria · destruiria · deviria · empiria · freiria · interviria · investiria · iria · piria · porfiria · proviria · reviria · viria

CONVIRIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

convir · convirá · convirás · convirão · convirdes · convirei · convireis · convirem · conviremos · convires · conviriam · convirias · conviríamos · conviríeis · convirja · convirjais · convirjam · convirjamos · convirjas · convirjo

CONVIRIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acefaloquiria · aloquiria · alpeiria · angiopiria · apeiria · apsitiria · aquiria · astenopiria · ateloquiria · atiria · construiria · dispiria · filargiria · hidrargiria · instruiria · macroquiria · microgiria · monteiria · obstruiria · ulegiria

포르투갈어 사전에서 conviria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conviria» 번역

번역기

CONVIRIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 conviria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conviria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «conviria» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

配不配
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conviene
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

It would work
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सूट होगा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

يناسب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подойдет
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

conviria
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উপযুক্ত হবে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conviendrait
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

akan sesuai
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

passen würde
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

合いますか
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

맞는 것
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Iku bakal bisa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sẽ phù hợp với
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பொருத்தமாக இருக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

छान वाटेल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Işe yarar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sarebbe adatto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

będzie pasował
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підійде
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ar potrivi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θα ταιριάζει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sou pas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skulle passa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ville passe
화자 5 x 백만 명

conviria 의 사용 경향

경향

«CONVIRIA» 의 용어 사용 경향

conviria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conviria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conviria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVIRIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 conviria 의 용법을 확인하세요. conviria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A primavera
temperadas, sem que lhe não conviria arriscar- se no combate : e se as defensivas que vestio lhe podessem ter saído tão impenetraveis ás setas do ridículo como as offensivas que meneou erão fortes e penetrantes, guapissimoCaval- leiro ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1837
2
Segredos da Descolonização de Angola
conviria. a. sua. proposta. «ser. entregue. secretamente,. pois. de. outro. modo. perderia a eficácia» Passos Ramos poderia ser incumbido da missão. O chefe de Estado aceitouw. O documento (de 15 páginas) pretendia suceder ao Acordo  ...
ALEXANDRA MARQUES, 2013
3
Jornal de Coimbra
Acrescenta que já enr 18'tz apotttOH- 01 modo com que deverião ser tratados , para que não fossem indistinctamente eii-i tregues a qualquer ama, que muitas- vezes os-erwhe de moles ti»M, s Conviria que este Philanflitopo participasse as  ...
4
vacas leiteiras e os animais que as possuem, As
Eduardo De Almeida Reis. Não é pelo fato de ser você um sujeito viajadíssimo. infor- madíssimo, inteligentíssimo, que vai permitir o entendimento de convinhava em lugar de conviria, mesmo sabendo da existência do adjetivo convinhável.
Eduardo De Almeida Reis, 1998
5
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
Conviria destacar, xa que logo, que, coma noutros ámbitos, o plano informativo non mudou substancialmente do latín ó romance galego, nin no repertorio de funcións identificables (cfr. coas anteriores), nin nas estratexias empregadas que  ...
Mário Vilela, 2005
6
Sallustio em portuguez
... com risco seu da fazenda alheia, mandou embaixadores a Boccho, pedindu- lhe, < Que- sem causa não quizesse inemizar-se com o povo Romano ; que tinha uma bella occasião de obter a sua alliança e amizade, o que lhe conviria mais, ...
Sallust, 1825
7
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
As pessoas escolhidas para esta grave comissão propunham-se diversas hipóteses: se conviria aceitar a Inquisição com as modificações novamente impostas, ou se porventura seria preferível deixar provisoriamente a cargo dos ordinários o ...
Alexandre Herculano, 2013
8
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Se a Commissão. parasse aqui não me admirai ia tanto; porque em fim podem dar-se razões por uma e outra parte, se conviria mais pedir um empréstimo para pagar esta divida, ou 'se conviria mais fundar essa divida: mas otrt qualquer dos  ...
Portugal. Cortes, 1822
9
Annaes maritimos e coloniaes
Também conviria muito a nomeação de mais um Juiz da Relação com o cargo de desempenhar privativamente as funeções de Relator no Supremo Conselho de Justiça Militar. Assim se evitaria o transtorno que se soffre com a ausência ...
10
Argumentar
Não conviria usar negrito (com exagero de tintas) e também não conviria omitir a ênfase. Daí o artifício – que lembra o uso de cores diversas, num quadro negro, para chamar a atenção dos presentes, fazendo com que focalizem determinado  ...
Leônidas Hegenberg, Flávio E. Novaes Hegenberg, 2009

«CONVIRIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conviria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Livros Amorzinho - Correspondência entre Maria de Lurdes e …
Alguns dirão, mesmo: uma lenda digna de ser criada por um qualquer Jorge Luís Borges. Mas, aos que assim pensam, conviria responder que o mais difícil de ... «Público.pt, 10월 15»
2
Currículos e manuais
Porque a breve prazo teremos um novo governo conviria recordar alguns aspetos que nos condicionam. Senão vejamos: todos os dias crianças na sua fase de ... «Correio do Minho, 10월 15»
3
A esquerda como bola de bowling
Conviria ainda perceber que a política não se deve tornar uma profissão. Se o dr. Costa fosse um homem livre e com uma profissão, talvez não se amarrasse ... «iOnline, 10월 15»
4
Don Pellman e a tragédia da Europa
... o combate à fraude, mas que conviria sempre que fossem melhoradas) é a de que 1) temos que trabalhar mais tempo (aumento da idade de reforma) e 2) o ... «Económico, 9월 15»
5
Espuma dos dias – A Lebre e a Tartaruga
Dado não sermos gnomos convém estarmos atentos às próximas prestações dos dois principais protagonistas, conviria cativarem-se os abstencionistas, seria ... «O Ribatejo | jornal regional online, 9월 15»
6
Quem não é mais presidente é você, Fernando Henrique
Conviria que ele se desse ao respeito e não maculasse ainda mais sua já tão enodoada participação na política do Brasil. Pois FHC deveria lembrar-se que no ... «Brasil 247, 8월 15»
7
Petista rebate FHC e afirma que ex-presidente 'não tem autoridade …
“FHC já nem sequer escolhe os termos mais adequados para sua crítica, como conviria a um intelectual, mas reproduz sem qualquer constrangimento palavras ... «Rede Brasil Atual, 8월 15»
8
A tribalização do debate europeu
Mas, conviria agora perguntar, qual seria a reacção do eleitorado alemão se fosse aplicado o entendimento do euro preferido pelo eleitorado grego? «Público.pt, 7월 15»
9
Um entendimento necessário
Já agora, conviria adicionar à agenda a discussão da situação das obras adquiridas para a Fundação Berardo com fundos do Estado, assim como o destino ... «Público.pt, 7월 15»
10
Impensável e indizível
... jornais e jornalistas são facilmente levados a vulgarizar um desfecho extremo que conviria tirar de circulação para não suscitar recorrências e imitações. «DM.com.br, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conviria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/conviria> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO