«DESAJUNTAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desajuntar 의 용법을 확인하세요.
desajuntar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desajuizar) *Desajuizar*,(jui) v. t.Tirarojuízo a. Entontecer. (De des... +
ajuizar) *Desajuntar*, v.t.Desunir. (De des... + ajuntar) *Desajustar*,v.t.Desfazer o
ajuste de. Transtornar, desordenar. Desajuntar.(De des... + ajustar) *Desajuste*,
m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Frown of fortune or power. Desaislirse, vr. To cease to be insulated. Desajacirse,
vr. (Obs.) To excuse, exempt or liberate one's self. 291 Desajuntar, va. (Obs.) To
disunite, to separate. Desajuntar, va. To disproportion, to match unsuitably. — vr.
3
As fontes do humanismo latino: volume 02
... ontológica: não em direção a morte, mas em direção a uma sobre-vida, a
saber, um traço com relação ao qual vida e morte seriam somente traços e traços
, uma sobrevida cuja possibilidade vem antecipadamete desajuntar ou
desajustar a ...
Insatisfeito com o fracasso do seu ato, iniciou o desajuntar das roupas contidas
em um guarda-roupas cor mogno, repleto de casacos e blusas cintilantes, até o
instante em que se deparou como uma sacola branca, na qual havia o logotipo ...
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... secours r desservir^ rendre un mauvais serviee, aider à décharger un fardeau
Desajudado , adj. m. da , f partie. Desajuntar , v. a. déjoindre Desajustar, v. a.
désa- juster , (se) n'être pas ...
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Obs.) To excuse, exempt or liberate one's self. Desajuntar, va. (Obs.) To disunite,
to separate. Desajustar, va. To disproportion, to match unsuitably. — vr. To
disagree, to withdraw from an agreement. Desajuste, tm. The act of
disproportioning.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
A Portuguese-English Dictionary
... (v.i.) to unyoke , unharness (animals). desajudado -da (adj.) helpless.
desajudar (v.t.) not to help. desajuizado -da [u-i] (adj.) unwise, indiscreet; foolish.
1 desajuizar [u-i] (v.t.) to render foolish. i desajuntar (r.i.) to disjoin.
desajustamento (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Conjuga-se e grafa-se como ajuizar. desajuntar, v. desajustar, v. desajuste, s. m.
desalagar, v. desalastrar, v. desalbardar, v. desalegre, adj. 2 gen. desaleitar, v.
desalentado, adj. e s. m. desalentador (<5), adj. e s. m. desalentar, v. desalento,
...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Linguagens contemporâneas divergentes no Brasil e em Portugal
Despregar- me, desajuntar-me da Hora de comer, da Hora de dormir, da Hora...,
da Hora de..., da Hora... Mas fumar, só como exemplo não tem hora. Fumar!
Erótico, seletivo, intempestivo, perverso, sadomasô! Mas não me interessa e a ti
...
Ivaldo Santos Bittencourt, 1990
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. desajeitamento, s. m. desajeitar, v. desajoujar, v. desajoujo, j. m.
desajudar, v. desajuizado (и-/), adj. e s. m. desajuizar (u-i), v. Conjuga-se e grafa
-se como ajuizar. desajuntar, v. desajustar, v. desajuste, s. m. desalentado ...