앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "dessemelhante" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESSEMELHANTE 의 발음

des · se · me · lhan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESSEMELHANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESSEMELHANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabrunhante
a·ca·bru·nhan·te
achincalhante
a·chin·ca·lhan·te
acompanhante
a·com·pa·nhan·te
borbulhante
borbulhante
brilhante
bri·lhan·te
caminhante
ca·mi·nhan·te
definhante
de·fi·nhan·te
desfolhante
des·fo·lhan·te
despachante
des·pa·chan·te
dissemelhante
dis·se·me·lhan·te
escorchante
es·cor·chan·te
fervilhante
fer·vi·lhan·te
humilhante
hu·mi·lhan·te
marchante
mar·chan·te
merchante
mer·chan·te
perfilhante
perfilhante
semelhante
se·me·lhan·te
talhante
ta·lhan·te
trinchante
trin·chan·te
verossimilhante
ve·ros·si·mi·lhan·te

DESSEMELHANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dessedentar
dessegredo
desseguir
dessegurança
dessegurar
desseivar
desselar
desselecionar
dessem
dessemelhança
dessemelhar
dessemelhável
dessensibilização
dessensibilizado
dessensibilizador
dessensibilizante
dessensibilizar
dessentir
dessepultar
dessepulto

DESSEMELHANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adivinhante
agasalhante
batalhante
bolhante
centelhante
chocalhante
compartilhante
espelhante
estardalhante
farfalhante
marulhante
mergulhante
murmulhante
navalhante
pilhante
rebrilhante
torvelinhante
verisimilhante
verissimilhante
verosimilhante

포르투갈어 사전에서 dessemelhante 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESSEMELHANTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dessemelhante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dessemelhante 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «DESSEMELHANTE» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «dessemelhante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dessemelhante 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «dessemelhante» 번역

번역기
online translator

DESSEMELHANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dessemelhante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dessemelhante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dessemelhante» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

相异
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De acuerdo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unlike
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भिन्न
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير متشابه
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непохожий
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

dessemelhante
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিসদৃশ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Contrairement à
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berbeza
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unähnlich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

異なります
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

...와 비슷하지 않은
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

béda
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khác nhau
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெவ்வேறு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dissimilar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

benzemez
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dissimile
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niepodobny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

несхожий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

diferit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανόμοιος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uiteenlopende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

olik
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ulikt
화자 5 x 백만 명

dessemelhante 의 사용 경향

경향

«DESSEMELHANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dessemelhante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dessemelhante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dessemelhante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dessemelhante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESSEMELHANTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

dessemelhante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Theodore Adorno
O amor é a capacidade de perceber o semelhante no dessemelhante.

«DESSEMELHANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dessemelhante 의 용법을 확인하세요. dessemelhante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Platão O Um E O Múltiplo
Então, enquanto idêntico, ele será dessemelhante, pois que ele estará no estado contrário àquele que o tornou semelhante; pois não é o diferente que o tornou semelhante? — Sim. — Portanto, o idêntico o tornará dessemelhante sob pena ...
Mario F. dos Santos
2
Filósofos Pré-socráticos, Os
Que, se os seres são múltiplos, uma e a mesma coisa deve ser semelhante e dessemelhante? Ora, isto é impossível, pois o dessemelhante não pode ser semelhante, nem o semelhante dessemelhante. Não é isto o que queres dizer?
Gerd Bornheim, 2005
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
3. tí. 61. DISSIMILAR, adj. t. de Fbica , e Medic. De diversa uatureza; dessemelhante. " as partes de que se compoem os corpos säo , ou näo dissimi- lares?'1'' heterogéneas. * DISSÍM1LE, adj. ant. Dessemelhante. * DISSIMÍLIMO , superl. de ...
António de Morais Silva, 1823
4
Os estilos literários e letras de música popular brasileira
... O meu viver contente ou descontente). Em Triste Bahia, a parrir "Triste, oh quão dessemelhante, triste", nota- se a evasão lírica como um contraponto à dessemelhança triste, ao sistema opressivo, o qual forçou o eu-lírico ao exílio. O. 60.
Nelson Antônio Dutra Rodrigues, 2003
5
Rezumo da politica actual dos gabinetes da Europa, ou o ...
Dessemelhante a Carthago no modo, e qnalida~ de de defensa, dessemelhante na conservação da su‹ perioridadé maritima , Inglaterra he ainda mais incomparavel a Carthago no que respeita aos seus Conselhos. O Chefe do Governo Civil ...
‎1815
6
Guia Prático de Tradução Inglesa
Cognato de “disparatado”, é de uso formal e significa díspar, diverso, dessemelhante, essencialmente diferente, que não permite comparações: “ industries that fear foreign competitors tend to lobby governments harder than the disparate ...
Santos,agenor, 1977
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Abrahäo dessemelhante a todos. DESSEMELHAnTEMÈNTE , adv. Diversa , desigualmente. " dessemelhantemente galardoa- áo3.'}i Flos Sanct. f. 248. jr. col. 2. DESSEMELHAR , v. at. Fazer dessemelhante. Guia de Casados, as barbas ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Melancolia: rastros de dor e perda
O médico antigo operava com quatro procedimentos principais. O primeiro deles era a observação sensorial atenta da realidade, orientada pela regra de que se deve buscar o semelhante e o dessemelhante (semelhante: tanto os aspectos ...
Luciana Chaui Berlinck, 2008
9
As cidades da cidade
Se a cidade é também feita do vazio é, portanto, ainda, a imagem de sertão: é feita de uma matéria estrangeira, dessemelhante, que evoca o conflito. Assim, a cidade é constituída de cidades por entre as quais atravessam fronteiras: como ...
‎2006
10
Filosofia E Sua Historia,a
Aquilo que precisa pressupor um outro para desdobrar seu poder, aquilo que só age sob essa condição. Assim sendo, onde está a diferença de natureza entre os dois termos? Onde sua dessemelhança? "O que padece é o dessemelhante,  ...
Gérard Lebrun, 2006

«DESSEMELHANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dessemelhante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entenda as diferenças nos gabaritos oficial e extraoficial do Enem …
A resposta oficial (A), não encontra suporte na obra de René Magritte. “Díspares”, segundo o Dicionário Aurélio, significa “desigual, diferente, dessemelhante”. «Zero Hora, 10월 15»
2
Responsabilidade Civil do Estado: uma abordagem hodierna
Não dessemelhante ocorre com a Responsabilidade Civil do Estado, principalmente após as evoluções democráticas em todo o globo, visto que, para este ... «DireitoNet, 8월 15»
3
Malu Fontes: I love Projac Malu Fontes
Na frente da nova namoradinha nacional, o Brasil do andar superior até esquece seu desprezo pelo dessemelhante, o periférico. Morar no cenário. É nesse ... «Correio da Bahia, 5월 15»
4
Lições de Ferguson e Baltimore para a luta contra o racismo Fatima …
... preconceito e discriminação persistem” e que “os acontecimentos de Baltimore, em Maryland, são dessemelhantes dos ocorridos em Ferguson, no Missouri, ... «Vermelho, 5월 15»
5
Saúde e icterícia no recém-nascido
E Octávio Paz propõe encontrar o que chama de “nosso semelhante dessemelhante”. Fonte: SERAFIM GODINHO. Autor: SERAFIM GODINHO. Versão para ... «Jornal Rondoniagora, 2월 15»
6
A herança política de Eduardo Henrique de Acioly Campos
As obras são dessemelhantes e de duração muito diferente. Além, é claro, da história de vida de cada um. Arraes era um político da geração pós-45, banhado ... «Brasil 247, 8월 14»
7
Inglês básico, intermediário ou avançado?
... máxima perfeição em quase tudo, em especial quando precisamos nos comunicar de forma oral, escrita ou por sinais com nossos pares ou dessemelhantes. «A Tribuna - Rondonópolis, 10월 13»
8
Angola e Portugal inauguram sistema para controlo de fronteira
Oh quão dessemelhante!! Onde andas em plagas? Meninos tristes de olhos negros, barrigas grandes, fomes dormidas em noites insones. Triste país. Meninas ... «AngoNotícias, 8월 13»
9
Viana é hoje o município mais populoso de país - José Moreno
Digo-vos em abono da verdade que dessemelhante de pessoas como eu e muitos outros com princípios justos de uma cidadania fiel, aqueles que se ... «AngoNotícias, 3월 13»
10
Preços nas Universidades desajustados do mercado
Digo-vos em abono da verdade que dessemelhante de pessoas como eu e muitos outros com princípios justos de uma cidadania fiel, aqueles que se ... «AngoNotícias, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Dessemelhante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dessemelhante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z