앱 다운로드
educalingo
crepitoso

포르투갈어 사전에서 "crepitoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CREPITOSO 의 발음

cre · pi · to · so


CREPITOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CREPITOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitoso · antracitoso · apetitoso · calamitoso · capitoso · cespitoso · deleitoso · desditoso · desrespeitoso · ditoso · estrepitoso · exitoso · hesitoso · inditoso · jeitoso · leitoso · precipitoso · proveitoso · respeitoso · suspeitoso

CREPITOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

creófago · creófilo · crepe · creperia · crepidópodes · crepins · crepitação · crepitante · crepitar · crepitáculo · crepom · crepuscular · crepusculários · crepusculejar · crepusculino · crepusculizar · crepúsculo · crer · cresalol · cresamina

CREPITOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

azeitoso · cloritoso · delitoso · desjeitoso · despeitoso · espiritoso · granitoso · irrespeitoso · malditoso · maleitoso · maljeitoso · meritoso · necessitoso · ofitoso · palpitoso · pepitoso · piritoso · pituitoso · seitoso · selenitoso

포르투갈어 사전에서 crepitoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crepitoso» 번역

번역기

CREPITOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 crepitoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crepitoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «crepitoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

crepitoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Crepitoso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Crepitous
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

crepitoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

crepitoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

crepitoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

crepitoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

crepitoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

crepitoso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

crepitoso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Krassig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Crepitous
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Crepitous
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

crepitoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

crepitoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

crepitoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विलक्षण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

crepitoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

crepitoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

crepitoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Крихітний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

crepitoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

crepitoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

crepitoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

crepitoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

crepitoso
화자 5 x 백만 명

crepitoso 의 사용 경향

경향

«CREPITOSO» 의 용어 사용 경향

crepitoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crepitoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crepitoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CREPITOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 crepitoso 의 용법을 확인하세요. crepitoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zaratempô!
... pensar hã pronunciada vez em quando muito raramente à capucha pelos cantos da casa; mamãe me dizia tempo todo ad nauseam: seu pai é ban-quei-ro; nham nham nham gosto do som crepitoso delas jabuticabas ploft no céu da boca ; ...
Evandro Ferreira, 2005
2
Catrâmbias!
... nham nham nham gosto do som crepitoso delas jabuticabas ploft no céu da boca; entre MEU BEM POR FAVOR NÃO DEIXA O MUNDO MAL LHE LEVAR OUTRA VEZ ME ABRACE SIMPLESMENTE NÃO FALE NÃO LEMBRE NÃO CHORE ...
Evandro Ferreira, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot. Fruto, que se abre comruído.(Lat.crepitaculum) *Crepitante*, adj. Que crepita . (Lat. crepitans) *Crepitar*,v.i.Estalar, como as faíscas que resaltamda madeira incendiada, ou como o sal que se deita no fogo. (Lat. crepitare) *Crepitoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
377 As chamas dos troncos de paracuuba e galhadas de saboarana laivavam de rubro as faces barbudas e magras dos três homens, que abanavam a praga tonta, mas insistente, a picá-los aos remoinhos no fumo crepitoso das coivaras.
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
5
Discursos e conferências
... nome com que se batizara o agrupamento do barão de Jacui. Embora a contragosto, pois compartilhava da justa indignação que lavrava, como incendio crepitoso e vasto, por toda a província do Rio Grande, Osório não teve dúvida: [ 25]
João Pereira de Oliveira, 1947
6
Dias gloriosos do império
Quem assim falava era um rapaz de Maceirão, ainda novo, na casa dos vinte anos, estudante de Veterinária, e mal se lhe notavam as feições, firmes e seguras, entre o escasso palor do luar e o crepitoso fogacho dos improvisados archotes.
Nuno de Figueiredo, 1997
7
Vertice
Deliberadamente ele se abandona aos sentidos, ao prazer intenso das cores e das formas, da música, do olfacto, do tacto, à carícia macia do pêlo sedoso de um felino, mas ah! ironia, precisando do narcótico, do ópio, do vinho crepitoso, ...
8
Revista Da Sociedade Brasileira De Quimica
... aterrada, apinhando-se préssaga: — a chama ateada, grande, arfando; o ferro candente, mais avermelhando a cena; um chiar crepitoso de carnes abrasadas, — o fumo espêsso e o cheiro acre dos tecidos comburidos; — os movimentos ...
9
Osorio
Embora a contragosto, pois compartilhava da justa indignação que lavrava, como incêndio crepitoso e vasto, por tôda a Província do Rio Grande, Osório não teve dúvida: ao receber a missão, partiu à testa de duzentos homens para o ...
10
Espichado: Romance
Comeu o pedaço da cascavel num fogo crepitoso, arreou Moleza e alisou-lhe carinhosamente o focinho. Montou e partiu no mesmo passo, sem pressa, sertão a dentro, a face cavada e magra escarnando a vista pela paisagem crua.
Edman Ayres de Abreu, 1966
참조
« EDUCALINGO. Crepitoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/crepitoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO