앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desajudado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESAJUDADO 의 발음

de · sa · ju · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAJUDADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESAJUDADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acaudado
a·cau·da·do
adoudado
a·dou·da·do
alaudado
a·lau·da·do
amiudado
a·mi·u·da·do
arrudado
ar·ru·da·do
aveludado
a·ve·lu·da·do
bicaudado
bi·cau·da·do
caudado
cau·da·do
descaudado
des·cau·da·do
desnudado
des·nu·da·do
ecaudado
e·cau·da·do
embudado
em·bu·da·do
encanudado
en·ca·nu·da·do
enfeudado
en·feu·da·do
estudado
es·tu·da·do
grudado
gru·da·do
mudado
mu·da·do
transmudado
trans·mu·da·do
transudado
tran·su·da·do
veludado
ve·lu·da·do

DESAJUDADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desaire
desairosamente
desairosidade
desairoso
desajeitado
desajeitamento
desajeitar
desajoujar
desajoujo
desajuda
desajudar
desajuizado
desajuizar
desajuntar
desajustado
desajustamento
desajustar
desajuste
desalagar
desalargar

DESAJUDADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acomodado
acordado
blindado
bordado
candado
condado
consolidado
convidado
cuidado
dado
degradado
encomendado
enfadado
fundado
guardado
hospedado
mandado
recomendado
respaldado
soldado

포르투갈어 사전에서 desajudado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESAJUDADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desajudado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desajudado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «desajudado» 번역

번역기
online translator

DESAJUDADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desajudado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desajudado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desajudado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

无助
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desajustado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unhelpful
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

असहाय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عاجز
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

беспомощный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desajudado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অসহায়
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sans défense
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak berdaya
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

hilflos
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

哀れ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

무기력
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nduweni daya
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không nơi nương tựa
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உதவியற்ற
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दुर्दैवी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çaresiz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

indifeso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bezradny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

безпорадний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

neajutorat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Δεν βοηθάει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hulpeloos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hjälplös
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hjelpeløs
화자 5 x 백만 명

desajudado 의 사용 경향

경향

«DESAJUDADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desajudado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desajudado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desajudado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desajudado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAJUDADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desajudado 의 용법을 확인하세요. desajudado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Unasked, adj. naô perguutado. Unassailable, adj. que se naô pode acometer ou investir. Unassailcd, adj. nao acometido, naô investido. Unassayed , adj. cousa que ainda se naô Icutou nein expe- i ¡menton. Unassisted , adj. desajudado, naô  ...
Antonio Vieyra, 1850
2
Reflexões sobre os vinculos ... Segundo folheto sobre a questão
A questão dos vinculos, considerada em quanto' a existencia' ou conservação ou d'elles, quantoea sua reforma, ou extincção, é mui importante, e ninguem a pódetratar desajudado do conhecimento intimo do'esitado do paiz; desajudado de ...
Antonio do Sanctissimo Sacramento Thomas de ALMEIDA E SILVA SALDANHA, 1854
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
U N B Unasked, adj. nab perguntado. Unassailable, adj. que se nao poda auometer ou inVestir. Unassailed, adj. nao acometido, nat') im'estido. Unassayed , adj. cousa que ainda se n36 tentou nem experimentou. Unassisted, adj. desajudado ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Unactive, adj. desmazelado, indiligente, que naô be activo, que naô he esperto, ncm diligente, que naô tem vivacidade ; Unaided, adj. que naô he ajuda- do, desajudado. Unarming, adj. que naô tem particular alvo, mira, ou direc- çaô.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
Sabem os ilustres Representantes o que cuscou minha eleição, desajudado das candidaturas presidenciais. (Apoiados.) O Sr. José Varela — Desajudado, não ó exato. O SR. CAFÉ FILHO — Digo desajudado das candidaturas presidenciais.
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1949
6
Os deputados brasileiros nas Côrtes Geraes de 1821
O energumeno Moura previu até effusão desangue caso não fosse desaggravada immediatamentea soberaniada nação dos insultosda administração deS. Paulo[386]. O presidente, desajudado agora damaioria, quese intimidara com a ...
Manuel Emílio Gomes de Carvalho
7
Obras completas
Francisco Barreto, homem soberbo e mediocre, posto que não desajudado da Fortuna, que sempre se inclina mais a esta especie de gente, não podia amar nem soffrer um homem tão superior, como Luis de Camões: desejava-o longe de si, ...
Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
8
Epicedio na sentida morte da augustissima senhora D. Maria ...
... essa triste chicana a consumação da boa obra! z, Como era possivel que não fosse sincera e profunda a minha convicção da utilidade d'este systema, se para o apostoiar peregrinei inquebrantavel e desajudado, de província em província,  ...
Antonio Feliciano de Castilho, Maria I (Queen of Portugal), 1816
9
Portugal E Os Seus Detractores
O simples bom senso, desajudado mesmo de provas, nos está. revelando que, além de quaesquer manejos politicos, postos em evidencia no proprio dia da abdicaçäo, a consciencia do rei reluctava em acreditar na boa fe monarchica dos  ...
L.A. Palmeirim
10
Citações de Salazar
Mesmo nas nossas colónias, desconhecido e por vezes desajudado, faz maravilhas que só podem honrar-nos. Sendo assim, nós não podemos atribuir à falta de qualidades de inteligência ou de sangue a vulgaridade corrente: temos de ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2013

«DESAJUDADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desajudado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sporting: o maior candidato já à espera de 2 de janeiro
E ainda porque tudo leva a crer que Lopetegui deu uma ajuda porque, pelo menos, não deve ter desajudado naquela entrevista explosiva de Marco Ferreira ao ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Desajudado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desajudado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z