앱 다운로드
educalingo
cravagem

포르투갈어 사전에서 "cravagem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CRAVAGEM 의 발음

cra · va · gem


CRAVAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CRAVAGEM 의 뜻은 무엇인가요?

기병

Claviceps africana Claviceps fusiformis Claviceps paspali Claviceps purpurea Claviceps claviceps claviceps Claviceps Claviceps는 일반적으로 열대어 약 50 종을 포함 스파이크, 일반적으로 불리는 균류 속입니다. 이 그룹의 가장 저명한 회원은 Claviceps purpurea입니다. 이 균류는 호밀 및 기타 곡물에 감염되어 인간과 기타 동물에서 곰팡이의 자실체로 오염 된 곡물을 섭취하는 알칼로이드를 생산합니다.

CRAVAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

catervagem · clivagem · covagem · ervagem · esclavagem · escravagem · estivagem · gaivagem · imagem · lavagem · mensagem · navagem · provagem · recovagem · relvagem · salvagem · selvagem · semisselvagem · travagem · vagem

CRAVAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cravação · cravadeira · cravador · cravadura · cravanista · cravar · cravata · cravatá · craveira · craveiro · cravejador · cravejamento · cravejar · cravela · cravelha · cravelhal · cravelhame · cravelho · cravelina · cravete

CRAVAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aprendizagem · contagem · embalagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · montagem · passagem · percentagem · personagem · porcentagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

포르투갈어 사전에서 cravagem 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CRAVAGEM» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cravagem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cravagem» 번역

번역기

CRAVAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cravagem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cravagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cravagem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

麦角
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Clavado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Harness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अरगट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الأرغوت مرض
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

спорынья
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cravagem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রোগাক্রান্ত উদ্ভিদ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ergot de seigle
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ergot
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mutterkorn
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

麦角
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

맥각
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ergot
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Dây nịt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒரு வகைச் சோளக் காளான்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अर्गट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çavdar mahmuzu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

segale cornuta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sporysz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ріжки
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

corn de secară
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ερυσίβη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ergot
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mjöldryga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ergot
화자 5 x 백만 명

cravagem 의 사용 경향

경향

«CRAVAGEM» 의 용어 사용 경향

cravagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cravagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cravagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRAVAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cravagem 의 용법을 확인하세요. cravagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
A prova mais segura e incoucussa da existencia d'cste veneno são os symptomas, que acompanham c seguem o seu uso como alimento, quando a cravagem é em quantidade tal que possa envenenar. Os facultativos devem intervir sempre ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1863
2
Gazeta medica de Lisboa
É difficil prevenir 'este accidente por maneira constante. Comtudo, administrando l a 2 grammas de cravagem de centeio depois do parto para provocar a retracção uterina, augmenta-se por esse modo a retracção vesical por maneira a tornar ...
3
Revista universal Lisbonense
Dr. José Pereira Mendet. var a cravagem de conteio , e entre elles parece 1er i preferencia o que o Sr. Martin acaba de propor : diz elle , que pelo scu methodo tem cravagem de mais de dous annos por fei ta mente conservada, Eis o meio, ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1842
4
Ajudar a Nascer – parteiras, saberes obstétricos e modelos ...
Por exemplo, a dissertação de augusto domingues de araújo, A Cravagem do Centeio — Acção Phisiologica e Emprego Terapéutico, apresentada em 1880, mostra-nos como já era habitual a prática da utilização de pequeníssimas ...
Marinha Carneiro
5
Acta Médica Portuguesa
Não admira que o interesse pela cravagem tenha conhecido novo surto de entusiasmo, de que são sinais marcantes e ... e a realização, na Universidade de Nova Iorque, de um Simpósio Internacional sobre alcalóides da cravagem *.
6
Dar a vida e cuidar da vida: feminismo e ciências sociais
Elas utilizavam a cravagem de centeio contra as dores do parto . . . Derivados da cravagem são os principais remédios utilizados atualmente para acelerar o trabalho de parto ... A beladona - ainda hoje empregada como antiespasmó- dico ...
Lucila Scavone, 2004
7
Frutos: boletim anual de hortofruticultura
O Eng. P. Carvalho num estudo publicado na Revista «L'Officiel de la Conserve» , em Agosto de 1949, aconselha: «melhor seria que o pré-aquecimento fosse precedido de uma meia cravagem das tampas («presertissage» ou «clin- ching» )» ...
8
Boletim
O Eng. P. Carvalho num estudo publicado na Revista «L'Officiel de la Conserve» , em Agosto de 1949, aconselha : «melhor seria que o pré-aquecimento fosse precedido de uma meia cravagem das tampas («presertissage» ou «clin- ...
Portugal. Junta Nacional das Frutas, 1953
9
Boletim da Junta Nacional das Frutas
O Eng. P. CARVALHO num estudo publicado na Revista «L'Officiel de Ia Conserve», em Agosto de 1949, aconselha: «melhor seria que o pré- aquecimento fosse precedido de uma meia cravagem das tampas (« presertissage» ou «clin- ...
10
Dicionário de Magia E Esoterismo
Ergot Fungo parasita (Claviceps purpurea) que ataca as espigas, principalmente da cevada, do trigo e da aveia, causando a doença chamada cravagem. R. Gordon Wasson levantou a hipótese de que as experiências visionárias dos ...
Nevill Drury

«CRAVAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cravagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cavaleiros brilham em espectáculo taurino
º da ordem, o cavaleiro de Tomar atuou com imenso nível, técnico e artístico, fazendo-se aplaudir pela brega, preparações e cravagem dos ferros. «Correio da Manhã, 7월 15»
2
Lide magistral de António Telles em Vila Franca de Xira
... na investida não terá permitido a lide espetacular com que tio e sobrinho costumam brindar-nos, mas a correção na lide e na cravagem estiveram presentes. «Correio da Manhã, 7월 14»
3
João Telles Jr triunfa na Corrida TV
... esteve em bom plano, com uma brega e preparação das sortes de grande qualidade, a mesma que manteve na cravagem dos curtos conseguindo arrancar ... «Jornal Hardmusica, 8월 12»
4
Luís Rouxinol triunfa no Campo Pequeno
A série de ferros curtos provocou um entusiasmo crescente que atingiu o máximo com a cravagem de um par de bandarilhas a duas mãos, que levantou os ... «Jornal Hardmusica, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Cravagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cravagem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO