앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caminhante" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAMINHANTE 의 발음

ca · mi · nhan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMINHANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAMINHANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabrunhante
a·ca·bru·nhan·te
achincalhante
a·chin·ca·lhan·te
acompanhante
a·com·pa·nhan·te
borbulhante
borbulhante
brilhante
bri·lhan·te
definhante
de·fi·nhan·te
desfolhante
des·fo·lhan·te
despachante
des·pa·chan·te
dessemelhante
des·se·me·lhan·te
dissemelhante
dis·se·me·lhan·te
escorchante
es·cor·chan·te
fervilhante
fer·vi·lhan·te
humilhante
hu·mi·lhan·te
marchante
mar·chan·te
merchante
mer·chan·te
perfilhante
perfilhante
semelhante
se·me·lhan·te
talhante
ta·lhan·te
trinchante
trin·chan·te
verossimilhante
ve·ros·si·mi·lhan·te

CAMINHANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

camilianista
camiliano
camilista
Camilo
camina
caminhada
caminhador
caminhar
caminhão
caminhão-tanque
caminheira
caminheiro
caminhense
caminheta
caminho
caminhoneiro
caminhonete
caminologia
caminológico
caminotecnia

CAMINHANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adivinhante
agasalhante
batalhante
bolhante
centelhante
chocalhante
compartilhante
espelhante
estardalhante
farfalhante
marulhante
mergulhante
murmulhante
navalhante
pilhante
rebrilhante
torvelinhante
verisimilhante
verissimilhante
verosimilhante

포르투갈어 사전에서 caminhante 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CAMINHANTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «caminhante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
caminhante 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «caminhante» 번역

번역기
online translator

CAMINHANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caminhante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caminhante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caminhante» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

助步车
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caminante
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hiker
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वॉकर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مشاية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ходунки
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caminhante
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভ্রমণকারী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

marcheur
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

walker
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wanderer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ウォーカー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

보행자
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

walker
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khung tập đi
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வாக்கர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चालणारा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yürüteç
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

camminatore
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chodzik
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ходунки
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Walker
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

περιπατητής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Walker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gåstol
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

walker
화자 5 x 백만 명

caminhante 의 사용 경향

경향

«CAMINHANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caminhante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caminhante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caminhante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caminhante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAMINHANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caminhante 의 용법을 확인하세요. caminhante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lima Barreto - Um Caminhante Libertário
Desse modo, Assis representa o todo pela parte por meio de um Lima feito do barro brasileiro, matéria universal.
ASSIS COELHO
2
Estrada Real: viagem de muitos caminhos : diário de uma ...
A autora narra, nesse livro, sua participação na Primeira Caminhada Feminina da Estrada Real - trilhas que percorrem as mais belas regiões de Minas Gerais, passando pelas cidades históricas, onde suas memórias são resgatadas e a ...
Diva Dorothy Safe de A. Carneiro, 2003
3
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Eu preferia dizer que não há caminhante, pois esse precisamente é que se faz ao andar. Há caminho – ou melhor, há caminhos a percorrer; e é no percurso concreto e vivo desses caminhos que o caminhante é feito pelo próprio caminho  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007
4
Um olhar
Caminhante. Não escondas teu sorriso, Caminhante. Não deixes teu sorriso esboçado Na sombra do muro. Tua vida É um fio minúsculo E teus passos, Caminhante, Desfazem-se Com o vendaval noturno. No entanto, Caminhante, Teu nome ...
5
Fundamentos Teóricos Da Língua Portuguesa
133) Caminhante, são teus rastos o caminho, e nada mais; caminhante, não há caminho, faz-se caminho ao andar. Ao andar faz-se o caminho, e ao olhar-se para trás vê-se a senda quejamais se há-de voltar a pisar. Caminhante, não há ...
Ligia Regina Klein
6
Caminhos Do Desconhecido
Recompostas as forças e sopesadas as diliculdades das últimas etapas, o caminhante estará pronto para prosseguir para frente e para o alto. A carta de número 18, a Lua, prescreve o conhecimento da reencarnação. Parece claro que é ...
GELDER MANHAES MOSSO
7
APRENDA A TOCAR ÓRGÃO E TECLADO - 1o VOL.
Obs.: Caso esses acordes venham em sequência, podemos usar a regra n? 2. BAIXO CAMINHANTE Chamamos baixo caminhante, ou "walking bass", à sequência de notas tocadas pelo baixo, unindo as tónicas de um acorde a outro. — I i .
CRISTINE PRADO
8
Inteligencia Total
O caminhante espera até que lhe digam exatamente o que fazer e é totalmente dependente das vozes dos outros para definir a localização, o progresso, o risco e o desempenho. Depois que a caminhada pêlo labirinto tiver sido completada, ...
ANDY BRYNER, SONIA AUGUSTO
9
VIAGENS DE UM CAMINHANTE SOLITARIO: ETICA E ESTETICA NA OBRA ...
'Viagens de um Caminhante Solitário' pretende analisar a ética na literatura de Samuel Rawet, avaliando, por exemplo, como a filosofia de Martin Buber e a de Emmanuel Levinas amalgamam-se no texto, norteiam o destino das personagens e ...
SAUL KIRSCHBAUM
10
TRILHAS CONVERGENTES
É lógico que os fatos podem mudar desde que aconteça algo inesperado tanto para o observador privilegiado como para o caminhante — explicou Frederico. — Por exemplo, a queda de uma barreira, o retorno do caminhante para a direção ...
FERGI CAVALCA

«CAMINHANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caminhante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alemão perdido em trilho salvo pela GNR do Gerês
A intervenção da GNR do Gerês impediu que o caminhante alemão tivesse de passar sozinho a noite, porque além de não ter meios de evitar o frio durante a ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
2
Exposição mostra o Recife a partir do olhar de um 'caminhante'
A exposição 'O Recife Tomado à Luz - Fotografias de um Caminhante' abre as portas para o público na quinta-feira (8), no Espaço Vitrúvio, na Zona Norte da ... «Globo.com, 10월 15»
3
Neste domingo acontece a Caminhada Internacional na Natureza …
Os caminhantes recebem uma carteirinha do Anda Brasil (representante da Federação Internacional de Esportes Populares no Brasil), com espaço para ... «Município de Toledo, 9월 15»
4
Daniel Senise faz individual no Oi Futuro Flamengo, no Rio
Na segunda, a instalação Caminhante, em referência a Caminhante Sobre o Mar de Névoa (Der Wanderer über dem Nebelmeer), uma das mais conhecidas ... «Brasileiros, 9월 15»
5
Serra dos Órgãos intensifica sinalização de trilhas
Além disso, setas direcionais foram pintadas indicando a direção a ser seguida pelo caminhante. Para escrever na madeira foi utilizado um pirógrafo, que é um ... «ICMBio, 7월 15»
6
Segunda edição
Em trajetos que percorrem em média 20 km a 30 km por dia, os caminhantes poderão vivenciar a fauna e a flora típicas do sertão mineiro. No entanto, mais do ... «Super Notícia, 6월 15»
7
Game Of Thrones – Temp. 05 – Ep. 08
Enquanto entravam nas embarcações, o acampamento foi atacado pelos Caminhantes Brancos (White Walkes). Mais uma vez, a direção da série provou ... «CinePOP Cinema, 6월 15»
8
Game of Thrones 5ª temporada: Night's King, quem é o líder dos …
Os fãs que acompanharam o episódio 8 da 5ª temporada de Game of Thrones, quando os Caminhantes Brancos mostraram seu poder (veja o resumo), ficaram ... «melty.com.br, 6월 15»
9
Análise do episódio 5×08 “Hardhome” de Game of Thrones; Sinta …
De uma forma ou de outra os selvagens tiveram que se unir à Patrulha da noite para lutar contra o exército dos caminhantes brancos, que espalharam terror em ... «Showmetech.com.br, 6월 15»
10
Game of Thrones 5ª temporada: episódio 8, resumo, Caminhantes
Vê-se uma enormidade de selvagens correndo para fugir do exército de Caminhantes Brancos que se aproxima. É isso mesmo! Os White Walkers! O INVERNO ... «melty.com.br, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Caminhante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caminhante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z