앱 다운로드
educalingo
desaconselhável

포르투갈어 사전에서 "desaconselhável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESACONSELHÁVEL 의 발음

de · sa · con · se · lhá · vel


DESACONSELHÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESACONSELHÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

abespinhável · achável · aconselhável · aparelhável · convinhável · dedilhável · desconvinhável · desdenhável · dessemelhável · entranhável · estranhável · ganhável · impartilhável · insonhável · irreprochável · partilhável · reprochável · semelhável · testemunhável · trabalhável

DESACONSELHÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desacomodadamente · desacomodar · desacompanhadamente · desacompanhado · desacompanhar · desacompassado · desaconchegar · desaconselhadamente · desaconselhado · desaconselhar · desacoplamento · desacoplar · desacoraçoar · desacorçoar · desacordadamente · desacordado · desacordante · desacordar · desacordativo · desacorde

DESACONSELHÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aceitável · achincalhável · adivinhável · amezinhável · aplicável · assemelhável · confiável · considerável · cozinhável · desfolhável · dissemelhável · empenhável · esquadrinhável · inevitável · inexpunhável · inganhável · notável · regulável · responsável · saudável

포르투갈어 사전에서 desaconselhável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desaconselhável» 번역

번역기

DESACONSELHÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desaconselhável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desaconselhável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desaconselhável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不宜
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desaconsejable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Not advisable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बेअदब
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير مناسب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нецелесообразный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desaconselhável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অজ্ঞ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

à déconseiller
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tidak dianjurkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

nicht zu empfehlen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

愚かで
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

권장하지 않음
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

inadvisable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không lưu ý
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முறையான ஆலோசனை இன்மை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

inadvisable
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tavsiye edilemez
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sconsigliabile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niewskazany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

недоцільний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nerecomandata
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνιστάται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onraadsaam
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

olämpligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utilrådelig
화자 5 x 백만 명

desaconselhável 의 사용 경향

경향

«DESACONSELHÁVEL» 의 용어 사용 경향

desaconselhável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desaconselhável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desaconselhável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESACONSELHÁVEL» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

desaconselhável 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Cesare Pavese
Porque é desaconselhável perder a cabeça? Porque, então, se é sincero.

«DESACONSELHÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desaconselhável 의 용법을 확인하세요. desaconselhável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Endodontia
Tratamento do abscesso periapical agudo em um dente em que o acesso ao canal é impossivel ou desaconselhável ° Abscesso no estágio inicial (intraósseo ) Quando obstruções mecânicas (como por exemplo: retentores intrarradiculares,  ...
Ilson José Soares | Fernando Goldberg, 2011
2
Origem Das Crises Financeiras, a
Tal estratégia conduziria, quase seguramente, a outra grande depressão e, portanto, seria, no mínimo, desaconselhável. 2. Quando em dificuldades, duplique Em alternativa, podemos tentar ainda encorajar outra expansão maciça dos ...
GEORGE COOPER
3
Veja
Desaconselhável para menores. Wood & Stock: Sexo, Oréga- no e Rock'n'Roll ( Brasil). LONGA 2 (78min). Terkel in Trouble (Dinamarca). CURTAS 9 (56min). Declaration in Love (Rússia). Prime Time (Israel), Rabbit (Inglaterra), Minuscule ...
4
A palavra é futuro:
Mas o desaconselhável também devefazer parte do nosso aprendizado. Temos os conselhos, nosaber prescritivo. E os “desconselhos”, no proscritivo. Por exemplo, nahora de estabelecer metas gerais para um longo períododetrabalho, é ...
Gabriel Perissé, 2013
5
Tratado das Paixões da Alma
... colocaçãoem Macau, oque dadas as circunstâncias se me afigura, no mínimo, desaconselhável. Do mesmo modo, pensouo Juiz, que se afigurava desaconselhável ao meupaicontrariar o patrão, e lá estava ele de pé, cercado de aparadores.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
"Cinema contra cinema": o cinema educativo de Canuto Mendes, ...
Mas Canuto é bastante taxativo ao falar das questões em que o cinema é desaconselhável. O cinema é desaconselhável nas questões abstraias. Não havendo dados concretos atingíveis pela fotografia ou fonografia, a fita deter-se- ia em ...
Maria Eneida Fachini Saliba, 2003
7
Yoga - Sabedoria,liberdade E Felici
Desaconselhável é se autodestruir comendo em excesso, ou ingerindo alimentos inadequados, gordurosos, tomando 12 litros ou mais de cerveja, ou muitos de vinho, ou de outras bebidas ainda mais prejudiciais - será que se beberiam ...
Fatima Miranda
8
Pena Capital
Armado com umafotografiade Deepak Mistry, Roger Clayton estava sentado no CaféLeopold's no centro de Mumbaicom uma desaconselhável cerveja Kingfisher Premium à sua frente. Eram 22h30 e ele estava à espera para ser levado ao ...
Robert Wilson, 2012
9
Veja Rio
CURTAS 16 (55min), Shipwrecked (Holanda), Skyggen i Sara (Dinamarca), Banquise (Suíça), Tyger (Brasil) e outros. CURTAS 17 (55min). Desaconselhável para menores. Corra Rolla, Corra! (Brasil), The Carnival ofthe Animais ( República ...
10
Principios Basicos Do Saneamento Do Meio
... residuárias por meio de uma canalização sanitária (vaso sanitário, lavatório, pia). Embora seja mais durável que a fossa seca, seu uso é desaconselhável, pois sua profundidade leva ou pode levar à contaminação das águas subterrâneas.
ANESIO RODRIGUES DE CARVALHO, MARIA VENDRAMINI CASTRIGNANO OLIVEIRA

«DESACONSELHÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desaconselhável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brigando direito
Desaconselhável desafiar a sua companhia com o fim – apressando a chance de ela fazer as malas. Afinal, na gritaria, é o orgulho que manda, jamais o amor. «Zero Hora, 10월 15»
2
Baía de Todos os Santos: três praias estão impróprias para banho
Além disso, é desaconselhável, mesmo em dias de sol, o banho próximo à saída de esgotos, desembocadura dos rios urbanos, córregos e canais de ... «R7, 10월 15»
3
Instagram poderia ter ganhado versão para maiores de 18 anos
... da Apple no iOS, e que, por isso, imagens de mamilos femininos tornariam o conteúdo do app desaconselhável para todos os públicos (saiba mais). «Olhar Digital, 10월 15»
4
Leilão de bens arrecada R$ 79 mil
... bens (veículos e motos) considerados inservíveis e de valor antieconômico, cuja manutenção na carga patrimonial do Poder Judiciário, é desaconselhável. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10월 15»
5
OAB pode processar o governo se Alckmin não revir sigilo a …
É desaconselhável colocar sigilo em um ato como esse. Quando esse tipo de decisão se justifica? Só se justifica se a intenção é proteger os transportes, como ... «Brasileiros, 10월 15»
6
INGLATERRA PROÍBE FUMO NOS CARROS QUANDO HÁ …
Fumar ao volante não é ilegal no Brasil, mas dirigir com apenas uma mão é. Isso por si só já transforma o hábito em algo ainda mais desaconselhável quando ... «AUTOESPORTE, 10월 15»
7
Salvador e Lauro de Freitas têm 17 praias impróprias para banho …
Além disso, segundo o órgão, é desaconselhável, ainda em dias de sol, o banho próximo à saída de esgotos, desembocadura dos rios urbanos, córregos e ... «Globo.com, 8월 15»
8
Mais 600 doentes por médico de família? É uma medida "eleitoralista"
É altamente desaconselhável fazer mais do que isto, é mau para os utentes, é posta em causa a qualidade”, enfatiza. “É impossível que um médico de família ... «Público.pt, 8월 15»
9
Salvador e Lauro de Freitas têm 21 praias impróprias para banho; lista
Além disso, segundo o órgão, é desaconselhável, ainda em dias de sol, o banho próximo à saída de esgotos, desembocadura dos rios urbanos, córregos e ... «Globo.com, 7월 15»
10
Salvador e Lauro de Freitas têm 23 praias impróprias para banho; lista
Além disso, segundo o órgão, é desaconselhável, ainda em dias de sol, o banho próximo à saída de esgotos, desembocadura dos rios urbanos, córregos e ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Desaconselhável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desaconselhavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO