앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "convivente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CONVIVENTE 의 발음

con · vi · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVIVENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONVIVENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Benavente
Be·na·ven·te
absolvente
ab·sol·ven·te
absorvente
ab·sor·ven·te
adsorvente
ad·sor·ven·te
comovente
co·mo·ven·te
conivente
co·ni·ven·te
dissolvente
dis·sol·ven·te
envolvente
en·vol·ven·te
escrevente
es·cre·ven·te
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
movente
mo·ven·te
promovente
pro·mo·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sobrevivente
so·bre·vi·ven·te
solvente
sol·ven·te
vente
ven·te
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

CONVIVENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

conviriam
convirias
conviríamos
conviríeis
convirja
convirjais
convirjam
convirjamos
convirjas
convirjo
convirmos
convite
conviva
convival
conviver
convivência
convivial
convizinhança
convizinhar
convizinho

CONVIVENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

actualmente
cliente
desenvolvente
especialmente
evolvente
flamifervente
fovente
inconivente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
refervente
resolvente
revivente
sirvente
supervivente
vovente

포르투갈어 사전에서 convivente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «convivente» 번역

번역기
online translator

CONVIVENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 convivente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convivente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «convivente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

同居
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Conviviente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cohabitant
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

साथ रहनेवाली
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المعاشر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сожитель
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

convivente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সহবাসী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cohabitant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cohabitant
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

cohabitant
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

同居
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

동서 자
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cohabitant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ở chung nhau
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cohabitant
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cohabitant
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cohabitant
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

convivente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

konkubent
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

співмешканець
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

coabitantul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σύντροφοι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inwonende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sambo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

samboer
화자 5 x 백만 명

convivente 의 사용 경향

경향

«CONVIVENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «convivente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
convivente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «convivente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

convivente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVIVENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 convivente 의 용법을 확인하세요. convivente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Responsabilidade Civil - A Exclusão da Responsabilidade do ...
Por vezes, apenas um dos cônjuges ou convivente utiliza ou beneficia-se exclusivamente da relação contratual ... sendo justo responsabilizar o outro cônjuge, ex- cônjuge, convivente ou ex-convivente, se este não se beneficiou daquele ato.
Guilherme Loria Leoni, 2005
2
Negócio jurídico sem outorga do cônjuge ou convivente: ...
A obra tem como enfoque a análise das conseqüências jurídicas decorrentes da ausência de outorga nos negócios jurídicos sobre bens imóveis, em defesa do patrimônio da família e do preterido cônjuge ou companheiro.
Luís Paulo Cotrim Guimarães, 2004
3
Outra Face do Poder Judiciário Vol 1
Pela sistemática ora apresentada, cônjuge e convivente – que já receberam sua meação – são considerados herdeiros necessários, têm direito ao piso da herança – 1/4 dos bens particulares –, quando forem ascendentes de todos os ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, 2005
4
Reflexos da União Estável nos Atos Notarial e Registral
Alegam ainda que, uma vez averbado o contrato de união estável, o convivente segundo o qual o imóvel está registrado não poderá aliená-lo sem o consentimento do outro convivente. Por fim, assegura Madaleno que atualmente os bens ...
JORGE SUSUMU SEINO
5
O cônjugo e o convivente no direito das sucessões: ...
Modificações introduzidas pelo Código Civil de 2002', objeto de dissertação de Mestrado de Direito na UNESP-Campus de Franca, de autoria de Carlos Eduardo de Castro Palermo, condensa a análise doutrinária do tema polêmico, qual seja ...
Carlos Eduardo de Castro Palermo, 2007
6
Lições de Direito das Sucessões
338 Não podemos deixar de introduzir aqui uma nota sobre a posição sucessória do convivente sobrevivo na união de facto. Em termos gerais, podemos dizer, eface ao art. 2020o, que o convivente sobrevivo tem o direito de exigir alimentos ...
Lições de Direito Das Sucessões, 2014
7
Conviviologia
O convivente devora e é reciprocamente devorado. Pode, aliás, ser mais devorado do que devorar. Há entretanto, a possibilidade de uma reciprocidade que pode ser harmoniosa. Saudável. O que o autor diz, sem pretender ser cor-de -rosa ...
Ilie Gilbert
8
Temas Fundamentais Do Direito
O correto teria sido a manutenção da norma anterior, com o convivente sobrevivo à frente dos colaterais, em situação símile ao cónjuge. Não bastasse, fazendo um paralelo entre a concorrência do cónjuge com descendentes e ascendentes ...
Kelly Susane Alflen da Silva, 2005
9
As Implicações da União Estável
O registro do pacto patrimonial dá segurança ao convivente que não detém o seu nome na matrícula e também ao terceiro adquirente que poderá ser lesado quando se admitir direito patrimonial daquele, pois, como referido, poderemos ter ...
MARTIANE JAQUES LA-FLOR
10
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
1.597, nos quais são abordados os casos da inseminação artificial homóloga, ocorrida com a inseminação praticada na esposa ou convivente com sêmen do marido ou convivente, em vida deste ou após sua morte. Essa modalidade é ...
Garcia,maria

«CONVIVENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 convivente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Niscemi: uccide la convivente davanti a una bambina di due anni
Sei colpi di pistola alla testa alla convivente in seguito ad raptus dovuto alla gelosia. È la triste vicenda che si è consumata a Niscemi (Caltanissetta) dove un ... «Blasting News, 10월 15»
2
Homem é atacado com golpe de faca no pescoço em briga com …
Na unidade pública de saúde, o homem disse que havia sido atacado a facada pela convivente, durante desentendimento. Ele sofreu um corte no pescoço, ... «Correio do Estado, 10월 15»
3
Pistoia, tenta di uccidere la sua ex convivente, scappa ma poi si …
Il 34enne ricercato dai carabinieri per aver tentato di uccidere la sua ex convivente di 25 anni si è costituito. Il fatto è avvenuto ieri sera a Momigno, frazione del ... «Blasting News, 10월 15»
4
Inconformado com separação, homem tenta matar ex-convivente a tiro
Clodoaldo Gomes da Costa, 43 anos, tentou matar a ex-convivente com tiro de espingarda, por volta das 19h30min de ontem (8), na casa onde ela mora, ... «Correio do Estado, 10월 15»
5
Mamma ventenne uccisa a coltellate nella sua auto, confessa l'ex …
Uccisa il giorno dell'udienza preliminare dal Gip del procedimento per stalking scaturito da una sua denuncia nei confronti dell'ex convivente. Giordana Di ... «La Stampa, 10월 15»
6
Ao tentar matar a convivente com facão, homem fere amigo
Enciumado, Pedro Miranda Leão Neto tentou matar a esposa, mas acabou ferindo o amigo, de 22 anos, com golpe de facão, ontem (14), em uma casa, na Rua ... «Correio do Estado, 9월 15»
7
Homem não encontra convivente em casa, fica furioso e provoca …
Depois de cometer o incêndio criminoso, o homem ainda ameaçou a convivente para que ela não o denunciasse à polícia. Entretanto, fez a denúncia e ele foi ... «Correio do Estado, 9월 15»
8
Notícias da Justiça e do Direito nos jornais desta terça-feira
Agora, cada convivente tem que provar que contribuiu "com dinheiro ou esforço" para a aquisição dos bens. O STJ vem reforçando também a ideia de que a ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
9
Depois de separação, homem coloca fogo na casa da ex-convivente
Rapaz, de 22 anos, foi preso em flagrante por atear fogo na casa onde morava com mulher, de 25, localizada na Rua Guarantã, no residencial Ponta Porã, ... «Correio do Estado, 8월 15»
10
Homem foge do flagrante e convivente é detida sozinha
Um homem de 26 anos fugiu e deixou sua convivente, de 23, sozinha quando policiais militares descobriram que o carro em que estavam, um Ford/Escort, era ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Convivente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/convivente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z