앱 다운로드
educalingo
desmoderar

포르투갈어 사전에서 "desmoderar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESMODERAR 의 발음

des · mo · de · rar


DESMODERAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DESMODERAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmodero
tu desmoderas
ele desmodera
nós desmoderamos
vós desmoderais
eles desmoderam
Pretérito imperfeito
eu desmoderava
tu desmoderavas
ele desmoderava
nós desmoderávamos
vós desmoderáveis
eles desmoderavam
Pretérito perfeito
eu desmoderei
tu desmoderaste
ele desmoderou
nós desmoderamos
vós desmoderastes
eles desmoderaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmoderara
tu desmoderaras
ele desmoderara
nós desmoderáramos
vós desmoderáreis
eles desmoderaram
Futuro do Presente
eu desmoderarei
tu desmoderarás
ele desmoderará
nós desmoderaremos
vós desmoderareis
eles desmoderarão
Futuro do Pretérito
eu desmoderaria
tu desmoderarias
ele desmoderaria
nós desmoderaríamos
vós desmoderaríeis
eles desmoderariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmodere
que tu desmoderes
que ele desmodere
que nós desmoderemos
que vós desmodereis
que eles desmoderem
Pretérito imperfeito
se eu desmoderasse
se tu desmoderasses
se ele desmoderasse
se nós desmoderássemos
se vós desmoderásseis
se eles desmoderassem
Futuro
quando eu desmoderar
quando tu desmoderares
quando ele desmoderar
quando nós desmoderarmos
quando vós desmoderardes
quando eles desmoderarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmodera tu
desmodere ele
desmoderemosnós
desmoderaivós
desmoderemeles
Negativo
não desmoderes tu
não desmodere ele
não desmoderemos nós
não desmodereis vós
não desmoderem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmoderar eu
desmoderares tu
desmoderar ele
desmoderarmos nós
desmoderardes vós
desmoderarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmoderar
Gerúndio
desmoderando
Particípio
desmoderado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESMODERAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

aderar · apoderar · confederar · considerar · desapoderar · desconsiderar · desponderar · empoderar · emponderar · equiponderar · federar · gauderar · liderar · moderar · operar · ponderar · preponderar · reapoderar · reconsiderar · siderar

DESMODERAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desmobiliar · desmobilização · desmobilizado · desmobilizar · desmobilizável · desmochar · desmocrânio · desmoçar · desmodado · desmoderado · desmodinia · desmodínia · desmodonte · desmodontídeo · desmoflogia · desmoflogose · desmogêneo · desmografia · desmoirar · desmoita

DESMODERAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acelerar · alterar · cooperar · desesperar · esperar · gerar · liberar · numerar · onerar · perseverar · prosperar · recuperar · refrigerar · regenerar · remunerar · superar · temperar · tolerar · venerar · zerar

포르투갈어 사전에서 desmoderar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desmoderar» 번역

번역기

DESMODERAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desmoderar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desmoderar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desmoderar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desmoderar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desmoderar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Deconstruct
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desmoderar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desmoderar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desmoderar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desmoderar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desmoderar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desmoderar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desmoderar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desmoderar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desmoderar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desmoderar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desmoderar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desmoderar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desmoderar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desmoderar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desmoderar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desmoderar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desmoderar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desmoderar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desmoderar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desmoderar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desmoderar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desmoderar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desmoderar
화자 5 x 백만 명

desmoderar 의 사용 경향

경향

«DESMODERAR» 의 용어 사용 경향

desmoderar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desmoderar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desmoderar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESMODERAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desmoderar 의 용법을 확인하세요. desmoderar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESMODERÀDO, adj. e part. pass. de Desmoderar. Immoderado, falto de moderação. _ DESMODERAR, v. act. (De des prefixo, e moderar). Tirar a moderação. Moderar as añ'eiçöes, os appetites, seguil-os sem moderação. - Desmoderar-se ...
Domingo Vieira, 1873
2
A Portuguese-English Dictionary
DESMOBILIAK, DESMOBILHAR. desmobilizar (v.t.) to demobilize. desmochar ( v.t.) to deprive of horns or limbs. desmocito (m.) desmocyte. desmoderar (v.) = OESCOMEDIR. desm6dio (m.) the genus (Demodium, syn. Meibomia) of tickclovers ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desmoche e desmôches, do v. desmochar. desmoda, s. j. desmodado, adj. desmoderado, adj. desmoderar, r. desmodinia, s. j. desmódio, s. m. desmoedar, v . desmofilo, s. m. dcsmoflogia, s. /. DES OES desmoflógico, adj. desmografia, í. j.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-бее) demobilization, disarmament. desmobilizar v. to demobilize, disarm; disband. desmoblllzivel adj. m. + f. (pi. -avals) that can be demobilized. desmochar v. to take away the horns; mutilate. desmoderar v. 1. to act without moderation, lose ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... 1 Desmode Desmontar Desm'<1гojaг 1 DesHIedlrse 1 Desmentias Desmigase ' Desmoderar 1 Desmontase Desmarojen Í Desmediste 1 Desmentida Desmigases Desmodère ` Desmontava Desmarojo 1 Desmedra Desmentido Desmigaste ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
6
Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).
International cable directory company. 26170 26171 26173 26173 26174 86175 26176 26177 26178 2617!) 26180 26181 261 82 26183 26184 36185 26186 26187 26188 26189 26190 26191 - 26192 20193 26194 26195 26196 26197 ...
International cable directory company, 1901
7
Portugues-Inglês
-dvels) that can be demobilized. desmoehar v. to take away the horns; mutilate, desmoderar v. 1. to act without moderation, lose moderation. 2. ~-se to grow immoderate, desmolta s. f." clearing or stubbing (soil), desmoltor v. 1. to clear, stub the ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Colección de documentos inéditos:
vision; y tiende en adelante él se moderó, creo yo que por no deservir á Su Magestad, por que no fuera parte para se desmoderar; despues acá que nosotros venimos ha mostrado mucho regocijo y buen comedimiento, profiriendo muy larga ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1870
9
Colección de documentos inéditos relativos al ...
vision; y tiende en adelante él se moderó, creo yo que por no deservir á Su Magestad, porque no fuera parte para se desmoderar; despues acá que nosotros venimos ha mostrado mucho regocijo y buen comedimiento, profiriendo muy larga ...
Real academia de la historia, Joaquin Francisco Pacheco, 1870
10
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
vision; y dende en adelante él se moderó, creo yo que " por no deservir á Su Magestad, por que no fuera parte para se desmoderar; despues acá que nosotros venimos ha mostrado mucho regocijo y buen comedimiento, profiriendo muy ...
참조
« EDUCALINGO. Desmoderar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desmoderar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO