앱 다운로드
educalingo
danoso

포르투갈어 사전에서 "danoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DANOSO 의 발음

da · no · so


DANOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DANOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afanoso · anoso · aranoso · cotanoso · enganoso · esganoso · estanoso · granoso · lanoso · manganoso · membranoso · mucomembranoso · mundanoso · pampanoso · pantanoso · praganoso · pseudomembranoso · titanoso · ufanoso · uranoso

DANOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

danificador · danificamento · danificar · daninhar · daninheza · daninho · danismo · danista · danífico · danístico · dano · danosamente · danta · Dante · dantes · dantesco · dantiano · dantismo · danubiano · danubino

DANOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arenoso · arnoso · bochornoso · cavernoso · cianoso · criminoso · donoso · escrapanoso · intravenoso · libidinoso · luminoso · pecaminoso · penoso · ruinoso · submembranoso · ulceromembranoso · venenoso · venoso · vertiginoso · voluminoso

포르투갈어 사전에서 danoso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DANOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «danoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DANOSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «danoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «danoso» 번역

번역기

DANOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 danoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 danoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «danoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

伤人
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Harmful
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हानिकारक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مؤذ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вредный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

danoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্ষতিকর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

blessant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menyakitkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verletzend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

害となります
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

상처
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

hurtful
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Có hại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புண்படுத்தும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अधर्म
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yaralayıcı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dannoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bolesny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шкідливий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

supărător
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βλαβερός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kwetsende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sårande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sårende
화자 5 x 백만 명

danoso 의 사용 경향

경향

«DANOSO» 의 용어 사용 경향

danoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «danoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

danoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DANOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 danoso 의 용법을 확인하세요. danoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A PRIVAÇAO DA LIBERDADE: O VIOLENTO, DANOSO, DOLOROSO E ...
Este sétimo volume de Escritos sobre a Liberdade mostra o paradoxo, ainda presente mesmo nos Estados democráticos, de um sistema penal que tem na prisão o seu centro, de um poder punitivo que se exercita por meio da anulação do direito ...
MARIA LUCIA KARAM
2
Direito Administrativo
aos autos o nexo de causalidade entre o evento danoso e o Poder Público. O elemento norteador da indenização deixou de ser a falta de serviço para repousar no fato do serviço. Uma justiça distributiva, com a partilha dos ônus e encargos ...
Vivian Cristina Lima López Valle
3
Curso de Direito Administrativo Positivo
2.8.1 Hipóteses excludentes de responsabilidade estatal • Culpa da vítima – Concorrendo a vítima para a ocorrência do fato danoso envolvendo entidade pública ou as que lhe façam as vezes, exclui a responsabilidade indenizatória do ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*DANOSO. Art.945 Sea vítima tiver concorrido culposamente parao evento danoso, a sua indenização será fixada tendose em conta a gravidade de sua culpa em confronto com a do autor do dano. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
4.3 Destarte, o especial, agora, objetiva que o v. acórdão seja reformado, por um ou outro fundamento, para o fim de restar estabelecida, com relação a todas as parcelas indenizatórias, a data do evento danoso como sendo o termo a quo ...
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
6
A responsabilidade jurídica das agências de viagem
Parágrafo único - Aquele que efetivar o pagamento ao prejudicado poderá exercer o direito de regresso contra os demais responsáveis, segundo sua participação na causação do evento danoso. Com base no inciso I deste artigo, a agência ...
Luciana Rodrigues Atheniense, 2002
7
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
naÔ scjaô fritos^ou duros, saô muy cor> vcnienres. Porèm leitc^ &tudo o que dcllc se faz,hc danoso pela regra deHip- j.<t;6,54 p0cratcsdeoíFendcra cal?eça» Si pajtea ner votes. Tu leclo ne crede: gr aviné crede sopori: fíi salitur. 75 Num. 8.
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
8
Questões Comentadas - Direito Administrativo: (CESPE e ESAF)
No caso de responsabilização do Estado, os juros moratórios fluem a partir do evento danoso, no percentual de 12% ao ano. *Í Comentários: A responsabilidade civil do Estado, no Direito Administrativo brasileiro, é objetiva, abraçando a ...
Danilo Bueno Mendes
9
Dahl's Law Dictionary: Diccionario Juridico Dahl; ...
Agresion, contacto danoso. Un persona sera responsable ante otra persona por agresion si: a) actua con la intencion de causar un contacto fisico danoso u ofensivo en esa otra persona, o un tercero; o hay una inminente aprehension de que ...
Henry S. Dahl, 1999
10
Comportamento humano no trânsito
Por fim, para a ABDETRAN (2001), "o acidente de trânsito é todo evento danoso que envolva o veículo, a via, o homem e/ou animais e para caracterizar-se, é necessário à presença de dois desses fatores" (p.7 1 ). Nesse caso, por ser mais  ...
‎2003

«DANOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 danoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manuel Machado considera "danoso" e "escandaloso" o aumento …
O presidente da Associação Nacional de Municípios Portugueses (ANMP), Manuel Machado, considerou hoje "escandaloso" e "danoso" o aumento para o ... «Notícias ao Minuto, 9월 15»
2
Combustíveis » Conteúdo local mínimo estimulou cartel contra …
"O regime de partilha é danoso aos interesses da Petrobras e do Brasil", disse Castello Branco, frisando que essa é sua opinião pessoal e de economista da ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
3
Regime de partilha é "danoso" para a Petrobras, diz conselheiro
Castello Branco também comentou sobre o regime de partilha, que ele considera “danoso” para a companhia e para a União. “A partilha é danosa aos ... «Valor Economico, 7월 15»
4
STJ sugere ao Congresso que atualize indenizações do DPVAT
... quando não pagas na data certa, devem ser corrigidas monetariamente desde o evento danoso — como, aliás, já estava definido na jurisprudência do STJ. «Consultor Jurídico, 6월 15»
5
Mais Médicos programa danoso?
O que chamou atenção na notícia sobre a solenidade de posse foi a informação de que para a nova presidente, o programa (Mais Médicos) é "danoso" à ... «Brasil 247, 3월 15»
6
Vivendo com a culpa: sentimento pode ser danoso, mas é contornável
Errar faz parte da vida. Você pode e tem o direito de se arrepender, mas não deve carregar a culpa. Essa relação precisa ser mais leve porque, se não ... «UAI, 3월 15»
7
Pedido de R$ 54 mi é danoso, diz Vanessa
A deputada estadual Vanessa Damo (PMDB) considerou que o pedido do prefeito de Mauá, Donisete Braga (PT), de empréstimo de R$ 54 milhões ao BNDES ... «Diário do Grande ABC, 3월 15»
8
Hoje presidente da Funtrab Wilton Acosta liderou manifestações de …
“O impeachment seria danoso para a economia e política do País. Mesmo porque temos que pensar no seguinte, se houver um impeachment quem vai sair é a ... «Diario Digital, 3월 15»
9
Ar de Manaus é danoso para os moradores da cidade e seu entorno …
O ar de Manaus é danoso para os moradores da cidade e o seu entorno. Foi o que o experimento intitulado Go Amazon observou nas pesquisas que ... «Portal A Crítica, 2월 15»
10
A petistite é o caminho mais caro e mais danoso entre dois apagões …
Ainda bem que a presidente Dilma Rousseff e seu incrível modelo de desenvolvimento estão por aí. Como o país cresce perto do zero, temos, como ela mesma ... «veja.com, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Danoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/danoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO