앱 다운로드
educalingo
desmedroso

포르투갈어 사전에서 "desmedroso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESMEDROSO 의 발음

des · me · dro · so


DESMEDROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESMEDROSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Barroso · alvidroso · amoroso · filandroso · lendroso · lidroso · ludroso · meandroso · medroso · melindroso · mentiroso · moroso · numeroso · oneroso · pedroso · poderoso · sabroso · subpedroso · vidroso · vigoroso

DESMEDROSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desmectasia · desmedida · desmedidamente · desmedido · desmedir · desmedrado · desmedramento · desmedrança · desmedrar · desmedro · desmedular · desmelancolizar · desmelhorar · desmelindrar · desmembração · desmembrado · desmembramento · desmembrar · desmemoriação · desmemoriado

DESMEDROSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

asqueroso · cheiroso · clamoroso · cotroso · decoroso · desastroso · doloroso · fibroso · generoso · honroso · leproso · lustroso · milagroso · nitroso · prazeroso · rigoroso · saboroso · tenebroso · terroso · valeroso

포르투갈어 사전에서 desmedroso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESMEDROSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desmedroso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DESMEDROSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «desmedroso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desmedroso» 번역

번역기

DESMEDROSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desmedroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desmedroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desmedroso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desmedroso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desmedroso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Untimely
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desmedroso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desmedroso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desmedroso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desmedroso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desmedroso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desmedroso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desmedroso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desmedroso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desmedroso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desmedroso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desmedroso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desmedroso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desmedroso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desmedroso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desmedroso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desmedroso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desmedroso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desmedroso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desmedroso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desmedroso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desmedroso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desmedroso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desmedroso
화자 5 x 백만 명

desmedroso 의 사용 경향

경향

«DESMEDROSO» 의 용어 사용 경향

desmedroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desmedroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desmedroso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESMEDROSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desmedroso 의 용법을 확인하세요. desmedroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONFIADO, atrevido, desmedroso , resoloto — arrogaote , iosoleote — impertioeote — descarado, desvei goobado. CONFIANCA , segoraoça — eredito — esperaoça, fidocie, * fi nsa - — a miaade , familiaridade — coofideocia — aoimo, valor ...
José da Fonseca, 1836
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. desmedrança) * *Desmedroso*, adj. Quenãoé medroso, que nãotem mêdo. Intrépido. * *Desmedular*, v. t. Tirar a medula ouomioloa. * *Desmedullar*,v.t. Tirara medulla ouo miolo a. *Desmelancolizar*, v.t. Tirar a melancolia a. Alegrar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Instituiçoes de economia politica
... fo- rão compativeis com as circunstancias, e um seu ministro o senhor Jos é da Silva Carvalho, desmedroso, e decidido, tem cortado com golpe seguro abusos e erros de muitos séculos. Os interesses resentírão-se abalados, ou destruidos, ...
José Ferreira Borges, 1834
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
auxiliar - conformar- se. Confessar, declarar, dizer, manifestar, reveiar- conceder, convir, reconhecer- afiirmar. Conilado, atrevida, desmedroso , resoluto - arrogante insolente - impertinento - escarado, desvergonbado. Confiança, se urança ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
Segundo Vicente Guimarães (1972, p.79), no item "Felão" do livro Joãozito, trata- se de "Valentão raivável, machão de farruscada aterrorizável, desmedroso de tudo, mestiçado espiritual com jagunço, usava métodos sanguinários na ...
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
6
O Inventor de assombros: (contos)
... não escondendo, nunca, os seus temores, sempre que o neto, afoito e desmedroso, exorbitava nos seus devaneios de superar seus deslimites, só se sentindo feliz quando descobria "uma palavra sem rosto" às margens do Bacanga, onde, ...
Berredo de Menezes, 2001
7
José Ferreira Borges: política e economia
Vossa Magestade Imperial no meio da guerra, da fome e de crises só por milagre superadas adoptou as medidas ali apontadas quantas foram compatíveis com as circunstâncias, e um seu ministro, o Sr. José da Silva Carvalho, desmedroso ...
José Henrique Rodrigues Dias, 1988
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se eomo medir. desmedra, s. f. desmedrado, adj. desmedramento. s. m. desmedrar, v. Pres. ind.: desmedro, etc. /Cf. desmedro. desmêdro, s. m. /Cf. desmedro, do v. desmedrar. desmedroso (ô), adj. desmedular, v. desmelancolizar, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Rui Barbosa. Esfola da Calúnia, p. 176. DESMEDRO, I. m. O mesmo que desmedrança DESMEDROSO, adj. Que não é medroso, que não sente mêdo; valente, intrépido, afouto, audacioso, destemido. DESMEDULAR, o. t. Tirar a medula a.
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. diminution, loss. desmedranca s. f. lack of growth or development. desmedrar v . 1. to check. 2. to stunt, go backward. decay. 3. — se to grow lean: be stunted. desmedro s. m. decay, diminution. desmedroso adj. fearless, courageous, daring,  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
참조
« EDUCALINGO. Desmedroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desmedroso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO