앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desolador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESOLADOR 의 발음

de · so · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESOLADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESOLADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


bailador
bai·la·dor
calculador
cal·cu·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
desfibrilador
des·fi·bri·la·dor
emulador
e·mu·la·dor
estimulador
es·ti·mu·la·dor
instalador
ins·ta·la·dor
isolador
i·so·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
modulador
mo·du·la·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
rotulador
ro·tu·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
tabulador
ta·bu·la·dor
velador
ve·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor

DESOLADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desocupar
desodorante
desodorar
desodorizado
desodorizante
desodorizar
desoficializar
desofuscar
desolação
desolado
desoladoramente
desolamento
desolante
desolar
desoleificação
desoleificar
desolha
desolhado
desolhar
desoligarquizar

DESOLADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulador
circulador
colador
compilador
destilador
dublador
embalador
enrolador
ensamblador
especulador
falador
inflador
modelador
nivelador
oscilador
pelador
ralador
rolador
selador
violador

포르투갈어 사전에서 desolador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESOLADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desolador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desolador 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «desolador» 번역

번역기
online translator

DESOLADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desolador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desolador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desolador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

令人心碎
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desolador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Desolate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शोकाकुल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مفجع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

душераздирающий
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desolador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রাণঘাতী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

navrant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menyayat hati
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

herzzerreißend
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

辛いです
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

가슴 아픈
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

heartbreaking
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đau lòng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இதயம் உடைந்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निरुपयोगी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yürek parçalayıcı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

straziante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bolesny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

несамовитий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sfasietoare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σπαραξικάρδιος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hartverskeurende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hjärtskärande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hjerteskjærende
화자 5 x 백만 명

desolador 의 사용 경향

경향

«DESOLADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desolador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desolador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desolador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desolador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESOLADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desolador 의 용법을 확인하세요. desolador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trip
“É. o. estranho. e. desolador. problema: para. onde. ir. quando. você. chegou... lá ”. u ' mm anttwikatlfw.cDni [ : \ Nosso repórter excepcional. Em uma noite na casa de Johnny, as três garotas que habitam o andar térreo emendaram uma ...
2
Alvaro y Los Euluz:
—¡Eso es terrible! —Nos hemos acostumbrado a pensar en términos de aciertos y errores, nuestra mente funciona así, debemos abrirnos a las compuertas del alba, descubrir el bien infinito y pensar en estos términos. —Y desolador oscuro  ...
Yadira M. Guillén, 2011
3
Uma Menina de Boas Famílias
Não havianada que pudesse ter feito. Aindaqueeutivesse chegadoantes de tudo terminar, nãoa conseguiria tersalvo. Ninguém podia. – É desolador – afirmara Vee. – Um lugar daqueles é completamente desolador. – Mr Gore disseme que ...
ELIZABETH EDMONDSON, 2012
4
Uma rosa para Púchkin: crônicas, causos, contos
Tinha imaginado que sem ela seria desolador, mas não assim... desolador. Tratou de se iludir, que seria possível que ela voltasse, que ele saberia fazer com que ela voltasse, que era impossível que ela não voltasse. Voltasse, voltar, voltaria ...
Mario Lorenzi, 2003
5
David Copperfield:
Numa palavra, era desolador, isto é: termeia parecido desolador,se Dora nãoestivessede permeioa darme coragem. Dora,âncora fielda minha barca agitadapela tempestade! Cada progressono sistema pareciame um carvalhonodoso adeitar ...
Charles Dickens, 2013
6
Ups! Já fiz asneira outra vez
Esta propensãodos óscares para premiarem aquiloque de mais desolador se mostranoécrã foimotivo para umsketchda sérieExtras, criada por Ricky Gervais ( tambémautor da série O escritório –The Office). Nesse episódio, a actrizKate ...
NUNO Nuno Amado; AMADO, 2012
7
Portugal e Brazil: emigração e colonisação
«Felizmenteparece que averdade, a evidencia dos factos, o poder dos acontecimentos começam a pesar dolorosamentesobre a consciencia do governo,obrigandoo a volver osolhos sobre o estado desolador de quasi todasas provincias ...
D. A. Gomes Pércheiro
8
Historia da litteratura portugueza
... Portugal; é lord Beckford. 0 retrato que elle faz da sordidez do nosso povo é desolador; diz elle que nua» ca viu terra aonde houvessem mais mendigos, mais grotescamente esfrangalhados, 336 HISTORIA DA LITTERATURA PORTUGUEZA.
Teófilo Braga, 1870
9
Mensagem
ESTADO SANITÁRIO Não è sem constrangimento que se emprehende remenorar o tristonho e desolador espectaculo, ue por muitos mezes testemunhamos nesta cidade. Milhares de mumias ambudantes cobertas de andrajosos trapos ...
Pernambuco (Brazil). Governor, 1846
10
O Sinal
A memória desse «sacrilégio desolador» assombrouIsrael enquanto oTemplo semanteve de pé. Não tardou muitoaque todaa Judeiaserevoltasse. Osrebeldes foram liderados porum sacerdote chamado Matatias e,depois damorte deste, ...
THOMAS DE WESSELOW, 2012

«DESOLADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desolador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"É um cenário desolador", diz prefeito de São Francisco de Paula …
Diante dos estragos do temporal, o prefeito de São Francisco de Paula, Juarez Hampel, decretará situação de emergência ainda nesta quinta-feira. Estimativa ... «Zero Hora, 10월 15»
2
George Packer delinea un retrato desolador sobre la caída del …
Carreteras tan desoladas como las ciudades fantasmales que conectan y esqueletos de industrias que evocan un pasado pujante y prometedor, son el ... «Télam, 10월 15»
3
El PP augura un ´panorama desolador´ en Asturias por el …
EUROPA PRESS La presidenta del PP asturiano, Mercedes Fernández, ha advertido de que, con el compromiso de investidura alcanzado entre el PSOE e ... «La Nueva España, 9월 15»
4
Estudioso fala sobre crise hídrica em Campina Grande: “O quadro é …
O quadro é muito desolador, infelizmente – apontou o professor. As informações foram concedidas à Rádio Catutité AM. Fechar [x] TÍTULO DA IMAGEM. «Paraiba.com.br, 9월 15»
5
Z Nation | Cenário desolador e muitos zumbis nas novas fotos da 2ª …
Foram divulgadas novas fotos da segunda temporada de Z Nation, série de zumbis que vai retornar no dia 11 de setembro nos EUA. Veja na galeria mais ... «Observatório do Cinema, 8월 15»
6
El desolador video: así dejará Brian a Marian en Gran Hermano
Brian se cansó de Marian, su novia adentro de la casa de Gran Hermano y ahora, aparentemente, se lo hará saber a ella, que todavía está adentro del juego. «TN.com.ar, 8월 15»
7
Muse, retrato desolador de los últimos humanos
Muse, retrato desolador de los últimos humanos. Su álbum 'Drones' es una crítica a una sociedad que se dejó manipular hasta perder el control. «ElTiempo.com, 6월 15»
8
Panorama “desolador” en CDE
Juan Vicente Ramírez, presidente de la Cámara de Comercio de Ciudad del Este, manifestó que en la ciudad esteña se vive un panorama “triste y desolador”. «Paraguay.com, 6월 15»
9
"Fue algo desolador e inexplicable"
"Fue algo desolador e inexplicable". SEGUIR. Josefina Marcuzzi. PARA LA NACION. Viernes 05 de junio de 2015. 0. A eso de las 17, llegué a Palermo para ... «lanacion.com, 6월 15»
10
"The New York Times" mostra Portugal como um país desolador
Um país em que 21% dos idosos vive na pobreza, em que dos 1,4 milhões de desempregados apenas 370 mil recebem apoios mensais do Estado, referem as ... «Expresso, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Desolador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desolador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z