앱 다운로드
educalingo
cretino

포르투갈어 사전에서 "cretino" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CRETINO 의 발음

cre · ti · no


CRETINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CRETINO 의 뜻은 무엇인가요?

크레 톤

새끼는 지능이 없거나 바보 같은 사람입니다. 의학에서 크레 티 닌증을 앓고있는 개인, 즉 갑상선 결핍에 의한 정신 부족,보다 정확하게 티록신의 부족, 그 내분비선으로 인한 호르몬이있는 개인입니다. cretinism에서 영속하는 개인은 정신과 육체적 인 지체를 선물한다. 이 질병은 대개 사람이 아직 자궁에있을 때 시작됩니다. 태어난 후에는 문제를 알아 채기가 어려우며 필요시 발을 검사하여 치료할 시간에 질병을 식별해야합니다. cretin이라는 단어는 Franco-Provencal 사투리 인 "chrétien"이라는 단어에서 나온 것으로 기독교인을 의미합니다. 그것의 현재 사용은 어리 석고 연약한 정신을 나타 내기 위하여 "무고한"의 의미에서 "가난한 기독교인"또는 "기독교인"이라는 용어를 사용하는 관례에서 비롯됩니다. 체사레 롬 브로소 (Cesare Lombroso)는 "선천성 뇌 이상"의 생리적 특성에서 발견 된 주제와 정의 된 상수를 연구했다.

CRETINO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Justino · Laurentino · Valentino · abetino · abietino · aretino · argentino · arietino · clandestino · destino · etino · intestino · latino · matutino · palatino · platino · semicretino · setino · tino · vicentino

CRETINO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cretaico · cretáceo · cretácico · cretão · cretense · cretificação · cretificar · cretinação · cretinice · cretinina · cretinismo · cretinização · cretinizar · cretinoide · cretinoso · creto · cretone · creúdo · creve · crevete

CRETINO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Constantino · Faustino · alicantino · andantino · celestino · cervantino · clementino · contino · cristino · desatino · elefantino · florentino · frontino · libertino · nordestino · palestino · paulatino · picentino · tiburtino · travertino

포르투갈어 사전에서 cretino 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CRETINO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cretino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cretino» 번역

번역기

CRETINO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cretino25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cretino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cretino» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

笨蛋
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cretino
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Idiot
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बेवकूफ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

القميء
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

кретин
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cretino
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্থূলবুদ্ধি ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

crétin
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cretin
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Idiot
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ばか
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

바보
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cretin
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người ngu si
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குறளன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बेवकूफ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

salak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cretino
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kretyn
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Ідіот
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cretin
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ηλίθιος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cretin
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cretin
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cretin
화자 5 x 백만 명

cretino 의 사용 경향

경향

«CRETINO» 의 용어 사용 경향

cretino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cretino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cretino 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRETINO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

cretino 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cesare Pavese
As desgraças não bastam para fazer de um cretino uma pessoa inteligente.
2
Gilbert Chesterton
Um sujeito suficientemente esperto para ganhar muito dinheiro tem se ser suficientemente cretino para querer esse dinheiro.
3
Vergílio Ferreira
Falhaste a vida, é evidente. Mas não o digas. Porque haverá logo quem venha proclamar em alvoroço que tu mesmo afinal confessas que falhaste para o cretino trombeteiro se julgar menos falhado e os cretinos como ele.

«CRETINO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cretino 의 용법을 확인하세요. cretino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cretino Irresistível:
Uma estagiária ambiciosa.
Christina Lauren
2
Gestalt-terapia explicada
F: Agora fale com o cretino pomposo... do novo ponto de vista. J: Do novo ponto de vista? F: Bem, você acabou de descobrir que um nada você não é; que você é alguma coisa. J: Bem, então você não é um cretino pomposo. Eu não quero ...
FREDERICK S. PERLS, 1977
3
Trip
Está na cara, pintada, que o estudante cara pintada é um cretino. Claro, somos todos cretinos em meio período ou em tempo integral. A ocupação determina. Bancar o cretino é fazer-se notar, é optar pela ...leira alternativa entre ser e não ser, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
A incapacidade ou moléstia do cretino. * *Cretinizar*, v.t.Tornar cretino. * * Cretino*, m.Aquelle que, por deformidade orgânica, tem absoluta incapacidade moral. Pacóvio, lorpa, idiota, imbecil. (Fr. cretin) * *Cretinoso*, adj. Relativo a cretino.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Il cretino in sintesi
Un volume che riprende i temi della Trilogia del cretino , per offrire a una nuova generazione di lettori una versione aggiornata dell'opera di Fruttero & Lucentini, perché "il cretino" conosce sempre nuove incarnazione e non va mai fuori ...
Fruttero & Lucentini,, 2010
6
Projeto Evolução
Hoje é Natal, e nós comemoramos justamente o nascimento do Cristo. Todo nascimento é sagrado e o Senhor..." Alê desligou-se revoltado. "Como este cretino pode defender um nascimento? Como este cretino pode defender o nascimento ...
Henrique Villibor Flory
7
DIÁRIO DE UM BIPOLAR
Cretino. Pensamento psicótico Teoria deste pensamento. Remédio doente da doença. “Duvidar até do próprio pensamento.” Com o pensamento inerte, os sentimentos neste mar distante, consigo duvidar sem fazer da dúvida mais um ...
FABIANO BARTOLOMEU, 2013
8
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
cretino CRETINO £. cEs.&ÍDQ (also adj.) (fig.) the idiot, simpleton, lamebrain, cretin Um cretino desses nao sabe a quantas anda. CRIADO este seu .cxi&de ( fig. ) yours truly, I, myself, me Pode contar com este seu criado. erica (also noun) (sl.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
9
saude e plenitude um caminho para o ser
Quando quiz falar com você na prisão você não me recebeu... Cretino! Cretino! Mil vezes cretino! (...) Onde posso te encontrar agora? Eu não sei viver. (...) Por favor, venha me ver. Somente uma vez, para eu acreditar que não estou louca e  ...
Roberto Crema, 1995
10
Trip
Não existe pior cego do que o cretino que não quer ver. Um exemplo. Aconteceu em um sábado de manhã na avenida Sumaré, aqui em São Paulo. Um senhor de uns 40 anos pilota, a uma velocidade moderada, uma moto. A moto tem ...

«CRETINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cretino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Berlusconi califica a Sarkozy como un "cretino" con un "ego …
Cretino, presuntuoso, agresivo, celoso, un creído…”. Los adjetivos usados por Silvio Berlusconi para describir al expresidente de Francia Nicolas Sarkozy son ... «El Periódico, 10월 15»
2
“Há cretinos que são só isso... cretinos”. João Gabriel responde a …
Jorge Jesus trocou o Benfica pelo Sporting em junho, mas os efeitos dessa mudança são ainda muitos e prometem uma novela bem apimentada. Recordemos ... «Expresso, 8월 15»
3
Indústria do “forró eletrônico” é o retrato de um Brasil cretino
Já não consigo mais me surpreender com o fato de um sujeito completamente desprovido de talento como esse tal de “Wesley Safadão” ter gravado um DVD ... «Yahoo Noticias Brasil, 8월 15»
4
Cacciato di casa dalla moglie per un tatuaggio: "Ha ragione, sono …
Ed ora Stuart fa 'mea culpa': "Quel tatuaggio è la cosa più stupida che io abbia mai fatto in vita mia, e mia moglie ha ragione: sono un cretino. Per colpa di quella ... «Leggo.it, 8월 15»
5
'Fui um cretino', diz suspeito de roubar 9 mulheres em Campo Grande
"Fui um cretino. Estou arrependido". A fala é do jovem de 23 anos, suspeito de aterrorizar e assaltar mulheres em comércios de Campo Grande. Ele foi ... «Globo.com, 7월 15»
6
Nathalia Timberg reclama de boicote à 'Babilônia': 'é cretino'
A atriz Nathalia Timberg reclamou da censura e do boicote do público à novela das 21h da Globo, “Babilônia”. Segundo a veterana, este tipo de atitude é ... «Vox Notícias, 6월 15»
7
Giro da paura: Caduti per colpa di un cretino in fixbike
La risposta arriva da Twitter - Così Eugenio Alafaci del team Trek sul social network: "Se becco quel cretino che a 10 km dall'arrivo ha avuto la brillante idea di ... «Sky.it, 5월 15»
8
Fernando Arrabal: 'No soy un cretino provocador'
Sin embargo es cómodo, para escribir libremente, que algunos mandamases le juzguen a uno como el pelele estrafalario que no es, o el cretino provocador ... «El Mundo, 4월 15»
9
John Key è un cretino?
La storia di cui parlano oggi in Nuova Zelanda i siti di news, le tv e le persone sui social network ha a che fare con il primo ministro conservatore John Key, una ... «Il Post, 4월 15»
10
É preciso ser muito cretino para iniciar discurso assim:“Brasileiros e …
Essa mania de usar “gênero” com sinônimo de sexo chega a irritar. Outro erro, com respeito ao gênero, está virando moda: usar o masculino e o feminino ... «Portal Comunique-se, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cretino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cretino> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO