앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "derrelição" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DERRELIÇÃO 의 발음

der · re · li · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERRELIÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DERRELIÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abolição
a·bo·li·ção
aflição
a·fli·ção
definição
de·fi·ni·ção
demolição
de·mo·li·ção
descrição
des·cri·ção
destruição
des·tru·i·ção
distribuição
dis·tri·bu·i·ção
ebulição
e·bu·li·ção
edição
e·di·ção
engolição
en·go·li·ção
expolição
ex·po·li·ção
ilição
i·li·ção
inflição
in·fli·ção
lição
li·ção
molição
mo·li·ção
nolição
no·li·ção
polição
po·li·ção
redemolição
re·de·mo·li·ção
resilição
re·si·li·ção
volição
vo·li·ção

DERRELIÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

derreado
derreador
derreamento
derrear
derredor
derreeira
derregador
derregar
derreigar
derreio
derrelito
derrengado
derrengar
derrengo
derrengue
derrepastar
derrete
derretear
derretedura
derreter

DERRELIÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Conceição
competição
composição
condição
constituição
disposição
exposição
inscrição
instituição
jurisdição
medição
oposição
petição
poluição
posição
proibição
proposição
punição
refeição
rejeição

포르투갈어 사전에서 derrelição 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «derrelição» 번역

번역기
online translator

DERRELIÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 derrelição25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 derrelição 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «derrelição» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

无主
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Derretido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Derrelation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कर्तव्य का त्याग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إهمال
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

упущение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

derrelição
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরিত্যক্ত অবস্থা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

abandon
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Derrelation
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vernachlässigung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

放棄
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

유추
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dereliction
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không ai nhận
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விட்டுவிடுதல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कामाची हयगय
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sahipsizlik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

abbandono
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zaniedbanie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

упущення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

părăsire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παράλειψη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verval
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dereliction
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forsømmelse
화자 5 x 백만 명

derrelição 의 사용 경향

경향

«DERRELIÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «derrelição» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
derrelição 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «derrelição» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

derrelição 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DERRELIÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 derrelição 의 용법을 확인하세요. derrelição 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Civil curso completo
O primeiro é a derrelição da coisa, ou ato de abandonar, em si, do ponto de vista material. O segundo é o animus dereliquendi, ou vontade de não mais ter a coisa. A pessoa que deixa sua casa de praia fechada por vários meses por ano,  ...
César Fiuza, 2008
2
Kongreßschrift:
E um colar mínimo de âmbar, perdeste" {A obscena senhora D, p.74), a juventude como umas tardes-amora brevíssimas transformou-se numa obsessiva procura que só pode desembocar na derrelição. A senhora D converte-se num olho ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
3
O fio e a trama: reflexões sobre o tempo e a história
... para-a-morte, e o futuro, derrelição no nada), a conclusão a que se chega, a se acreditar em Gadamer, com base em seu artigo intitulado justamente "A Experiência Interior do Tempo e o Fracasso da Reflexão no Pensamento Ocidental"," é ...
Ivan Domingues, 1996
4
Crianca Dada Por Morta , a
Poder-se-ia dizer que ela também está em ligação direta com o efeito de derrelição produzido por esses sonhos, efeito que muitas vezes é difícil explicar. De forma que o relato desses sonhos, produzido por outra pessoa, equivaleria a uma ...
DANIELE BRUN
5
Desafiando o cânone: aspectos da literatura de autoria ...
E ainda a voz de homem de Ehud que define a palavra derrelição: Derrelição Ehud me dizia, Derrelição - pela última vez Hillé, Derrelição quer dizer desamparo, abandono, e porque me perguntas a cada dia e não reténs, daqui por diante te ...
Helena Parente Cunha, 1999
6
Escrita psi
A derrelição: o desamparo Quanto a Hilda Hilst, autora brasileira, poeta, teatróloga e romancista, em A obscena senhora D (1982)3, cria uma personagem bastante contundente que, aos sessenta anos, decide não fazer concessões de ...
Universidade Potiguar, 2003
7
A obscena Senhora D.
como é que você sabe? porque nada nem ninguém aguenta ser assim perseguido o que é Derrelição, Ehud? vem, vamos procurar juntos, Derrelição Derrelição, aqui está: do latim, derelictione, Abandono, é isso, Desamparo, Abandono.
Hilda Hilst, 1982
8
Com meus olhos de cão e outras novelas
... mesmo não sabendo o que queria dizer? DERRELIÇÃO. não, não parece triste, talvez porque as duas primeiras sílabas lembram derrota, e lição é sempre muito chato. Não, não é triste, é bonita. Desamparo, Abandono, 72 HILDA HILST.
Hilda Hilst, 1986
9
Obscena senhora D.:
Derrelição Ehud me dizia, Derrelição — pela última vez Hillé, Derrelição quer dizer desamparo, abandono, e porque me perguntas a cada dia e não reténs, daqui por diante te chamo A Senhora D. D de Derrelição, ouviu? Desamparo ...
Hilda Hilst, 1993
10
A bela, a fera e a santa sem a saia: ensaios sobre Hilda Hilst
Isto pode ser dito especialmente de Com meus olhos de cão - uma narrativa em prosa lírica da angústia e da derrelição, um tema constante em Hilda Hilst. Em A Obscena Senhora D, por exemplo, num exercício de espiritualidade pré- morte, ...
Deneval Siqueira de Azevedo Filho, 2007

«DERRELIÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 derrelição 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Espetáculo baseado na obra de Hilda Hilst é apresentado em Bauru
A peça conta a história da personagem Hillé, que foi apelidada pelo marido Ehud de Senhora D, de Derrelição. Aos 60 anos ela decidiu viver a vida em um vão ... «Globo.com, 9월 14»
2
Peça “A Obscena Senhora D”, de Hilda Hilst, é encenada na Casa …
Na história, Hillé, apelidada pelo marido Ehud de Senhora D, D de Derrelição, aos 60 anos decide viver num vão de escada onde se entrega a uma busca ... «Campinas.com.br, 9월 13»
3
A competência do CNJ não pode ser concorrente, mas sim subsidiária
Eis aí outro absurdo a aconselhar a derrelição da tese das competências concorrentes no sentido preconizado pelo Dr. Marcus Vinicius Furtado Coêlho, entre ... «Consultor Jurídico, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Derrelição [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/derrelicao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z