앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desandança" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESANDANÇA 의 발음

de · san · dan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESANDANÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESANDANÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abondança
a·bon·dan·ça
acordança
a·cor·dan·ça
amiudança
a·miu·dan·ça
andança
an·dan·ça
bem-andança
bem·an·dan·ça
concordança
con·cor·dan·ça
contradança
con·tra·dan·ça
cuidança
cui·dan·ça
dança
dan·ça
demandança
de·man·dan·ça
desmudança
des·mu·dan·ça
duvidança
du·vi·dan·ça
folcdança
folc·dan·ça
herdança
her·dan·ça
igualdança
i·gual·dan·ça
maridança
ma·ri·dan·ça
mudança
mu·dan·ça
psicodança
psi·co·dan·ça
retardança
re·tar·dan·ça
tardança
tar·dan·ça

DESANDANÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desanalfabetizar
desancador
desancamento
desancar
desancorar
desanda
desandadeira
desandadela
desandador
desandamento
desandar
desando
desanelar
desanexação
desanexadamente
desanexar
desanexo
desanichar
desanimação
desanimadamente

DESANDANÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
desconfiança
esperança
governança
lança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

포르투갈어 사전에서 desandança 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desandança» 번역

번역기
online translator

DESANDANÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desandança25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desandança 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desandança» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desandança
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desprendimiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Desertion
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desandança
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desandança
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desandança
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desandança
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desandança
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desandança
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desandança
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desandança
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desandança
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desandança
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desandança
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desandança
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desandança
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desandança
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desandança
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desandança
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desandança
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desandança
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desandança
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desandança
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desandança
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desandança
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desandança
화자 5 x 백만 명

desandança 의 사용 경향

경향

«DESANDANÇA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desandança» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desandança 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desandança» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desandança 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESANDANÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desandança 의 용법을 확인하세요. desandança 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A diva no divã
SIMPTOMA Na manhã de verão claro, estação bem definida, caminho na rua, páro. Desandança interrompida. Sigo, divago... indago... concluo (atrevida): "ser a escrita traço da vida e estar sendo a vida traçada no compasso destas linhas!
Luciana Sadalla de Avila, 1995
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Reprehensão; descompostura. (De desandar) *Desandador*, m. Utensílio deferro, com que sefazem desandar parafusos. Instrumento náutico, parafazer desandar ocorpoda sonda.(De desandar) * *Desandança*, f. Prov. Contratempo, revés.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Fronteiriço
DESANDANÇA José Frederico Barros Gomes Eu quisera não ter essa fome de longe . . . Eu quisera manear essa ânsia estradeira! Eu devia parar como o umbu e a figueira . . . Eu devo arranchar. Eu devo conter essa pressa de sanga e ...
Guido Machado Moraes, 1979
4
Escape: poesias
DESANDANÇA Como qualquer andarilho que trilha afora se lança, trilho a vida, sou delírio movido à perseverança. Porém se mal me encarrilho sobre trilhos de esperança, em muito arrefeço o brilho propulsor da longa andança. Pois se os ...
Sérgio Luiz Moreira, 1984
5
Os desvalidos
E para completar a desandança, Coriolano faz finca-pé e, tomado do demônio, se recusa a comprar o melaço de Robertão pra misturar com seu mel, em troca da subida do preço da rapadura! Não se dobra à barganha do maganão, que não ...
Francisco José Costa Dantas, 1993
6
Meu corpo daria um romance: narrativa desarmada
Foi preciso esperar muito, e muito, e ter a sorte, e tanta, de realizar o prometido naquela desandança triangular entre Ângelo, Renzo e eu. Um dia chegou Cláudio, que nem entrava na ciranda. Cláudio não destituiu Ângelo, não custeou  ...
Herbert Daniel, 1984
7
Dos ditos passados nos acercados do Cassianã: saga amazônica
Precisa de um bom tratamento, se quiser ficar sarada. Um atrapalho, desandança improvisa, Seu Coronel. Começo de serviço, ter de enviar a Manaus . . . — Por isso não, garanto as despesas. Vai pagando vagar- mente, sem avexame.
Paulo Herban Maciel Jacob, 1969
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Metátese de redoiçar-se?) derrotada, adj. — Diz-se da mulher prematuramente envelhecida. desalvorar. v. i. — Abalar, escapar-se. desandança, f. — Contratempo, revés. desàsado, adj. — Que não é àsado. (V. esta palavra). desaurido, adj.
J. Leite de Vasconcellos, 1930
9
Estirão de mundo
Medrosos, estonteios. Como que é noite. O escureio tomando da reparação. A cabeça nessa desandança aturdia. Filho, i . restado de onça. . . carniça. . . carne desonerada. . . Toinho, olhos sacados, pés carcomidos, misgalhados de ossos.
Paulo Jacob, 1979
10
Sala 17 [i.e. dezessete]
Garçon, me traz Carlos Gardel na sua boca nesse dente de ouro de rosto magro\ Destrói-me e vinga sua vida estúpida joga formicida e ácido neste peito disforme neste sem- fim de ser sempre cinco e meial DESANDANÇA' Meu coração ...
‎1978

참조
« EDUCALINGO. Desandança [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desandanca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z