앱 다운로드
educalingo
correio

포르투갈어 사전에서 "correio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORREIO 의 발음

cor · rei · o


CORREIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CORREIO 의 뜻은 무엇인가요?

메일

택배는 동일한 도시 또는 서로 매우 멀리 떨어져있는 발신자와 수신자간에 문서 및 주문을 보내는 통신 시스템입니다. 처음에 우편 서비스는 사설 또는 공개가 될 수 있습니다. 정부는 민간 기업이 우편 시스템을 인수하도록 제한 할 수 있습니다. 19 세기 중반 이래로 전국 우편 시스템은 일반적으로 우표, 도장 형태의 선불 용지를 통해 정부 독점 체제로 설립되었습니다. 일반적으로 정부 독점 기업은 서비스 제공 업체와 주문을 정확한 주소로 전달할 책임이있는 업체에게만 주문을 전달했다. 중개인이 다른 장소로 가져간 서면 문서를 통한 의사 소통은 분명히 서면 작성의 기원으로 거슬러 올라간다. 그러나 우편 시스템의 정식 개발은 나중에 많이 발생했습니다.

CORREIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aperreio · areio · arreio · barreio · chilreio · creio · derreio · floreio · freio · garreio · pastoreio · pombo-correio · rastreio · recreio · reio · servofreio · toureio · vareio · zangarreio · zanguizarreio

CORREIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

corregente · correger · corregesco · corregência · corregimento · corregourense · corregourino · correia · correia-de-inverno · correição · correitor · correjales · correlacionante · correlacionar · correlação · correlatar · correlativamente · correlatividade · correlativo · correlato

CORREIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

careio · chalreio · cheio · desenfreio · desmastreio · guarda-freio · laureio · leio · manuseio · meio · odeio · pareio · passeio · recheio · refreio · rodeio · seio · tartareio · toireio · veio

포르투갈어 사전에서 correio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CORREIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «correio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «correio» 번역

번역기

CORREIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 correio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 correio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «correio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

邮件
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Correo electrónico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

mail
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मेल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بريد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

почта
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

correio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মেইল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

courrier
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mel
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Post
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

郵便
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

우편
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mail
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

email
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மெயில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मेल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

posta
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

posta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

poczta
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пошта
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

poștă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ταχυδρομείο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

post
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

post
화자 5 x 백만 명

correio 의 사용 경향

경향

«CORREIO» 의 용어 사용 경향

correio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «correio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

correio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORREIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 correio 의 용법을 확인하세요. correio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Correio de Droga
Uma obra baseada no relato de um antigo correio de droga português, que esteve em contacto com algumas redes de tráfico entre Espanha e Colômbia.
LUÍS AGUILAR, 2012
2
Correio braziliense, ou, Armazém literário
POLITICA. REYHO UNIDO DE PORTUGAL BRAZIL E ALGARVE». Representaçao da Juncta de Governo Provisorio da Província de S. Paulo, a S. A. R. o Prineipc Regente do Brazil. Senhor ! Tinhamos ja escripto a V. A. R. antes que pelo ...
Hipólito José da Costa, 2003
3
Correio do tempo
“Correio do tempo” reúne relatos breves que mesclam ironia, delicadeza e profundidade, num estilo que consagrou Mario Benedetti em romances como “A trégua”, clássico contemporâneo da literatura latino-americana.
Mario Benedetti, 2008
4
Jornais e revistas portugueses do século XIX
CORREIO DAS ESCOLAS /. 968 " P. T. 7, n. 17 (31 Maio 1848) J288 CORREIO DAS ESCOLAS. Lisboa, 1897 Correio das escolas : revista de Ensino Primario / dir. Antonio Maria de Freitas . - A. 1, n. 1 (10 Jan. 1897) - a. 1, n. 11 (21 Mar.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
5
Correio mercantil ... de Portugal
Madrid 1 8 de Maio. Por huma Ordem Regia , que com data de ro de Fe- teieirose enviou á Direcção Geral de Rendas , ç que esta tranfmittio a 14 do mesmo mez aos Administradores dos Portos de mar, se declara que attendendo o Rei á ...
6
Lasar Segall
Maranca, P. "Exposição de Segall na Alemanha". Correio Paulistano, São Paulo. 22 mar. 1960. Mauricio, J. " Das Kunstwerk' e os Brasileiros". Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 25 mar. 1960. "Homenagem a Segall". Correio da Manhã, São ...
Cláudia Valladão de Mattos, Lasar Segall, 1997
7
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
Barbosa para presidente da Sociedade das Sciencias Medicas e o nascimento do Correio Medico. Vejamos como esses dois factos vieram fazer uma revolução no viver da classe, dando começo a uma nova época. O sr. Barbosa. collocado ...
8
Correio braziliense, ou, Armazém literário
POLITICA. CollecçaÕ de Documentos Offlciaes relativos a Portugal. Indulto do Delegado Apposlolico. \J. VICENTE Macchi, Camarista Intimo do Santissimo Padre Pio VII. Nosso Senhor, Protonotario, e Delegado Apostolico nestes Reynos de ...
9
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
representantes e agentes os srs. Bromberg & C. Somos forçados a fazer esta declaração devido a um annuncio da Alliança do Sul no "Correio do Povo", que quer fazer crer ou parecer ter essa sociedade tambem a faculdade de importar ou ...
Rosemary Fritsch Brum
10
Bibliografia machadiana, 1959-2003
A. O., "Machado de Assis e a Crítica", Correio do Povo, Porto Alegre, 5 fev. 1959. 17. J. C. de Oliveira Torres (João Camilo), "Dom Casmurro", O Estado, Fortaleza, 7 fev. 1959. 18. Augusto Meyer, "O Romance Machadiano", Correio da Manhã, ...
Ubiratan Machado, 2005

«CORREIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 correio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Correio da Manhã proibido de dar notícias sobre caso Sócrates
O Correio da Manhã e outros órgãos de comunicação social do grupo Cofina foram proibidos por tribunal de dar notícias sobre a Operação Marquês. «Público.pt, 10월 15»
2
USP diz que cápsulas contra o câncer serão enviadas a pacientes …
O serviço do correio será cobrado do destinatário", explicou. Um comunicado colocado em frente ao instituto informa que as cápsulas não estão sendo ... «Globo.com, 10월 15»
3
Imposto territorial rural aumenta até 500% em municípios de MS
... a polêmica — assim como os índices de reajuste, para lá de altos. (*) A reportagem, de Daniella Arruda, está na edição de hoje do jornal Correio do Estado. «Correio do Estado, 10월 15»
4
Vieira decide futuro de Taarabt
O futuro de Taarabt no Benfica está nas mãos de Luís Filipe Vieira e pode passar pela saída do clube em janeiro, na reabertura do mercado, apurou o Correio ... «Correio da Manhã, 9월 15»
5
Macaco é capturado após 'devorar' cartas de caixa de correio nos …
A polícia de Sanford, no estado da Flórida (EUA), atendeu uma ocorrência bizarra na manhã de segunda-feira (28). Os policiais foram chamados depois que ... «Globo.com, 9월 15»
6
Caso Késia Freitas: audiência de instrução é realizada em Uberlândia
... lançou para trás, acertando o pescoço da jovem”, afirmou o delegado Matheus Reis Ponsancini em entrevista ao CORREIO de Uberlândia em 23 de janeiro. «Correio de Uberlândia, 9월 15»
7
Veja as mortes publicadas neste sábado-feira (12) no CORREIO de …
12 de setembro de 2015 04:19. Veja as mortes publicadas neste sábado-feira (12) no CORREIO de Uberlândia. por Da Redação Nenhum Comentário ... «Correio de Uberlândia, 9월 15»
8
Facção arrasta endividados nas ruas e amarra em rio até a morte …
Moradores relataram ao CORREIO que, a prática já foi mais frequente, mas mesmo assim não é raro, à noite, ouvirem, vindos do mangue, gritos e gemidos de ... «Correio da Bahia, 8월 15»
9
Jornalista Heron Cid anuncia saída do Sistema Correio
Hoje é o último dia de Heron no comando, como âncora do Correio Debate. Ele vai fortalecer um sonho que nasceu há cinco anos, que é o Portal MaisPB”, ... «MaisPB, 8월 15»
10
Correio IMS torna disponível cem cartas de 85 personalidades
E, agora, fazem parte do Correio IMS (www. correioims.com.br), site que torna disponível, a partir desta terça, 11, cem cartas de 85 personalidades como Pero ... «Diário do Grande ABC, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Correio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/correio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO