앱 다운로드
educalingo
dedada

포르투갈어 사전에서 "dedada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DEDADA 의 발음

de · da · da


DEDADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEDADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abordada · ajudada · alidada · andada · antedada · arrendada · bandada · cajadada · cardada · cordada · dada · debandada · incomodada · machadada · mandada · mudada · podada · redada · rodada · soldada

DEDADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

decúria · dedal · dedalário · dedaleira · dedaleiro · dedar · dedáleo · dedálica · dedálico · dedão · dedecorar · dedeira · dedejum · dedetização · dedetizado · dedetizar · dedicação · dedicadamente · dedicado · dedicador

DEDADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alabardada · albardada · alcaldada · almudada · açudada · baldada · bombardada · cada · canada · dardada · entrudada · enxadada · espadada · espingardada · jornada · nada · nevada · petardada · plumadada · tardada

포르투갈어 사전에서 dedada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dedada» 번역

번역기

DEDADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dedada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dedada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dedada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

dedada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fingerprint
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dedada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

dedada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

dedada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dedada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dedada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dedada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dedada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

dedada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

dedada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

dedada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dedada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dedada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dedada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dedada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dedada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dedada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dedada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

dedada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dedada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Δακτυλικό αποτύπωμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dedada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dedada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dedada
화자 5 x 백만 명

dedada 의 사용 경향

경향

«DEDADA» 의 용어 사용 경향

dedada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dedada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dedada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEDADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dedada 의 용법을 확인하세요. dedada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pico no dedo
E no décimo. Tanto a Rita como o Rodrigo tinham sempre boas notas a todas as disciplinas. — Lava esse copo outra vez — disse a Rita. — Tem uma dedada. — Não vejo dedada nenhuma. — Aqui, não vês? A Rita lavou ela própria o copo.
Ana Saldanha, Filipe Abranches, 2004
2
Mosaicos da Cultura Brasileira
Seguiu a jovem índia para a cidade de Manaus, logo arranjou um emprego numa fábrica de fita cassete Sayonara Eletrônica, mas recebia pouco e todo o dia levava uma “dedada” dos fiscais para saber se não furtara nada. Recebia pouco e ...
LUCIANA NASCIMENTO, Luciana Nascimento Andrea Maria Favilla Lobo Organizadoras, ANDREA MARIA FAVILHA LOBO
3
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
... então sim uma carta masnão dele, do patrão ecom uma dedada de tintaqueaminha mãe ofereciaà devoçãodos vizinhos — Respeitavamno dinheiro que não chegou para a mobíliada sala, chegou para oarmário com portinhas de vidro que ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Exortação aos Crocodilos
ocres diferentes e o pincel numa calha e o que vi foi uma dedada rosa e a seguir à dedada uma pessoa que não era eu, de linhas dos ossos salientes e agudas, séria, macerada, morta, o meu marido falou á Celina que respondeu uma frase ...
António Lobo Antunes, 2012
5
Tpm
A dedada para o fotógrafo é a dedada para o fotógrafo. E, se eu mando um jornalista com uma pergunta cretina tomar no cu, faço porque acho que o cara merece. Estou sendo desrespeitado e desrespeitoso ao mesmo tempo. O lance de ...
6
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... da notía nauega- ir noflas armadas áquellas ilhas, te- çáo em bufea do cabo de Boa-clpe- rnedo q nos poderíamos mães afei- rança. E a outra que também partio cm cm fua conferua, por lhe abrir húa nos,& não fabiáo. *J)a. Terceira. Dedada.
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
7
Zé Celso e a Oficina-Uzyna de Corpos
... é o Oficina. Todo mundo já saiu dessa, Você nunca! - Você é o Oficina, não sei se é bom ou se é mau... - Onde você vai, você é o Oficina! O que é o Oficina? Uma marca que é dedada no Como eles agem (documento da censura) e que os ...
Ericson Pires, 2005
8
Importância Arqueohistórica da Gruta de Riane
Motivo – múltiplo denteado na diagonal e dedada dupla horizontal – frag. n.o 3; 8 – S3 – banda de dupla impressão digital longa e descontínua – bojo? Motivo – dedada alongada dupla na vertical – frag. n.o 6. Sequência Horizontal 9 – S2 ...
Maria da Conceição Rodrigues
9
Como se Diz "Chulé" em Inglês?
He was taken out of the game because of a head-butt. dedada poke (verbo e substantivo) Ela quase ficou cega por causa daquela dedada no olho. She was nearly blinded because of that poke in the eye. olhada a look Dê uma olhada nisso.
Martinez,ron
10
O vale da paixão: romance
O marido de Adelina, o homem da dedada de sangue que havia saído há muito de entre as linhas do caminho-de-ferro da Canadian Pacific, já não tinha o rosto coberto pelo pó da gravilha nem as unhas destruídas de levantar as travessas.
Lídia Jorge, 2009

«DEDADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dedada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cavani rompe silêncio sobre dedada de Jara e diz ter aprendido a …
Principal personagem do último confronto entre Chile e Uruguai, nas quartas de final da Copa América, em junho passado, o atacante uruguaio Cavani ... «Globo.com, 10월 15»
2
Jogador africano repete “dedada” de Jara e pega gancho de dois …
Nessa segunda-feira, a Federação de Futebol de Tanzânia decidiu suspender por dois anos o jogador Juma Said Nyoso por uma dedada parecida com a do ... «Torcedores.com, 10월 15»
3
Jara lembra "dedada" em Cavani e diz que não se arrepende: "Do …
Protagonista de uma imagem que rodou o mundo na Copa América, o zagueiro Jara ainda é lembrado pela "dedada" em Cavani na partida entre Chile e ... «Globo.com, 9월 15»
4
Jara diz que errou ao dar dedada em Cavani: "Não acontecerá …
Responsável por uma das imagens mais marcantes da Copa América, o chileno Gonzalo Jara reconheceu que errou ao agredir Edinson Cavani com uma ... «Globo.com, 8월 15»
5
Após 'dedada', Cavani pega dois jogos de gancho; 'agressor' é punido
No lance, Jara deu uma 'dedada' no atacante, que o árbitro não viu. Irritado com a atitude do rival, Cavani reagiu com um tapa no zagueiro e foi expulso da ... «Terra Brasil, 7월 15»
6
Gonzalo Jara fala pela primeira vez sobre à polêmica ´dedada´ em …
O defensor Gonzalo Jara falou pela primeira vez e se defendeu das críticas em entrevista a uma emissora chilena, sobre à polêmica 'dedada' que deu no ... «CenárioMT, 7월 15»
7
Jara fala sobre dedada em Cavani: "Tive que pagar com uma …
Após o Chile conquistar a Copa América no último sábado, o zagueiro Jara resolveu falar sobre o episódio da “dedada” em Cavani. Por conta do caso ocorrido ... «Goal.com, 7월 15»
8
Teve Dedada e errata da Globo; Relembre fatos "bizarros" da Copa …
O Torcedores.com reuniu algumas das histórias mais bizarras do torneio, como a dedada de Gonzalo Jara em Edinson Cavani, errata do Jornal Nacional com o ... «Torcedores.com, 7월 15»
9
Teve até "dedada". Veja por que a Copa América 2015 não será …
A Copa América de 2015 vem surpreendendo os telespectadores com bons jogos e resultados inesperados, como a eliminação do Brasil nas quartas e a ... «Torcedores.com, 7월 15»
10
Vem dedada aí? Chilenos provocam Messi com ET: "prepare-se"
A dedada de Gonzalo Jara em Edinson Cavani nas quartas de final da Copa América foi, mesmo, o fato de maior destaque do torneio. Depois de render ... «Terra Brasil, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dedada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dedada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO