앱 다운로드
educalingo
desconsolativo

포르투갈어 사전에서 "desconsolativo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESCONSOLATIVO 의 발음

des · con · so · la · ti · vo


DESCONSOLATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESCONSOLATIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

DESCONSOLATIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desconserto · desconsideração · desconsiderado · desconsiderar · desconsoante · desconsolação · desconsoladamente · desconsoladeza · desconsolado · desconsolador · desconsolar · desconsolatriz · desconsolável · desconsolo · desconsoloso · desconstitucionalização · desconstitucionalizar · desconstranger · desconstrangido · desconstruir

DESCONSOLATIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

포르투갈어 사전에서 desconsolativo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desconsolativo» 번역

번역기

DESCONSOLATIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desconsolativo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desconsolativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desconsolativo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desconsolativo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desconsolado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dejection
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desconsolativo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desconsolativo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desconsolativo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desconsolativo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desconsolativo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desconsolativo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desconsolativo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desconsolativo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desconsolativo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desconsolativo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desconsolativo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desconsolativo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desconsolativo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desconsolativo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desconsolativo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desconsolativo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desconsolativo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Dejection
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desconsolativo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desconsolativo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desconsolativo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desconsolativo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desconsolativo
화자 5 x 백만 명

desconsolativo 의 사용 경향

경향

«DESCONSOLATIVO» 의 용어 사용 경향

desconsolativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desconsolativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desconsolativo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCONSOLATIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desconsolativo 의 용법을 확인하세요. desconsolativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESCONSOLATIVO , adj. Que desconsola. Cruz, Poes. f. и 9. DESCOCÓLO , s. m. V. Desconsolado. DESCONTADO, p. pass, de Descontar. DESCONTAMÈNTO , s. m. anr. Descontó , abat i men to , desfalque, bavera a heranca in- t Armente ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESCONSOLATIVO, adj. que descontóla. DESCONSOLO, Г. Desconsola- cao. DESCONTAR, v.a. abater (na somma). DESCONTENTADLO, adj. que se descontenta fácilmente. DESCONTENTAMIENTO, s.m. descosto. DESCONTENT AR ...
José da Fonseca, 1843
3
Trabalhos de Jesus
E não ha duvida senão que hum grandíssimo, e desconsolativo tormento que o Senhor em toda sua vida, e paixão teve, foi, a lembrança dos muitos filhos de Adão que se haviam de perder, e pêra os quaes trabalhava, e morria debalde, ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESCONSOLAR, v. at. Causar desconsola- çào. §. Desconsolarse : náo ter consolaçâo , entristecerle , atfligir-se. DESCONSOLATIVO , adj. Que desconsola. Cruz, Poes. f. 119. DESCONSOLO , s. m. V. Desconsolado. DESCONTADO, p. pass ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + consolado) *Desconsolador*,adj. Que desconsola. M. Aquelle, que desconsola. *Desconsolar*,v.t. Causar desconsolação a. (De des... + consolar) * Desconsolativo*, adj.Que desconsola. (De desconsolar) * *Desconsolatriz*, adj. f .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O sentimentalismo
... novel, sahido apenas das faixas infantis da minha iniciação nos arcanos da sciencia, já sinto a pipillar em mim a esperança e a ambição de desvelar aos olhos da minha patria o mysterioso esphinge, que guarda o desconsolativo segredo ...
João de Andrade Corvo, 1871
7
Portuguese & English
Dt'scoiisoladamente, adv. insipidly, dully. Desconsolado, a, adj. See Descoiisolar , v. a. tod'*comfort. Desconsolativo, adj. displeasing, that causes insipidity. Desconsolo, s. m. S<e Dcscon- solacao. Dcscontado, a, adj. See Descont&r, v. a. to ...
Antonio Vieyra, 1813
8
Estudos vernáculos
«era o mais desconsolativo e desgracioso tôlo que dar-se pode». (Cf. pág. 1 67 de O Santo da Montanha) . A idéia superlativa contida em o mais ganha, de facto , intensidade com o meneio final do que dar-se pode. Na poesia, semelhante ...
Vasco Botelho de Amaral, 1938
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Desconsolacao, s. f. a discomforting affliction. Desconsolddamente, adv. insipidly , dully. Desconsolado, a, adj. See Desconsol&r, v. a. to discomfort. Desconsolativo.adj. displeasing, that causes insipidity. Desconsolo, s. m. See Desconsolacao ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
O santo da montanha
Depots, perdida a feiçäo nativa, era o mais desconsolativo с desgracioso tolo que dar se póde. Os dias iam indo plenos de jubilo para Lopo Vaz e para o alcaide; todavia, tinham passado onze, já Mécia eslava em sua casa e D. José de ...
Camilo Castelo Branco, 1928
참조
« EDUCALINGO. Desconsolativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desconsolativo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO