앱 다운로드
educalingo
desconsentimento

포르투갈어 사전에서 "desconsentimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESCONSENTIMENTO 의 발음

des · con · sen · ti · men · to


DESCONSENTIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESCONSENTIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESCONSENTIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desconsagração · desconsagrar · desconsciência · desconselhar · desconsentir · desconsertador · desconsertar · desconserto · desconsideração · desconsiderado · desconsiderar · desconsoante · desconsolação · desconsoladamente · desconsoladeza · desconsolado · desconsolador · desconsolar · desconsolativo · desconsolatriz

DESCONSENTIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 desconsentimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESCONSENTIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desconsentimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DESCONSENTIMENTO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «desconsentimento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desconsentimento» 번역

번역기

DESCONSENTIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desconsentimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desconsentimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desconsentimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desconsentimento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El desconsuelo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Discontent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desconsentimento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desconsentimento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desconsentimento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desconsentimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desconsentimento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desconsentimento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desconsentimento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desconsentimento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desconsentimento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desconsentimento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desconsentimento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desconsentimento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desconsentimento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desconsentimento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desconsentimento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desconsentimento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desconsentimento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Невдоволення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desconsentimento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desconsentimento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desconsentimento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desconsentimento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desconsentimento
화자 5 x 백만 명

desconsentimento 의 사용 경향

경향

«DESCONSENTIMENTO» 의 용어 사용 경향

desconsentimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desconsentimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desconsentimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCONSENTIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desconsentimento 의 용법을 확인하세요. desconsentimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Excluso
... e fim, quando da interdição tenebrosa, como espécie de desconsentimento e desaprovação do Olimpo vivido, hoje campo minado, caminho de pedras pontiagudas de depurações, todo espaço passou a ser terra de Deuses briguentos.
Maurício Abud, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desconselhar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar,etc.Cf.Filinto, XVIII, 202. *Desconsentimento*, m. Acto ou effeito de desconsentir. *Desconsentir*,v.t. ei.Não consentir. *Desconsideração*, f. Falta de consideração; desrespeito.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desconsagração, s. j. desconsagrar, v. desconsciência, s. j. desconsciencioso (ô), adj. desconsentimento, s. m. desconsentir,». Co/i/u- ga-se como consentir. desconsertado, adj.: desarranjado. /Cj. desconcertado. desconsertador (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desconjunçâo, s. f. desconjuntamento, s. m. desconjuntar, v. desconjunto, adj. desconjuntura, s. f. desconjurar, v. desconsagraçâo, s. f. desconsagrar, v. desconsciência, s. f. desconsentimento, s. m. desconsentir, v. Conjuga-se como ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Os guarani-missioneiros e o colonialismo luso no Brasil ...
Um dos motivos do alegado ultraje foi o desconsentimento deste em arrendar o açougue da Aldeia N. S. dos Anjos à câmara. O fragmento que segue evidencia que o património coletivo, constituído para (e pelos) índios, no governo de J. M. ...
Protasio Paulo Langer, 2005
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESCONSENTIMENTO, s. m. Acçïo ou efeito de desconsentir. DESCONSENTIR, v. t. e í. Negar consentimento; nao consentir: desconsentiu no casamento da filha . DESCONSIDERAÇAO, s. f. Falta de considera- çio; desprêzo: «ela, porque ...
7
Portugues-Inglês
2. to insult, offend. desconsagracSo s. f. (pi. -Ses) profanation, blasphemy. •ion; desconsagrar v. to profane, blaspheme, desecrate; revile. descansclencla s. f. unconscientiousness, want of conscience, unscrupulousness. desconsentimento  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desconsagramento, s. m. Desconsagrar, v. Desconciência, s. f. adj. Desconsciencioso (ô), Desconsentimento, s. m. Desconsentir, v. Desconsertado, adj. Desconsertador (ô), adj. e s. m. Desconsertar, v. Desconsêrto, s. m. Desconsideraçao ...
9
简明葡汉词典
©Я! Si . desconsentimento т. 7 И Ä desconsentir fr. ^ Щ M Î$H , fë&lSl- des^ onsertar fr. pif , Síp , «ifi Sa, » ffl. desconsideraçâo (a) desconsiderar tr. ^.ЩШ II ~ P"^- desconsolaçâo /. Sft.ttft.ttB.ft'b. desconsolado, da adj. (de) ®Жг£ЗсВNo| 14* No ...
‎1994
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
2«. desconsagrar v. desconsagravel adj.2g. desconsciëncia s.f. desconsciencioso (ó) adj. desconselhar v.: dejaron se IKar desconsentido adj. desconsentidor (ó) adj. desconsentimento s.m. desconsentir v. desconsentível ...
Academia Brasileira de Letras, 1998
참조
« EDUCALINGO. Desconsentimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desconsentimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO