앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "deformação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DEFORMAÇÃO 의 발음

de · for · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFORMAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DEFORMAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «deformação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

변형

Deformação

물리학 및 공학에서 연속체의 변형은 외부 동작 (예 : 인장 또는 열 변형 등)을 적용한 후 형상 또는 치수의 변형으로 이어지는 신체의 기하학적 구성의 변화입니다. 몸 모양. 전압 변형은 기본적으로 다음과 같은 세 가지 유형으로 분류 할 수 있습니다. ▪ 일시적 또는 탄성 변형 ▪ 영구 또는 소성 변형 ▪ 파열. 탄성 변형시, 인장 효과가 끝난 후에 원래의 상태로 되돌아갑니다. 이것은 인체에 인장 강도를 초과하지 않는 힘이 가해질 때 발생합니다. 영구 변형시 본체가 원래 상태로 돌아 가지 않고 영구 변형됩니다. 이것은 신체가 탄성 변형을 일으키는 것보다 큰 가소성의 장력을받을 때 발생합니다. 파열에 의한 변형에서, 몸체는 두 개 또는 그 이상의 부분으로 부서집니다. 파열은 몸체가 소성 변형을 일으키는 장력보다 초기에 장력을받는 경우에 발생합니다. 이 긴장은 과정의 시작 후에 감소하는 경향이있다. Em física e engenharia, a deformação de um corpo contínuo é qualquer mudança da configuração geométrica do corpo que leve a uma variação da sua forma ou das suas dimensões após a aplicação de uma ação externa, a exemplo de uma tensão ou variação térmica que altere a forma de um corpo. As deformações por tensão podem ser classificadas basicamente em três tipos: ▪ deformação transitória ou elástica ▪ deformação permanente ou plástica ▪ ruptura. Na deformação elástica, o corpo retorna ao seu estado original após cessar o efeito da tensão. Isso acontece quando o corpo é submetido a uma força que não supere a sua tensão de elasticidade. Na deformação permanente, o corpo não retorna ao seu estado original, permanece deformado permanentemente. Isso acontece quando o corpo é submetido à tensão de plasticidade, que é maior daquela que produz a deformação elástica. Na deformação por ruptura o corpo rompe-se em duas ou mais partes. A ruptura acontece quando um corpo recebe uma tensão inicialmente maior daquela que produz a deformação plastica; essa tensão tende a diminuir após o início do processo.

포르투갈어 사전에서 «deformação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEFORMAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
difamação
di·fa·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

DEFORMAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

defluente
defluência
defluir
defluxão
defluxeira
defluxionário
defluxo
deflúvio
defoliação
deforete
deformador
deformar
deformatório
deformável
deforme
deformemente
deformidade
defraudação
defraudador
defraudamento

DEFORMAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aclamação
aclimação
cremação
declamação
defumação
descamação
desinformação
diagramação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

포르투갈어 사전에서 deformação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deformação» 번역

번역기
online translator

DEFORMAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 deformação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deformação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «deformação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

应变
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Deformación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

deformation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तनाव
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سلالة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

штамм
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

deformação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আলিঙ্গন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

souche
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

terikan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Stamm
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

変形
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

변형
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

galur
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự căng thẳng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திரிபு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ताण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

gerginlik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tensione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odkształcenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

штам
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

încordare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ένταση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

druk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stam
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

belastning
화자 5 x 백만 명

deformação 의 사용 경향

경향

«DEFORMAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deformação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deformação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deformação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deformação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEFORMAÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

deformação 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Saint-Jonh Perse
É uma deformação da solidão extrema o acabar por nos fazer crer na imaginação que o nosso monólogo íntimo possa ser percebido ao longe sem palavras.

«DEFORMAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 deformação 의 용법을 확인하세요. deformação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
E E ','1 Região 1 _ l L elástica _› <_ Região plástica _> Deformação j Deformação 0,2% específica E específica e FIGURA 2-2 Repetida Diagramas tensão-deformação real e de engenharia: (a) aço de baixo carbono; (b) aço de alto carbono ...
Robert L. Norton, 2000
2
Santos Dumont e a fí́sica do cotidiano
A questão pode ser posta da seguinte forma: ao submetermos um fio de metal a uma tração ele sofre uma deformação que se traduz por um aumento de seu comprimento e um estreitamento de sua seção transversal. Vamos assumir que o ...
Alexandre Medeiros, 2006
3
Materiais de engenharia
A deformação plástica dos cristais pode ser melhor entendida com o auxílio de três equações, as quais serão apresentadas e brevemente discutidas em seguida. A primeira equação relaciona a velocidade média das discordâncias ( Vm) ...
Angelo Fernando Padilha, 1997
4
Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau
Se este tipo de fluxo for ativo durante um certo período (deformação progressiva) , as mesmas linhas materiais atuam como E.E.P. todo o tempo, enquanto todas as outras linhas materiais rotacionam (deformação progressiva coaxial) 2.
C.w. Passchier
5
Desbravadores da capitania de Pernambuco: seus descendentes, ...
GERALDO VIEIRA O processo de deformação continua ao longo do tempo sem aumento de carga, e a velocidade de deformação vai decrescendo até se tornar assintótica a uma paralela ao eixo do tempo (t), tendendo para um valor limite, ...
Geraldo Vieira, Zilda Fonseca, 2003
6
Manual de Fórmulas Técnicas Vol 2 - Aplicações Avançadas
Extrusão (processo de conformação mêcânica em que há passagem de mateiral sob pressão através da matriz) Força de deformação, força de extrusão r Trabalho de deformação w Resistência média à deformação * Extrusão direta Corpo ...
KURT GIECK
7
Phillips Materiais Dentários
Por que a deformação elástica máxima de uma liga para fundição usada em uma inlay ou coroa é um fator importante no brunimento das margens? Use o desenho de uma fenda (p. ex., Figura 4-4) entre uma coroa e a margem dentária,  ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
8
Análise de Estruturas
energia de deformação interna e deve ser levada em conta no balanço de energia. Uma estrutura deformável deve ser vista como um sistema elástico, como uma mola linear. A diferença é que uma estrutura é um sistema elástico contínuo, ...
Martha,luiz
9
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
William F. Smith, Javad Hashemi. tipo de material, a deformação elástica máxima é geralmente inferior Limite' de resisi'eiieia à i'iaeãe a 0,5%. Em geral, metais e ligas apresentam uma relação linear entre I 87.000 psi (600 MPa) ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
10
Ortodontia Contemporânea
O limite de trabalho é a distância do eixo X até o ponto onde a deformação permanente ocorre (normalmente dada como a flexibilidade máxima onde ocorreu 0,1% de deformação permanente). A resiliência clinicamente útil ocorre ainda se o ...
William Proffit, 2011

«DEFORMAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deformação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bezerro nasce com má formação facial e vira atração em fazenda …
A boca, dentes e bochechas do animal também não seguem o padrão facial bovino. Apesar da deformação, o bichinho sobreviveu e está sob os cuidados da ... «Midiamax.com.br, 10월 15»
2
Interativo: Editorial diz que os brasileiros têm instrumentos para …
O chamado presidencialismo de coalizão, como está sendo praticado no país, é uma deformação condenável. Não se pode aceitar como normais e morais o ... «Diário Catarinense, 10월 15»
3
Bebê que nasceu com deformação faz 1 ano e desafia a ciência
Após nascer com uma deformação na cabeça, os pais do pequeno Jaxon Buell, de um ano, comemoram os primeiros passos do único filho, que vem ... «A Tarde On Line, 9월 15»
4
Uma deformação corrigida
A mudança coloca o Rio Grande do Sul em sintonia com a União e com outros Estados que já corrigiram uma das mais graves deformações da administração ... «Zero Hora, 9월 15»
5
Longa "Top Girl" trata da prostituição de forma simplista
Filme de corte feminista, "Top Girl" ou a "Deformação Profissional" tenta mostrar a alienação do desejo feminino quando transformado em objeto de consumo ... «Jornal Correio do Povo, 6월 15»
6
Transformação ou deformação
Isso é quase uma deformação de personalidade. A pessoa que chega a esse ponto de querer ficar parecido com alguém faz barbaridades para satisfação dos ... «Midia News, 5월 15»
7
Sapatos apertados podem gerar deformação nos pés, diz especialista
Pode, se você mantiver o fator que levou a primeira deformação. O que causa o joanete em homens? (Gabriel Patriarca, Icui Guajará) A causa para homens e ... «Globo.com, 5월 15»
8
O risco da desinformação e deformação da sociedade
O risco da desinformação e deformação da sociedade. É cada "coisa" compartilhada nas redes sociais que tem hora que pergunto a mim mesmo: o que estou ... «O POVO Online, 2월 15»
9
Vítima de acrílico fará plástica e cogita silicone após deformação
... acompanhamento médico mensal para avaliar a cicatrização das lesões, ela ainda precisará de cirurgias plásticas para reparar a deformação nos glúteos. «R7, 12월 14»
10
Mulher etíope possui maior 'disco labial' do mundo com 60 cm
A deformação nos lábios demonstra poder e é proporcional ao valor do dote de casamento; ou seja, quanto maior, melhor será o marido conquistado e maior a ... «Terra Brasil, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Deformação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/deformacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z