앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "delibação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DELIBAÇÃO 의 발음

de · li · ba · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIBAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DELIBAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


adubação
a·du·ba·ção
afobação
a·fo·ba·ção
arribação
ar·ri·ba·ção
averbação
a·ver·ba·ção
conturbação
con·tur·ba·ção
conurbação
co·nur·ba·ção
entubação
en·tu·ba·ção
esculhambação
es·cu·lham·ba·ção
exacerbação
e·xa·cer·ba·ção
exprobação
ex·pro·ba·ção
gabação
ga·ba·ção
incubação
in·cu·ba·ção
intubação
in·tu·ba·ção
libação
li·ba·ção
masturbação
mas·tur·ba·ção
perturbação
per·tur·ba·ção
prelibação
pre·li·ba·ção
rebarbação
re·bar·ba·ção
silabação
si·la·ba·ção
turbação
tur·ba·ção

DELIBAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deli
delibar
deliberação
deliberadamente
deliberado
deliberante
deliberar
deliberativo
deliberatório
delicada
delicadamente
delicadeza
delicado
delicatéssen
deliciar
deliciosamente
delicioso
delicodoce
deligação
deligar

DELIBAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albação
aldrabação
arrobação
cabação
chumbação
comprobação
conglobação
coobação
cubação
dealbação
descambação
deturbação
encubação
esmolambação
esnobação
heteromasturbação
ilibação
improbação
titubação
tubação

포르투갈어 사전에서 delibação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DELIBAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «delibação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
delibação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «delibação» 번역

번역기
online translator

DELIBAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 delibação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 delibação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «delibação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

delibação
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Delibación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Deliberation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

delibação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

delibação
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

delibação
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

delibação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

delibação
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

delibação
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

delibação
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

delibação
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

delibação
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

delibação
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

delibação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

delibação
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

delibação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

delibação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

delibação
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

delibação
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

delibação
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

delibação
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

delibação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

delibação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

delibação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

delibação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

delibação
화자 5 x 백만 명

delibação 의 사용 경향

경향

«DELIBAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «delibação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
delibação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «delibação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

delibação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DELIBAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 delibação 의 용법을 확인하세요. delibação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arbitragem Nacional e Internacional
Tendo em Vista o discorrido nos itens acima, conclui-se que não se deve admitir a exceção de litispendência no Juízo de delibação. Não restou configurada a existência de identidade entre as demandas no Juízo de delibação e em um Juízo ...
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky
2
A relação extradicional no direito brasileiro
O terceiro sistema, chamado misto ou de delibação, tem por característica o fato do judiciário participar do mecanismo de produção da decisão de extraditar, porém de forma menos extensa do que no sistema anterior, isto é, somente através ...
Carolina Cardoso Guimarães Lisboa, 2001
3
Processo Civil Curso Completo
Sobre o assunto concernente à homologação de sentenças estrangeiras, aliás, quanto a cognição realizável pelo STJ é importante salientar que o Brasil adota o chamado 'sistema de delibação' por meio do qual não se entra no exame do ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
4
Revista de processo
Presença de mero juízo de delibação. Necessidade de citação da parte transigente tida por inadimplente. Oportunidade de exercício do direito de defesa . Prazo para os embargos. - Obrigação de não fazer - Vide: Execução de sentença que ...
5
Arbitragem Nacional e Internacional
A homologação de sentenças judiciais ou arbitrais estrangeiras segue o sistema, provindo do direito italiano, do juízo de delibação. Em acórdão do STF de 24 de novembro de 1994, prolatado em razão de contestação oferecida em processo ...
José Maria Rossani Garcez, 2007
6
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Anote-se que esse modelo passou a ser previsto, no Brasil, para o caso de extradição de naturalizado envolvido no narcotráfico, conforme a seguir pormenorizado; (3) Sistema da delibação (ou sistema misto ou belga). Delibar, em termos ...
Japiassú,carlos/souza,artur
7
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
26 No quinto dia, novenovilhos, doiscarneiros, catorzecordeiros deum ano, semdefeito; 27 e a sua oferta de cereais, e assuas ofertas delibação para os novilhos,para oscarneiros e para os cordeiros, conforme oseu número, segundo a ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
8
Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Direito, PPGDir./UFRGS.
os divórcios no Japão e seu reconhecimento no Brasil 543 O sistema seguido pelo direito brasileiro é o da delibação.9* Seguindo o modelo italiano antigo, realiza o STF somente um juízo de delibação sem avaliar, no entanto, o mérito da ...
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-Graduação em Direito, 2004
9
Direito Internacional Público
4)Do juízo de delibação – adotado por Brasil e Portugal, onde a sentença estrangeira passará a ter eficácia na ordem jurídica do país em razão da sentença de delibação (modalidade mais aceitável de exequatur), que conferirá valor formal ...
Roberto Luiz Silva, 2008
10
Direito internacional privado
Formaram-se dois tipos de reconhecimento de atos judiciais estrangeiros: da revisão e da delibação. O sistema de revisão submete as decisões judiciais estrangeiras a ampla revisão, examinando-as tanto nos aspectos formais como ...
Sebastião José Roque, 1991

«DELIBAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 delibação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Direito Civil. Divergências Contratuais. Cobrança e Garantia
MERO JUÍZO DE DELIBAÇÃO. SENTENÇA ESTRANGEIRA HOMOLOGADA EM CONCORDÂNCIA COM O PARECER MINISTERIAL.1. O pedido está em . «Jornal Jurid, 10월 15»
2
Decisão do STF que travou rito de Cunha sobre impeachment deve …
“Não há como desconsiderar, pelo menos em juízo precário de delibação, a controvérsia como um todo, nos moldes em que posta no mandamus, a ferir tema ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
3
STF suspende efeitos de rito sobre tramitação de impeachment
“Não há como desconsiderar, pelo menos em juízo precário de delibação, a controvérsia como um todo, nos moldes em que posta no mandamus, a ferir tema ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
4
TJ cassa liminar e volta IR sobre férias dos servidores do Estado
Supremo Tribunal Federal, na decisão que examina o pedido de suspensão de provimentos jurisdicionais infunde-se um juízo mínimo de delibação do mérito ... «Folhamax, 9월 15»
5
STF nega pedido para suspender emenda sobre financiamento de …
“A visão dinâmica do processo legislativo, em oposição à perspectiva estática da comparação simples de dois textos, concede amparo, em juízo de delibação, ... «Rádios EBC, 6월 15»
6
Supremo Tribunal Federal derruba liminar e determina que Fethab …
reputo necessário, em juízo perfunctório, de mera delibação, considerado o periculum in mora consistente no comprometimento das verbas já incluídas no ... «Olhar Direto, 3월 15»
7
Justiça de Rondônia extingue ação civil pública contra Ivo Cassol e …
Em verdade, nas ações civis públicas de improbidade administrativa há um rito especial, no qual se insere o juízo de delibação, fase atual desta demanda. «Rondônia Dinâmica, 10월 14»
8
Gilson Dipp: Poder de investigação de CPIs não inclui delação …
Nada obstante, parece inevitável a delibação acerca de possíveis elementos constantes da colaboração uma vez que é praticamente inviável, por exemplo, ... «Consultor Jurídico, 9월 14»
9
Gilson Dipp: Repercussão geral deve contribuir para segurança …
Em regime de delibação da repercussão geral, o STF tem reafirmado a jurisprudência sem reunião presencial ou debates, publicidade, contraditório, defesa, ... «Consultor Jurídico, 5월 14»
10
Reajuste do IPTU mostra divergência de entendimentos no Supremo
Tratam-se, certamente, de circunstâncias mais do que suficientes para configurar, em juízo sumário, de mera delibação, lesão à ordem pública, no seu viés ... «Consultor Jurídico, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Delibação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/delibacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z