앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desposório" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESPOSÓRIO 의 발음

des · po · só · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPOSÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESPOSÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Osório
O·só·rio
acessório
a·ces·só·rio
assessório
as·ses·só·rio
casório
ca·só·rio
censório
cen·só·rio
compulsório
com·pul·só·rio
concessório
con·ces·só·rio
confessório
con·fes·só·rio
decisório
de·ci·só·rio
divisório
di·vi·só·rio
ilusório
i·lu·só·rio
irrisório
ir·ri·só·rio
ostensório
os·ten·só·rio
possessório
pos·ses·só·rio
provisório
pro·vi·só·rio
rescisório
res·ci·só·rio
responsório
res·pon·só·rio
sensório
sen·só·rio
sucessório
su·ces·só·rio
suspensório
sus·pen·só·rio

DESPOSÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desportilhar
desportismo
desportista
desportivismo
desportivo
desporto
desportuguesar
desportuguês
desposar
desposoiro
despossar
despossessão
despossesso
despossuir
despossuído
despostiçar
despostigar
despoticamente
despotismo
despotizar

DESPOSÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

accessório
comissório
compromissório
defensório
delusório
demissório
derrisório
desponsório
dissuasório
diversório
esposório
expulsório
incensório
incisório
omissório
persuasório
recursório
remissório
revisório
visório

포르투갈어 사전에서 desposório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desposório» 번역

번역기
online translator

DESPOSÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desposório25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desposório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desposório» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

定亲
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desposorio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Wedding dress
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सगाई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خطبة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обручение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desposório
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাগ্দান
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fiançailles
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pertunangan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verlöbnis
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

婚約
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

약혼
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

betrothal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lể hứa hôn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிச்சயதார்த்தம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लग्न ड्रेस
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

nişan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Abito da sposa
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zaręczyny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

заручення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

logodnă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αρραβώνας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verlowing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trolovning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forlovelse
화자 5 x 백만 명

desposório 의 사용 경향

경향

«DESPOSÓRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desposório» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desposório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desposório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desposório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESPOSÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desposório 의 용법을 확인하세요. desposório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudos de direito hispânico medieval
desposório 1, 162 dextrarum iunctio ... 1 154, direito de preferência . 1, xxIl — v. Retracto dispensatio, dispensator 11, 10, 21, 47 distributio, distributor . .11,47 Doações com reserva do usufruto 1, 174. 176, 180, 181, 193 a 198 11, 136, 138,  ...
Manuel Paulo Merêa, 1952
2
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Emsuma, tais razões disse conteremse nopapel, quebemse entendia que a intenção dela tinha sidodematarse logo apósoatodo desposório, e ali mesmo dava osporquêsdo seu suicídio. Dizem que a verdade de tudo aquilo se confirmou por ...
Miguel de Cervantes, 2014
3
Dom Quixote de la Mancha:
Em suma, taisrazões disse conteremse no papel,que bem seentendia que aintenção dela tinha sidode matarse logo após oato do desposório, e ali mesmo dava os porquês doseu suicídio.Dizem que a verdade de tudoaquilose confirmou ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
4
Dom Quixote de La Mancha
Em suma, tais razões disse conterem-se no papel, que bem se entendia que a intenção dela tinha sido dematar-se logoapóso ato do desposório, eali mesmodava os porquêsdo seu suicídio. Dizem quea verdade de tudoaquilose confirmou ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
... assento de púrpura, e tudo interiormente ornado com amor pelasfilhasde Jerusalém. 11 Saí, ó filhasde Sião, e contemplaiaorei Salomão com acoroa com que sua mãe ocoroou no dia do seu desposório, no dia do júbilo do seucoração.
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
6
Divina comédia
"Quando afirmarse o desposório veio Entre eleeaFé, na fonte consagrada, 63 De muita salvação seguro meio, "Dedarpôr ele oassentoa encarregada{dcxl} A messe viu em sonhos milagrosa, 66 Que dele e herdeiros seus era esparada.
Dante Alighieri, 1976
7
Cumes E Planícies - Vol. Ii
A união de almas num místico desposório de amor, de confiança e de ajuda recíproca fez de Judas e de Ada dois arautos infatigáveis que, com a palavra e com o exemplo de suas vidas consagradas ao bem de seus semelhantes, levaram a ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
... assento de púrpura, e tudo interiormenteornado com amorpelas filhasdeJerusalém. 11 Saí, ó filhasde Sião, e contemplai ao rei Salomão com a coroa com que sua mãeocoroou no dia do seu desposório, no dia do júbilo doseu coração.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
9
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 1
Quando o desaparecimento de Kaíno foi comprovado, Bohindra, que desde o dia de seu desposório com Ada havia sido constituído como suprema autoridade dos kobdas naquelas comarcas, chamou seus dois conselheiros, Sisedon e ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3-11 Saí, ó filhas de Sião, e contemplai ao rei Salomão com a coroa com que o coroou sua mãe no dia do seu desposório e no dia do júbilo do seu coração. 4 EIS que és formosa, meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os ...
Almeida, Bíblia, 2011

참조
« EDUCALINGO. Desposório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desposorio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z