«DESJUNGIR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desjungir 의 용법을 확인하세요.
desjungir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(dezakór) desacordó , desafmaçâo — {fig.) desintelligencia , dcsuniào , —
desavenca. Désaccorder, v. a. — dé. e, part. mus. desafinar , deslcmpcrar. ¡
Desaccoi!Pi.er, v. a. —plé. e,part. (dezaku- | PM) desemparelhar , desjungir —
desirmanar ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que desjungir, etc. * *Del*, Contracção ant. da prep. de e do art. el: «
cêrca das ribas del mar». Canção algarvia. * *Dela*, Fórmacontraidade de + ela.
Pl. Alguns,parte: «e as náos que achou no porto, delas afundou; e taes rombos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Portuguese-English Dictionary
de fumar, to give up smoking. desjeitoso -sa (adj.) awkward, clumsy [=
DESAJEITADO]. desjejua (/.) breakfast. desjejuar (v.i., v.r.) to break fast. desjejum
(m.) = DESJEJUA. desjuizar [u-ij (v.) = DESAJUIZAR. desjungir [25] (v.t.) to
unyoke (oxen).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Outras formas: colaborar, conectivo, corresponder. contra- oposição contradizer,
contrapor des- ação contrária deslocar, desjungir, desfazer e- aumento,
procedência, separação, para fora evocar, emanar, eliminar, emergir em-
aumento, ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Desinchado — Iarucaua. Vê: Desenchar e comp. Desjungir — Musaca. Vê:
Separar e comp. Desligação — Iuraresáua. Desligado — Iuráu, Iurareua.
Desligador — Iuraresara. Desligante — Iurareuára. Desligar — Iuráre, Iurári.
Desligar-se ...
6
Vocabulário do carro-de-bois
O mesmo que desajoujar, desjungir, este pouco usado. Descedeira: vêde
corrente-da-amarra. Descer de brocha descoberta: é expressão usada pelos
carreiros de Sergipe e da Bahia para indicar que os bois de coice sabem fazer
bem a ...
Bernardino José de Souza, 1960
7
Dictionnaire portatir français-portugais et ...
désisDesìstìr , tv. n. de'sister Desjungir, tv. a. dételer Deslacerar, tv. a. dilace'rer .
artic. Deshcerado , da , [Cinelli Deslacrar, tv. a. décocheter [carreler Desladrilhar,
tv. a. déDeslagear, tv. a. dépaver Deslaslrar, tv. a. ад!“ter (t. de шаг.) Deslastre ...
8
Nouveau dictionnaire portatif des langues Française et ...
Désaccoupler , v. a. desjungir , des- emparelhar, desirmanar. Désaccoutumance
, sf. (t. ant) des> costumej desuso. Désaccoutumer, v. a. desacostumar»
desavezar, deshabituar, desafazer. Désachalakder , <v. a. desafreguezar.
Désaffection ...
Francisco S. Constâncio, 1837
9
Novo diccionario Portuguez-Alemão e Alemão-Portuguez: ¬Th. ...
(fntjocben , v. a. desjungir; tirar da caá- ga , do jago os bou. Entjungfern, v.a.
desSorar, corromper, violar huma doncella. (Sntfappen, v. a. bie Ralfen,
dexcapel- lar, tirar o capirote ao falcño. Sntfletben, v.a. despir, tirar os vestidos;
despojar dos ...
Johann Daniel Wagener, 1812
10
DICTIONNAIRE CAP-VERDIEN - FRANÇAIS
Disdjondja [diz'd36dse] v (E. p0rt. desjungir) déconnecter, débrancher, déboîter.
Disfasi [dis'fesi] v (E. port. desfazer) l. fondre, v. dismui, 2. braquer, contre-
braquer (voiture), disfasi kâru, bmque!l contre—braque! Disferenti [disfe'rêti] adj (
E.