앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cruentação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CRUENTAÇÃO 의 발음

cru · en · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUENTAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CRUENTAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

CRUENTAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

crude
crudelíssimo
crudivorismo
crudívoro
crueira
crueiro
cruel
crueldade
cruelíssimo
cruelmente
cruentar
cruento
cruera
crueza
crué
cruga
crumatá
crumatografia
crume
crumena

CRUENTAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

포르투갈어 사전에서 cruentação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cruentação» 번역

번역기
online translator

CRUENTAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cruentação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cruentação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cruentação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

cruentation
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cruentación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bloody
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cruentation
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نز الجثة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cruentation
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cruentação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cruentation
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cruentation
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cruentation
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Bahrprobe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

cruentation
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

cruentation
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

cruentation
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cruentation
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cruentation
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cruentation
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cruentation
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cruentation
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cruentation
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cruentation
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cruentation
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cruentation
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cruentation
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cruentation
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cruentation
화자 5 x 백만 명

cruentação 의 사용 경향

경향

«CRUENTAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cruentação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cruentação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cruentação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cruentação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRUENTAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cruentação 의 용법을 확인하세요. cruentação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Crueldade*, f. Qualidade daquillo ou de quem é cruel. Acto cruel. Rigor. (Lat. crudelitas) * *Cruelíssimo*,adj. O mesmoque crudelíssimo. Cf. Camillo, Retr. de Ricard., 211. *Cruentação*, f. Acto de cruentar. *Cruentar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Mithistória vol. I
no interior da tenda depara apenas ruínas de mortos de ovina cruentação. Logo desespera-se, bate na cabeça e gane, arranca os cabelos. Depois, a perplexidade o paralisa, até que, retomando a capacidade da fala, indaga furioso a ...
FRANCISCO MURARI PIRES
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CRUENTAÇÃO, s. (Do thcma cruenta, de cruentar, com o sutfixo «ação»). Acção d'ensanguentar, de banhar em sanue. . GRUENTÁR, v. a. (Do latim cruentare). Ensanguentar. CRUBNTÍSSIMO, adj. superl. de Cruento. CRUÊNTO, adj.
Domingo Vieira, 1873
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. crucita, s. /. ICj. crocita, do v. crocitar. crudfvoro, adj. crueira, *. /. Var.: carueira. cruel, adj. 2 gên. Sup.: crudelíssimo e crue- líssimo. crueldade, s. J. cruentação, x. / ementar, v. cruento, adj. crueza (ê), s. /. cruga, s. j. crúmen, — 242.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Leitura
... em água e lama. humanidade — insurrecta, cansada em gemidos de guerra ante a morte olhos obscuros, traídos fúria corajosa em verdade e vicio cruentação de espáduas em tempo metal, angustia branca, decola menino de chão azul.
6
Seis contistas alentejanos
Uma cruentação assim! Má raios!... Nã há peste mais ruinzinha que estes maricas. Calixto, bruscamente, pespegou-se adiante do homem, de mãos nas ilhargas, façanhudo, um brilho de matador na menina do olho, a córnea estriada de ...
Américo Paiva, 1963
7
Carnaval negro: e outros contos
Uma cruentação assim! Má raios!... Nã há peste mais ruinzinha que estes maricas. Calisto, bruscamente, pespegou-se adiante do homem, de mãos nas ilhargas, façanhudo, um brilho de matador na menina do olho, a córnea estriada de ...
Urbano Tavares Rodrigues, José Manuel Mendes, 2005
8
Boletim cultural
Até o poeta Romano de Mecenas e de Augusto — Horácio — na Ode V (Uv. IV) a este dedicada, atribui «instintos de fera à sanguinária Hispânia» como se fosse, exclusivamente, desta a culpa da cruentação. Certos gregos abundaram nas ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CRUELMENTE, adv. De modo cruel; com crueldade: «delicia-se cruelmente na dor das cidades... que foram ricas e empobreceram», Antero de Figueiredo, Espanha, p. 21 CRUENTAÇÃO, s. /. Acção ou efeito de ementar. Ensanguinhamento.

참조
« EDUCALINGO. Cruentação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cruentacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z