앱 다운로드
educalingo
desentoação

포르투갈어 사전에서 "desentoação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESENTOAÇÃO 의 발음

de · sen · to · a · ção


DESENTOAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESENTOAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abalroação · abotoação · acordoação · amontoação · arpoação · coação · coroação · despovoação · doação · encastoação · encordoação · enodoação · entoação · escoação · incoação · pontoação · povoação · repovoação · retroação · transcoação

DESENTOAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desenterro · desenterroar · desentesar · desentesoirador · desentesoirar · desentesourar · desentibiar · desentoadamente · desentoado · desentoamento · desentoar · desentocado · desentocar · desentolher · desentonar · desentorpecer · desentorpecido · desentorpecimento · desentorroar · desentortar

DESENTOAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

포르투갈어 사전에서 desentoação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESENTOAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desentoação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desentoação» 번역

번역기

DESENTOAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desentoação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desentoação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desentoação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desentoação
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desentrelazado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Intonation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desentoação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desentoação
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desentoação
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desentoação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desentoação
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desentoação
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desentoação
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desentoação
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desentoação
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

인토네이션
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desentoação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desentoação
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desentoação
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desentoação
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desentoação
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desentoação
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desentoação
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desentoação
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desentoação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desentoação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desentoação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desentoação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desentoação
화자 5 x 백만 명

desentoação 의 사용 경향

경향

«DESENTOAÇÃO» 의 용어 사용 경향

desentoação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desentoação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desentoação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESENTOAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desentoação 의 용법을 확인하세요. desentoação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ entibiar) *Desentoação*,f.Actooueffeito de desentoar. *Desentoadamente*,adv. De modo desentoado. *Desentoado*, adj. Desafinado, dissonante. (De desentoar) *Desentoamento*, m.O mesmo que desentoação. *Desentoar*,v.t. Cantar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Os assistentes correspondem com a mesma desentoação: na mesma casa se sepulta o cadaver, e por oito dias consecutivos duram as exequias, fazendo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite , na madrugada , e ao meiodia.
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os assistentes correspondem com a -mesma desentoação: na mesma casa se sepulta ocadaver, e por oito dias consecutivos duram as exeqnias, fezendo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite, na inadrugada, e ao meiodia.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1872
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Os assistentes correspondem com a mesma desentoação : na mesma casa se sepulta o cadaver, c por oito dias consecutivos duram as exequias, fa- zcndo-se a mesma ceremonia do pranto á meia noite, na madrugada, e ao meiodia.
5
CARTILHA DA MEMORIA
... desentoação, pois aquelas peças de engrenagens raríssimas há muito tempo não se en- contrava para reposição. Desta feita, com uma asseverada paciência que Deus lhe proveu, ele ia limpando até a máquina ressurgir novíssima: ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Dissonância , desentoação , discordância — contrariedade , dúTe- rença, opposição. Dissonante , dissono , inconsono . irrharmonico — contrario, op- posto. Dissonar, dissoar — desconformar. Dissono, dissonante, dissonoro, inconsono.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Palavras: origens e curiosidades
por sua vez associado a fabordão, do francês faux-bourdon, que tem o sentido de "sensaboria, desentoação". Mas o que o forrobodó tem a ver com a desentoação, em termos de sentido? É que, prossegue o Houaiss, "na região pesquisada, ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
8
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
Um musico da orchestra de S. Petersburgo, disse que acompanhando esta privilegiada cantora durante sete epocas, nem uma só vez conseguio notar no seu orgão vocal a mais pequena desentoação, ou equivoco de tom. O seu trilo em tres ...
9
ALMANAK LITTERARIO E ESTATISTICO DO RIO GRANDE DO SUL
Dr. Raul Tovar (Porto Alegre— Rio Grande do Sul) 1 — 2 — Na musica da viola ha desentoação. 2 — 2— e ainda esta mulher só para um lado dança. Picapau ( Serrito, Jaguarão— Rio Grande do Sul) AMOR Francelio Marques (Rio de ...
10
Historia da revolução de Pernambuco em 1817
Passou-se a noite neste combate moral : no dia seguinte preparavãose a continuar a viagem, quando foi ouvida a desentoação de tiros de peças, que vinhão-da parte do Recife. Nova diversidade de pensamentos ; huns crião que os ...
Francisco Muniz Tavares, M. L. Machado, 1884
참조
« EDUCALINGO. Desentoação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desentoacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO