앱 다운로드
educalingo
crendeiro

포르투갈어 사전에서 "crendeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CRENDEIRO 의 발음

cren · dei · ro


CRENDEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CRENDEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

CRENDEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

crenacarore · crenado · crenadura · crenar · crenato · crenatura · crenátula · crencho · crença · crendeirice · crendice · crenirrostro · crenífero · crenjê · crenologia · crenoterapia · crenotricácea · crenotrix · crenócito · crente

CRENDEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

포르투갈어 사전에서 crendeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crendeiro» 번역

번역기

CRENDEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 crendeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crendeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «crendeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

crendeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Creador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flower girl
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

crendeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

crendeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

crendeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

crendeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

crendeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

crendeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

crendeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Blumenmädchen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

フラワーガール
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

꽃 파는 아가씨
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

crendeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

crendeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மலர் பெண்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

फ्लॉवर मुलगी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

crendeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

crendeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

crendeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Квіткова дівчина
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

crendeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

crendeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

crendeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

crendeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

crendeiro
화자 5 x 백만 명

crendeiro 의 사용 경향

경향

«CRENDEIRO» 의 용어 사용 경향

crendeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crendeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crendeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRENDEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 crendeiro 의 용법을 확인하세요. crendeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidadede crendeiro; crendice. *Crendeiro*,m.eadj.O quecrê em absurdos ou abusões ridículas. Simplório. (De crente) *Crendice*, f.Crençaabsurda ou ridícula. (Cp.crendeiro) *Crênico*, adj. Dizse de um ácido, que se encontra em águas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cronologia pernambucana: 1811-1817
"O crendeiro é um fabulador. Sente surgir de tudo que o cerca um mistério atemorizante; um temor doentio que o faz viver num arrebatamento de dúvidas acerbas; em tudo descobre um mau presságio, porque em tudo acredita a seu modo.
Nelson Barbalho, 1983
3
Crendices: suas origens e classificação
O crendeiro que recebe uma dessas cartas despacha outras para conhecidos ou não, e forma os seus desejos na certeza de os obter. Todos os acontecimentos que surgirem depois da carta recebida são anotados, comparados, trazendo ...
Getúlio César, 1975
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo crendeiro. (Cf. Abel Botelho. Mulheres da Beira. p. 24). CRENDEIRICE, f. /. Qualidade de crendeiro. Crendice. CRENDEIRO, adj. e s. m. Que acredita em coisas ridículas, absurdas, em abusSes: «Se fosse crendeiro jurava que me ...
5
Origens do Sebastianismo
Falsário, crendeiro, trapaceiro, embusteiro, são apodos, que escarnecem da idolatria, comque foi venerado este antigo oráculo.Injustiça. Eraum simplesvisionário, contagiado pela alucinação patriótica. O tolhimento da espontaneidade ...
A.COSTA LOBO, 2012
6
Contos e Lendas
Mas não sei como istoé; assim que me sentodiante da mesa e pego da penna, não posso valerlhe,e apesar de todos os protestos, entram commigo asmalditas historias, e nãoha resistirlhe. Sefosse crendeiro jurava que me faziam bruxarias.
Rebelo da Silva, 1960
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Respondamos em fim ao 3.”, e ultimo Argumento , 'que paranão accusar de negligentes aos Senhores Reis de Portugal, nega aportentosa expedição do Campo ,de Ourique , e trata a de crendeiro a ElRei D. Sebastião. Rasguemoso ...
‎1799
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
1 Respondamos em fim ao 3.0, e ultimo Argumento , que para não aceusar de negligentes aos Senhores Reis de Portugal , nega a portentosa expedição do Campo de Ourique , e trata de crendeiro a EIRei D. Sebastião. Rasguemos o véo , é ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
9
OS DESTINOS DO DEMONIO
“Realmente estes desenhos podem suscitar, em alguém crendeiro, algum tipo de idiotice”. E foi o que aconteceu, o cozinheiro pensou em pouca coisa ao atirar o objeto em alto-mar. José também pouco titubeou, havia feito a promessa de ...
NUNO MARTINS
10
Os sertões: Campanha de Canudos
Naquela dispersão de ofícios, múltiplos e variáveis, onde ombreavam o tabaréu crendeiro e o facínora despejado, estabelecera-se raro entrelaçamento de esforços; e a mais perfeita conformidade de vistas volvidas para um objetivo único: ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
참조
« EDUCALINGO. Crendeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/crendeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO