앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "descoitar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESCOITAR 의 발음

des · coi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOITAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DESCOITAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu descoito
tu descoitas
ele descoita
nós descoitamos
vós descoitais
eles descoitam
Pretérito imperfeito
eu descoitava
tu descoitavas
ele descoitava
nós descoitávamos
vós descoitáveis
eles descoitavam
Pretérito perfeito
eu descoitei
tu descoitaste
ele descoitou
nós descoitamos
vós descoitastes
eles descoitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descoitara
tu descoitaras
ele descoitara
nós descoitáramos
vós descoitáreis
eles descoitaram
Futuro do Presente
eu descoitarei
tu descoitarás
ele descoitará
nós descoitaremos
vós descoitareis
eles descoitarão
Futuro do Pretérito
eu descoitaria
tu descoitarias
ele descoitaria
nós descoitaríamos
vós descoitaríeis
eles descoitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descoite
que tu descoites
que ele descoite
que nós descoitemos
que vós descoiteis
que eles descoitem
Pretérito imperfeito
se eu descoitasse
se tu descoitasses
se ele descoitasse
se nós descoitássemos
se vós descoitásseis
se eles descoitassem
Futuro
quando eu descoitar
quando tu descoitares
quando ele descoitar
quando nós descoitarmos
quando vós descoitardes
quando eles descoitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descoita tu
descoite ele
descoitemosnós
descoitaivós
descoitemeles
Negativo
não descoites tu
não descoite ele
não descoitemos nós
não descoiteis vós
não descoitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descoitar eu
descoitares tu
descoitar ele
descoitarmos nós
descoitardes vós
descoitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descoitar
Gerúndio
descoitando
Particípio
descoitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESCOITAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abiscoitar
a·bis·coi·tar
abnoitar
ab·noi·tar
acoitar
a·coi·tar
afoitar
a·foi·tar
amoitar
a·moi·tar
anoitar
a·noi·tar
açoitar
a·çoi·tar
biscoitar
bis·coi·tar
coitar
coi·tar
desacoitar
de·sa·coi·tar
desmoitar
des·moi·tar
emoitar
e·moi·tar
encoitar
en·coi·tar
enoitar
e·noi·tar
esmoitar
es·moi·tar
pernoitar
per·noi·tar
recoitar
re·coi·tar
transnoitar
trans·noi·tar
trasnoitar
tras·noi·tar
tresnoitar
tres·noi·tar

DESCOITAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

descocadamente
descocar-se
descochado
descochar
descoco
descodear
descofrar
descogotear
descoimar
descoitado
descoivarar
descolado
descolagem
descolamento
descolar
descolesterinação
descolgar
descolmar
descolocado
descolocar

DESCOITAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apoitar
ascoitar
bitar
citar
depositar
editar
emboitar
estrenoitar
evitar
facilitar
habilitar
licitar
limitar
meditar
militar
persoitar
publicitar
quitar
solicitar
visitar

포르투갈어 사전에서 descoitar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «descoitar» 번역

번역기
online translator

DESCOITAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descoitar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descoitar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descoitar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

descoitar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Descubrir
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To unleash
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दिलाने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

descoitar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

descoitar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

descoitar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

descoitar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

descoitar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

descoitar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

descoitar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

descoitar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

descoitar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

descoitar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

descoitar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

descoitar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

descoitar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

descoitar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Per liberare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

descoitar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Розв´язати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

descoitar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

descoitar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

descoitar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

descoitar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

descoitar
화자 5 x 백만 명

descoitar 의 사용 경향

경향

«DESCOITAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «descoitar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
descoitar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descoitar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descoitar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCOITAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descoitar 의 용법을 확인하세요. descoitar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descoitado*, adj. Prov. beir. Dizse das árvores, ou das propriedades rústicas,a que já se colheram os frutos: uma pereira descoitada. * *Descoitar*, v. t. Tirar os privilégios de coito a (uma propriedade). Cf.Herculano,M. de Cister,II, 64.(De des  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. descoco-me, do v. descocar-se. descodear, v. descogotar, v. descogotear, v. descoimar, v. descoitar, ».: descou- tar. descoivarar, v. descolagem, 8. j. descolamento, 8. m. descolar, 8. descolgar, r. descoimar, v. descolocado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. descoco. descochar, v. descoco, s. m. Pl.: descocos (ô) /Cf. descoco, do v. descocar. descodear, v. descogotar, v . descogotear, v. descoimar, v. descoitar, v. : descontar. descoivarar, v. descolagem, s. f. descolamento, s. m. descolar, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Les Hommes et la terre
L'opération est appelée d'une formule caractéristique « descoitar os olivaes ». était normalement exportée. En mars 1791, les procureurs du peuple, L' ÉCONOMIE ALENTEJANE III 611. Aldeia Nova 30 Sào Brâs 120 Brinches 65 Sào Estevào ...

«DESCOITAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descoitar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Claves para combatir la rutina sexual
Tenemos que aprender a “descoitar la relación y no estar siempre a la búsqueda del orgasmo. Hay que actuar continuamente como si estuviéramos excitados ... «La Prensa de Honduras, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Descoitar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/descoitar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z