«DESARREGAÇAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desarregaçar 의 용법을 확인하세요.
desarregaçar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Desarregaçar. 1' DESARRBGAÇÁR, v. act. (De des prefixo, e arregaçar).›Soltar,
deixar cair o que estava arregaçado. _ Desarregaçar as mangas da camisa, o
fundo das calças. 'I' DESABREIADO, part. pass. de Desarreiar. DESARREIAR, v.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... ou sem bom senso.Disparatar. (De des... + arrazoar) *Desarrear*, v. t. Tirar os
arreios a. (De des... + arrear) * *Desarredondar*,v.t.Tirara fôrma redonda a. (De
des... + arredondar) *Desarregaçar*, v. t. Soltar, fazer descer ou cair (aquillo que.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Destratar , v. a. desarregaçar. Destragado. "1 v Г Estragado. De strahi do. J [-
Distrafiido. Destramente , adv. com destreza. Destrancado , « , p, p. de
destrancar. Destrancar, v. a. tirar as trancas, das portas. „ (For.) desem- patar um
processo.
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Détrôner , v. h. — né. в , part, (detronê) desenlhionisar, dcsllnonar, privai- do-
throuo — depor-da soberanía. f * Détrolssément , adv. (detruoemân) sem- recato,
ou vergonba. Détrousser , v. a. — sé. e, part, (delrucé; desarregaçar — iflg. fam.)
...
5
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~jo m mess; (do estômago) upset desarregaçar /dgizaxega'sar/ vt roll down
desarrulmado /dgizaxu'madu/ a untidy. ~mar vt untidy; unpack (mala) desarticular
/dgizartfiku'lar/ vt dislocate 60 desarvorado /dgizarvo'radu/ a disoriented, at a loss
...
Oxford Dictionaries, 2012
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desarranjo , s. m. dérangement [nacher Desarrear , v. a. déhar- Desarregaçar , i>
. a. détrousser s [sonner Desarrezoar , 'V. a. dérai- Desarrezoado , aaj. m. da , fi.
partie, déraisonnable Desarrngar , v. a. dérider, déplisser Desarrugado , adj. m.
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Untrusty, adj. infiel, desleal. Untruth, s. falsidade; item, deslealdade. To Untuck,
v. a. desarregaçar qualquer parte da vestidura. Untucked, adj. desarregaçado.
pertinacia, Untunahle, adj. dissonante, naô harmonico, que naô tem harmonia.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desar- reio, desarreias, desarreia, desarreamos, desarreais, desarre iam.
desarreatar, v. desarrebitar, v. desarredondar, v. desarregaçar, v. desarrenegar-
se, v. desarrimar, v. desarrimo, s. m. desarriscar, v. desarrochar, v.
desarrolhamento, ...
... atarracado, pernas demasiado pequenas para o tronco que tinha, ar de anão -
ou de símio, como preferiam os sussurros a meu lado -, mandou-nos formar em
duas filas. Notei que a malta começou a desarregaçar as mangas da camisa.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desarreio, de- sarreias, desarreia, desarreamos, desar- reais, desarreiam.
desarreaiar, v. desarrebi lar, V. desaricdondar, v. desarregaçar, V. desarrenegar-
se, v. desarrependido, adj. desurrependimento, s. m. desarrimar, v. desarrimo,
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
