앱 다운로드
educalingo
derrotado

포르투갈어 사전에서 "derrotado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DERROTADO 의 발음

der · ro · ta · do


DERROTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DERROTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · superlotado · tricotado · votado

DERROTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

derrocada · derrocado · derrocador · derrocamento · derrocar · derrogação · derrogador · derrogamento · derrogante · derrogar · derrogatório · derronchar · derrota · derrotador · derrotar · derrotável · derrote · derroteiro · derrotismo · derrotista

DERROTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · amotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado

포르투갈어 사전에서 derrotado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DERROTADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «derrotado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «derrotado» 번역

번역기

DERROTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 derrotado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 derrotado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «derrotado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

失败者
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Derrotado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Defeated
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हारे हुए
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خاسر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неудачник
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

derrotado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অভাগা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

perdant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dikalahkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verlierer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

敗者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

패배 한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

wong bodho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người thua
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தோல்வியடைந்தவர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अपयशी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mağlup
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

perdente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przegrywający
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

невдаха
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

păgubaș
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ηττημένος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verloorder
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förlorare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

taperen
화자 5 x 백만 명

derrotado 의 사용 경향

경향

«DERROTADO» 의 용어 사용 경향

derrotado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «derrotado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

derrotado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DERROTADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

derrotado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ernest Hemingway
Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.
2
Séneca
Antes queria ser derrotado no bem do que vencer no mal.
3
Friedrich Nietzsche
O que existe de melhor numa grande vitória é tirar ela ao vencedor o receio da derrota. «Porque é que», diz consigo, «não hei-de também ser derrotado ao menos uma vez? Sou agora suficientemente rico para isso.».

«DERROTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 derrotado 의 용법을 확인하세요. derrotado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O império derrotado: revolução e democracia em Portugal
Salientando os fatores econômicos, políticos, sociais e psicológicos que interferiram nos rumos da revolução e explicando o contexto internacional, no qual Portugal ocupava uma posição geopolítica estratégica, Kenneth Maxwell faz ...
Kenneth Maxwell, 2006
2
1961 - O Golpe do Derrotado
Da astúcia de emitir dinheiro próprio para enfrentar­ uma situação de guerra, até o poder do rádio desafiando­ as armas, tudo está aqui, no estilo atraente e leve de Flávio Tavares,­ como se os fatos desfilassem à nossa frente.
Flavio Tavares, 2012
3
O poder da atitude: Como empresas com profissionais ...
Foi derrotado na candidatura a vereador em 1832. Fracassou em outro negócio em 1834. A noiva faleceu em 1835. Teve um ataque de nervos em 1836. Foi derrotado em outra eleição em 1838. Foi derrotado para o Congresso em 1843.
Alexandre Slivnik, 2013
4
O barão assinalado: portugueses no Brasil
Derrotado. furioso. Roberto entrou chutando a porta, esbarrando em vasos, derrubando bibelôs com o mastro da bandeira que tinha na mão. Estava furioso, possesso. — Calma, irmãozinho. Umas vezes se ganha, outras se perde, é assim a ...
Luiz Maria Veiga, 2001
5
El cuerpo derrotado: cómo trataban musulmanes y cristianos a ...
Acontecimientos recientes han llevado a los medios de comunicación de todo el mundo imágenes terribles sobre el trato dado a prisioneros de guerra y rehenes.
Francisco García Fitz, 2008
6
Depressão: Do neurônio ao funcionamento social
A teoria de categoria, ou posição, permite considerar que o organismo deve ser capaz de ler uma série de sinais que determinam comportamentos que se mostram apropriados caso o animal seja derrotado em uma disputa territorial.
Luiz Tavares de Lacerda | Lucas de Castro Quarantini | Ângela M. A. Miranda-Scippa | José Alberto Del Port
7
Catão, o velho ou diálogo sobre a velhice
279 - Vitória de Pirro em Ascoli Satriano 278/276 - Guerras de Pirro na Sicília em defesa das Colônia Gregas contra Cartago. 273 - Pirro é derrotado em Benevento. 272 - Queda de Tarento. 270 - Os Romanos em Régio. 264/24 1 - Primeira ...
Marco Túlio Cícero
8
O olho do mundo:
Outros contingentes seguiam atrás do carroção, com bandeiras representando outros que haviam lutado e derrotado o falso Dragão. As Abelhas Douradas de Illian, os três Crescentes Brancos de Tear, o Sol Nascente de Cairhien, outras, ...
Robert Jordan, 2013
9
O Tênis no Brasil: de Maria Esther Bueno a Gustavo Kuerten
Derrotado, contudo, pelo mexicano Rafael Osuna. 5o no ranking mundial. Mas no início de seu auge, em 1963. o gaúcho não remoeu a história. Pelo contrário. Colecionou mais vitórias em torneios de Grand Slam. Em 1965, vimos acima, ...
Gianni Carta, Roberto Marcher, 2004
10
Annaes do Senado Federal
Note-se adilferença: quando o ministerio de 2 de março é derrotado e cahe ( apontarei as causas de sua queda em outra occasião), quando, sendo derrotado esse ministerio por um voto, corre a Christovão. propõe a dissolução da camara, e, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1862

«DERROTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 derrotado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lima: «Jesus? Que saia derrotado»
Elogia a forma de trabalhar de Jorge Jesus mas não esconde que espera uma derrota do agora treinador leonino, no regresso ao Estádio da Luz. O ambiente ... «Record, 10월 15»
2
O golpe paraguaio foi derrotado e a direita é o inimigo interno do …
A verdade é a seguinte: quem não tem projeto de País e programas de governo para apresentar ao povo brasileiro e efetivá-los para melhorar a qualidade de ... «Brasil 247, 10월 15»
3
Atuando em casa, Olimpíque de Marselha é surpreendido e …
... rodada da Liga Europa, o Olimpíque de Marselha recebeu a visita do tcheco Slovan Liberec, e foi surpreendido, ao ser derrotado por 1 a 0, no Vélodrome. «CenárioMT, 10월 15»
4
Derrotado na estreia, técnico do Goiás cita juiz, mas vê mérito do Flu
Contratado há cerca de uma semana para o lugar de Julinho Camargo, Artur Neto estreou com derrota no Maracanã, no último sábado, ao perder para o ... «Terra Brasil, 9월 15»
5
Derrotado no clássico, Benfica quer reabilitação antes de jogo pela …
O Benfica receberá o Paços de Ferreira no próximo sábado no Estádio da Luz, em jogo válido pela sexta rodada do Campeonato Português e buscará uma ... «Terra Brasil, 9월 15»
6
Fla estreia com vitória e Inter é derrotado na Copa do Brasil sub-20
Atual campeão, o Internacional acabou derrotado por 1 a 0 para a Chapecoense, gol de Igor. O jogo de volta será na próxima quarta-feira, na Morada dos ... «ESPN.com.br, 9월 15»
7
Rússia: Zenit derrotado em casa
O Zenit, de André Villas-Boas, foi este sábado derrotado (1-3), em casa, diante do Krylya Sovetov, falhando assim a hipótese de pressionar o líder CSKA, que ... «Record, 8월 15»
8
Botafogo é derrotado pelo CRB e pode deixar o G4 da Série B
O Botafogo mais uma vez desperdiçou a oportunidade de assumir a liderança do Brasileiro da Série B, ao perder por 2 a 1 para o CRB, na noite desta ... «Terra Brasil, 8월 15»
9
Brasil é derrotado pela Argentina na final do Torneio das Quatro …
Menos de uma semana depois de ter derrotado a Argentina no Super Desafio, a Seleção Brasileira masculina de basquete reencontrou a rival e acabou ... «Terra Brasil, 8월 15»
10
Eduardo Cunha é derrotado no STF
Eduardo Cunha é derrotado no STF. Ministro Barroso decide que contas presidenciais serão julgadas pelo Senado também e não apenas pela Câmara. «Estado de Minas, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Derrotado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/derrotado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO