앱 다운로드
educalingo
desimpedimento

포르투갈어 사전에서 "desimpedimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESIMPEDIMENTO 의 발음

de · sim · pe · di · men · to


DESIMPEDIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESIMPEDIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESIMPEDIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desimpeça · desimpeçais · desimpeçam · desimpeçamos · desimpeças · desimpeço · desimpede · desimpedem · desimpedes · desimpedi · desimpedidamente · desimpedido · desimpedimos · desimpedir · desimpedis · desimplicar · desimpor · desimportância · desimpossibilizar · desimpregnar

DESIMPEDIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 desimpedimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESIMPEDIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desimpedimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desimpedimento» 번역

번역기

DESIMPEDIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desimpedimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desimpedimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desimpedimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

解脱
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desimpedición
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Disengagement
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मुक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

انفصال
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

расцепление
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desimpedimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

disengagement
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

désengagement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengunduran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ausrücken
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

解除
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

이탈
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pemunduran
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

buông tha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விடுவிக்கப்படும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विसंगती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

geri çekilme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

disimpegno
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odłączenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розчеплення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

eliberare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απαγκίστρωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontkoppeling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

urkoppling
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utkobling
화자 5 x 백만 명

desimpedimento 의 사용 경향

경향

«DESIMPEDIMENTO» 의 용어 사용 경향

desimpedimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desimpedimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desimpedimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESIMPEDIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desimpedimento 의 용법을 확인하세요. desimpedimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Segunda Guerra Mundial
No mesmo dia, num comunicado pouco feliz,o Supremo Comando alemão anunciava: «As ruínas deSebastopol foram evacuadas no decurso de uma acçãode desimpedimento.» Aderrota transformavase em «desimpedimento». Na Europa ...
Martin Gilbert, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ obrigatório) *Desobscurecer*, v.t. Dissipar as sombras de. Aclarar, esclarecer. ( De des... + obscurecer) *Desobstrução*,f. Acto ou efeito de desobstruir. Desimpedimento. *Desobstrucção*,f.Actoou effeito de desobstruir. Desimpedimento.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais da Câmara dos Deputados
Assim, embora o processo examinado pela CPMI as decisões do impedimento e do desimpedimento tenham ocorrido em 14-4-89 e 15-5-90, respectivamente, o Sr. Paulo César Cavalcante Farias já estava efetivamente impedido desde ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
4
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
... (19) Desempo - desimpedimento (19) Desempto - desimpedimento (19) Desempedo - desimpedido (19) Desempedimo - desimpedimento (19) Desempedimto - desimpedimento (18-19) Desempedimto - desimpedimento (19) Desempenh.
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
5
Curso de direito comercial
O derradeiro requisito da patenteabilidade é o desimpedimento. Invenções há que, embora novas, inventivas e industrializáveis, não podem receber a proteção da patente, por razões de ordem pública. A lei anterior de propriedade industrial ...
Fábio Ulhoa Coelho, 2001
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
O Governo fará com a póssivel brevidade os regulamentos necessários para a boa policia dos Portos, sua livre e segura navegação , desimpedimento e conservação dos cfíes e praias, que fi- cão d'ora ém diante sob a fiscalisação dos ...
Antonio Delgado da Silva, 1838
7
Legislação Trabalhista, Previdenciária E Contratos
Min, Bezerra de Menezes, RTST, 1966, p.211) Gravidade Uma das condições, também, para caracterizar o desimpedimento do empregador por justa causa é que a falta cometida seja grave, pois não sendo grave, não será juridicamente ...
CLAUDIA SALLES VILELA VIANNA
8
Siegbert Zanettini: arquitetura, razão, sensibilidade
Corte e detalhes dos caixilhos e lonas y \ \ z 0 colorido conseguido na fachada, a variação gradual de luz interna, o desimpedimento de qualquer montante estabelecem uma comunicação franca com o exterior quando o vidro e requadração ...
Siegbert Zanettini, 2002
9
Agências de Viagens e Turismo
Cláusula Décima Terceira - Desimpedimento e legislação Aplicável 13.1. Os sócios declaram, sob as penas da Lei, que não estão incursos em quaisquer crimes previstos em Lei ou restrições legais, que possam impedi-Ios de exercer ...
Debora Cordeiro Braga
10
Planejamento com Arte e Técnica
... portanto é necessário um tratamento especial para execução destas tarefas como, por exemplo, isolamento do equipamento em teste, identificação local, desimpedimento dos equipamentos por parte das pessoas que interditaram o local ...
JOAO CALDEIRA LELIS
참조
« EDUCALINGO. Desimpedimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desimpedimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO