앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "despossessão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESPOSSESSÃO 의 발음

des · pos · ses · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPOSSESSÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESPOSSESSÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


agressão
a·gres·são
cessão
ces·são
compressão
com·pres·são
concessão
con·ces·são
depressão
de·pres·são
digressão
di·gres·são
expressão
ex·pres·são
impressão
im·pres·são
intercessão
in·ter·ces·são
obsessão
ob·ses·são
opressão
o·pres·são
possessão
pos·ses·são
pressão
pres·são
progressão
pro·gres·são
repressão
re·pres·são
sessão
ses·são
sucessão
su·ces·são
supressão
su·pres·são
transgressão
trans·gres·são
travessão
tra·ves·são

DESPOSSESSÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desportista
desportivismo
desportivo
desporto
desportuguesar
desportuguês
desposar
desposoiro
desposório
despossar
despossesso
despossuir
despossuído
despostiçar
despostigar
despoticamente
despotismo
despotizar
despovoação
despovoado

DESPOSSESSÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acessão
acupressão
arremessão
compossessão
contrapressão
descompressão
desopressão
egressão
heteroagressão
imunossupressão
ingressão
precessão
processão
recessão
regressão
reimpressão
retrocessão
retrogressão
rotoimpressão
secessão

포르투갈어 사전에서 despossessão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «despossessão» 번역

번역기
online translator

DESPOSSESSÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 despossessão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 despossessão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «despossessão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

剥夺
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desposesión
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Dispossession
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निर्वासन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سلب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

лишение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

despossessão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dispossession
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dépossession
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perampasan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Enteignung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

没収
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

몰아 내기
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dispossession
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chiếm đoạt
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிலத்தைப் பறிப்பது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विसंगती
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

evden çıkarma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

spoliazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wywłaszczenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

позбавлення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deposedare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποστέρηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onteiening
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fördrivning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vising
화자 5 x 백만 명

despossessão 의 사용 경향

경향

«DESPOSSESSÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «despossessão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
despossessão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «despossessão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

despossessão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESPOSSESSÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 despossessão 의 용법을 확인하세요. despossessão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sob o signo do silêncio: vidas secas e o estrangeiro
A despossessão de Fabiano é a mais completa: além da despossessão que a reificação reitera (é "um cabra", "um bicho"), e da despossessão da palavra, há mais: o desejo mesmo de Fabiano é um desejo "alheio" porque mediado pela ...
Lourival Holanda, 1992
2
Respiração Artificial
Chegara ao mais perfeito estado de despossessão a que um homem pode aspirar: não tinha nada. Perto de mim qualquer personagem de Kafka, por exemplo Gregor Samsa, podia considerar-se um homem satisfeito. Eu estava depossuído ...
Ricardo Piglia
3
A criatividade como destino Transdisciplinaridade, Cultura e ...
Segundo P. Bordieu, "Os privilegiados conseguem, facilmente, convencer os deserdados de que devem o seu destino escolar e social à sua carência de dons ou méritos. (...). Em matéria de cultura, a despossessão exclui a consciência da ...
TERESA VERGANI
4
Compreender a Mente e o Conhecimiento
... da interioridade natural não deve portanto tratar apenas da oposição entre sentir e não-sentir, mas também das oposições entre (auto)consciência e não- consciência, entre unidade e cisão ou pluralidade, entre controlo e despossessão. 3.
Sofia Miguens
5
Cinismo e falência da crítica
Uma morte cuja melhor formalização é essa linguagem formadora da despossessão de si, linguagem da morte das “ilusões do imediato”. O ponto determinante consiste no fato de Hegel reconhecer em O sobrinho de Rameau, e em sua ...
Vladimir Safatle, 2008
6
Cadernos de pesquisa
A reunião num mesmo lugar de uma população homogênea na despossessão tem também como efeito redobrar a despossessão, principalmente em matéria de cultura e de prática cultural: as pressões exercidas, em escala da classe ou do ...
7
Clinica Da Exclusao
Essa despossessão que o autor refere pode ser pensada — nos termos do percurso psicogenético, que indicamos - como retroação ao primeiro tempo da " alienação", no qual, sem a mediação significante, o sujeito apreende-se diretamente ...
Maria Cristina Poli, Ferraz, Flavio, 2005
8
Sem? Sobre a Inclusao E O Manejo Do Dinheiro
E cada privilégio implica estruturalmente uma despossessão. Não há privilegiados sem que haja despossuídos a partir de cuja desposse se cria o privilégio. Então, se somos privilegiados, se nós temos consciência do privilégio social que ...
KARIN DE PAULA SLEMENSON, 2001
9
Literaturas americanas
Em decorrência do que ficou acima exposto, o termo gauchesca, apesar de suas imprecisões, se aplica com mais exatidão à literatura constituída de textos laudatórios que mascaram a situação de despossessão e marginalização do gaúcho ...
Cicero Galeno Lopes (Org.)
10
A paixão do negativo
Uma resposta a tal questão passa, inicialmente, pela compreensão clara das causas deste movimento de despossessão de Si no interior da linguagem. A fim de analisarmos tal despossessão, vale a pena lembrar que o movimento dialético, ...
Vladimir Safatle, 2006

«DESPOSSESSÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 despossessão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Israel preferiu a ocupação à paz”, diz Barghouti da prisão
Talvez seja útil relembrar o mundo de que a nossa despossessão, exílio forçado, deslocação e opressão já duram há 70 anos. Somos o único item [ainda] na ... «Público.pt, 10월 15»
2
Quem são os proletários?
Ele precisa descrever uma despossessão completa de si tão bem caracterizada por Marx em uma ideia como: “O proletário é desprovido de propriedade; sua ... «CartaCapital, 8월 15»
3
Almada: Exposição «Monólito», de Pedro Vaz, na Casa da Cerca
O filme retrata a viagem de despossessão de um homem rumo ao coração da natureza, testemunhando o ponto em que este se religa através da arte. «Diário Digital, 2월 15»
4
David Harvey: A crise da urbanização planetária
A inquietação ligada à despossessão na China é difícil de medir, mas é certamente muito difundida. O sociólogo Cihan Tugal escreveu: “Bolhas imobiliárias, ... «Esquerda, 1월 15»
5
COP20: reflexões ecológicas de Joan Martinez Alier
... e leitura necessária não apenas agora, no momento da COP20, mas para a articulação de resistências ao processo de despossessão territorial e ecológica. «CartaCapital, 12월 14»
6
A violência nas ruas e o fim do capital por David Harvey
O seu trabalho tem feito muito pouco ou quase nada para lidar com a degradação e despossessão humana, ou com a degradação ambiental que se alastra. «Esquerda, 8월 14»
7
Atílio Boron: Imperialismo e o retorno da geopolítica
... nos caracterizam), projetos imperialistas de exploração e despossessão e resistências populares ao despejo requerem inevitavelmente um tratamento onde ... «Vermelho, 5월 14»
8
Conflitos no campo crescem na Amazônia, por água e contra …
... em curso no país uma “geopolítica da despossessão”. E, nesse contexto, “as maiores vítimas são as populações que tradicionalmente ocupam o território”. «Rede Brasil Atual, 4월 14»
9
Felipe Milanez: A ditadura e os povos indígenas mortos da nação
O resultado dessa aliança foi o extermínio sistemático, genocídio, etnocídio, e despossessão para a acumulação de riqueza e controle de territórios e recursos. «Vermelho, 4월 14»
10
O legado dos megaeventos
O geógrafo inglês David Harvey chama esse processo de 'acumulação por despossessão'. Retiram-se uns; colocam-se outros. É claro que, quando utilizarmos ... «Ch cienciahoje, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Despossessão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/despossessao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z