포르투갈어 사전에서 "descofrar" 뜻

포르투갈어 에서 DESCOFRAR 의 발음

des · co · frar

포르투갈어 동사 DESCOFRAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu descofro

tu descofras

ele descofra

nós descoframos

vós descofrais

eles descofram

Pretérito imperfeito

eu descofrava

tu descofravas

ele descofrava

nós descofrávamos

vós descofráveis

eles descofravam

Pretérito perfeito

eu descofrei

tu descofraste

ele descofrou

nós descoframos

vós descofrastes

eles descofraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu descofrara

tu descofraras

ele descofrara

nós descofráramos

vós descofráreis

eles descofraram

Futuro do Presente

eu descofrarei

tu descofrarás

ele descofrará

nós descofraremos

vós descofrareis

eles descofrarão

Futuro do Pretérito

eu descofraria

tu descofrarias

ele descofraria

nós descofraríamos

vós descofraríeis

eles descofrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu descofre

que tu descofres

que ele descofre

que nós descofremos

que vós descofreis

que eles descofrem

Pretérito imperfeito

se eu descofrasse

se tu descofrasses

se ele descofrasse

se nós descofrássemos

se vós descofrásseis

se eles descofrassem

Futuro

quando eu descofrar

quando tu descofrares

quando ele descofrar

quando nós descofrarmos

quando vós descofrardes

quando eles descofrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

descofra tu

descofre ele

descofremosnós

descofraivós

descofremeles

Negativo

não descofres tu

não descofre ele

não descofremos nós

não descofreis vós

não descofrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

descofrar eu

descofrares tu

descofrar ele

descofrarmos nós

descofrardes vós

descofrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

descofrar

Gerúndio

descofrando

Particípio

descofrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESCOFRAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descofrar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descofrar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descofrar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Desenfrenarse
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To uncover
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: उजागर करने के लिए
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: descofrar
• 포르투갈어: descofrar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: Per scoprire
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: Розкрити
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: descofrar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: descofrar

«DESCOFRAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descofrar 의 용법을 확인하세요. descofrar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Vocabulário de estradas e aeródromos:

Declive) — 460 Descobrimento de uma pedreira Découverte 1286 Descofrar ( Pref. Desmoldar) — 1433 Desenraizador - 613 Desenraizamento Dessouchage 943 Desgastado Défoncé 930 Desgaste do pavimento Usure 941 Desgaste ...

Laboratório Nacional de Engenharia Civil (Portugal), 1962

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

DESCOFRAR, o. t. CONST. O mesmo que desmoldar, f. galicismo desnecessário . (Do fr. décoffrer). DESCOGOTEAR. ou. DESCOGOTAR,. a. t. Bras. do S. Desencaixar, deslocar com puxôes as partes ósseas do pescoço do animal.

O buraco

Acorria à betona- gem a espalhar a massa fresca na laje ou a descofrar se a pressa impunha. Subia aos pisos a carregar ou descarregar tijolos, madeira ou ferro. Um homem sem arte que não parava na obra! À noite, no lar distante, ...

Franco Carretas, 1984

Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...

... videotex Videotex-Decoder m, Bildschirmtext- Decoder m descodificadora f Decodierungsautomat m (s. a. descodificador) descodificar decodieren, entschlüsseln descofrado m (Bw) Ausschalung f descofrar (Bw) ausschalen descohesión f 1 ...

Karl-Heinz Radde, 2000