앱 다운로드
educalingo
crastelo

포르투갈어 사전에서 "crastelo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CRASTELO 의 발음

cras · te · lo


CRASTELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CRASTELO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Restelo · atactostelo · barbastelo · bostelo · castelo · costelo · crestelo · estelo · haustelo · listelo · martelo · meristelo · mustelo · protostelo · rastelo · refestelo · rostelo · sifonostelo · solenostelo · telo

CRASTELO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

crassicaule · crassicolo · crassicórneo · crassidade · crassidão · crassifoliado · crassifólio · crassilíngue · crassinérveo · crassipene · crassirrostro · crassície · crassípede · crasso · crassuláceas · crassuláceo · crasta · crasteiro · crastejo · crasto

CRASTELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Metelo · Otelo · Soutelo · antelo · atelo · batelo · bitelo · butelo · clitelo · cuitelo · cutelo · dentelo · desmantelo · escutelo · orbitelo · patelo · portelo · protelo · santelo · vitelo

포르투갈어 사전에서 crastelo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crastelo» 번역

번역기

CRASTELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 crastelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crastelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «crastelo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

crastelo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Choque
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Crastelo
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

crastelo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

crastelo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

crastelo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

crastelo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

crastelo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

crastelo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

crastelo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

crastelo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

crastelo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

crastelo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

crastelo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Crastelo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

crastelo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

crastelo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

crastelo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

crastelo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

crastelo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

crastelo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

crastelo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

crastelo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

crastelo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

crastelo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

crastelo
화자 5 x 백만 명

crastelo 의 사용 경향

경향

«CRASTELO» 의 용어 사용 경향

crastelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crastelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crastelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRASTELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 crastelo 의 용법을 확인하세요. crastelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Mendes Corrêa, ao lado de vários sítios denominados Castelo, Castro, etc, um do Pôrto denominado Cristelo, que êle diz, e com justeza, « possível corrupção de Crastelo* (só em Filologia não se diria corrupção, dir-se-hia alteração).
José Leite Vasconcellos, 1934
2
Paredes de Coura: no Alto Minho
Conta 437 habitantes, sendo 218 do sexo masculino e 219 do feminino A palavra — Cristelo — é derivada de — Crestelo ou Crastelo 3. Tanto nas citadas «Inquirições», como no Foral de D. Manuel, dava-se-lhe o nome de Crastelo*.
Narcizo C. Alves da Cunha, 1979
3
Biblos
1220, «De Sancto Salvatore de Crastelo». — 1258, «In collatione Sancti Salvatoris de Crastelo». — 1290, «Parrochia Sancti Salvatoris de Castelo». — 1295, «Freeguesia de Crastelo no logar que chamam Rial de Paradela» (T. T., Gav. 12, m ...
4
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Foral de Tavolaãelo , Fontes, e Crastelo , em Con- - fir- (a) Os Eispos Martinho de Braga, P. de Coimbra, e P. de Lamego , Confirmantes desta Doação , so conviverão desde a Era 12 jj até a Era 1247. (A) Os Bispos Confirmantes deste ...
João Pedro Ribeiro, 1813
5
Memoria historica da antiguidade do mosteiro de Leça, ...
2, e attendendo a que o amanuense , que lançou os documentos no Livro Prelo não era muito exacto , julgo que em logar de Catorelo , ou Caitorelo se deverá lêr Casteto, ou Crastelo. (Vid. o Elucid. verb. Caslrelto.) Talvez estes sitios sejam  ...
Antonio do Carmo Velho de Barbosa, 1852
6
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Em 1202 a Guyanes, a Santa Marta e Biduedo, e a Taboadelo, Fontes e Crastelo . Em 1203 a Monte-mór o Novo. Em 1204 a Uvocou, em terra de Penaguião. Em 1205 ao Reguengo de S. Julião, em Penaguião, ao Reguengo de S. Cypriano, ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1873
7
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
Fora! de Tafvoladelo, Fontes, e Crastelo , em Confir(a) Os Bispos Martinho de Braga , P. de Coimbra, eP. de Lamego, Confirmantes desta Doação, só conviverão desde a Era. 123.; até a Era 1247. (b) Os Bispos Confirmantes deste Diploma ,_ ...
Joao Pedro Ribeiro, 1813
8
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Farol de Tavoiacieio, Fontes, e Crastelo, em Con(o) Os Bispos Martinho de Braga, P. ile Coimbra` e P. de Lamego. Conflrmantes desta Doação. só conviverão desidera Era les-s até a Era learn - (b) OsV Bispos Confirmantcs deste Diploma, ...
Joao Pedro Ribeiro
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequeno crasto; castellejo. * *Crastello*,m.O mesmo que castrello. Cf. Herculano , Hist. de Port., IV, 88. * *Crastelo*, (té)m. O mesmo que castrelo. Cf. Herculano, Hist.de Port.,IV,88. *Crástino*, adj.Relativo ao diade àmanhan, aodia seguinte.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Memorias para a historia das inquirições dos primeiros ...
Super Gorerre Iohanis tres casales. Super Pelai Petriz duos casales. Fintum-sum sexaginta duo er medio. Et in illo arravalde de Visco casas, qui sunt factas quinquagima ocro. Et in Crastelo , quos incartastes a Gunzalvo Pelaiz sex casales de ...
Portugal, 1815

«CRASTELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crastelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Danilo Crastelo: Desconsideração da pessoa jurídica é medida …
A desconsideração inversa da personalidade jurídica no ordenamento jurídico brasileiro é objeto de densa discussão e é fato que praticamente não existe uma ... «Consultor Jurídico, 2월 14»
2
Indenização por venda casada só vale para financiamentos novos
Segundo o advogado especialista nas áreas de consumo, imóveis e comércio, Danilo Vicari Crastelo, os mutuários que tiveram contratos de financiamento ... «Jornal do Brasil, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Crastelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/crastelo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO