앱 다운로드
educalingo
dessociável

포르투갈어 사전에서 "dessociável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESSOCIÁVEL 의 발음

des · so · ci · á · vel


DESSOCIÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESSOCIÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

ampliável · apreciável · confiável · elogiável · fiável · inadiável · inconciliável · indissociável · inegociável · insaciável · intercambiável · invariável · inviável · irremediável · irrenunciável · negociável · presidenciável · sociável · variável · viável

DESSOCIÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dessoalhar · dessoante · dessoar · dessobraçar · dessobressaltado · dessocar · dessocorrer · dessoçobrar · dessoçobro · dessolar · dessoldadura · dessoldar · dessolhar · dessorado · dessorador · dessoragem · dessoramento · dessorar · dessossegar · dessossego

DESSOCIÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adiável · apropriável · avaliável · cambiável · cariciável · comerciável · conciliável · depreciável · friável · impronunciável · inapreciável · incriável · indesviável · influenciável · insociável · irreconciliável · noticiável · odiável · remediável · renunciável

포르투갈어 사전에서 dessociável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dessociável» 번역

번역기

DESSOCIÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dessociável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dessociável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dessociável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

dessociável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desecado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dessociável
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dessociável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

dessociável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

dessociável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dessociável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dessociável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Dessociável
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dessociável
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

dessociável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

dessociável
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

dessociável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dessociável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dessociável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dessociável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dessociável
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dessociável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dessociável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dessociável
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

dessociável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dessociável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

dessociável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dessociável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dessociável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dessociável
화자 5 x 백만 명

dessociável 의 사용 경향

경향

«DESSOCIÁVEL» 의 용어 사용 경향

dessociável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dessociável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dessociável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESSOCIÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dessociável 의 용법을 확인하세요. dessociável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
doS. Fazer certa operação nas mãos ou incisão nos tendões de (cavallo matreiro ), para lhe difficultar a carreira.(De des... + sóco?) * *Dessociável*, adj.Não sociável. Intratável. Cf. Camillo, Estrêl. Prop., 40. * *Dessoçobrar*, v.t. Tirar de dentro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
dissociaçâo, s. f. dissociado, adj. dissociador (<5), adj. dissocial, adj. 2 gên. dissociar, v. dissociável, adj. 2 gên.: que nâo se pode ou nâo se deve asso- ciar./ Cf. dessociável. dissolubilidade, s. f. dissoluçâo, s. f. dissolucicnista, adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
3
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... cómodo para guardar alimento Dessabor: falta de sabor Dessecar: secar completamente Dessoar: destoar Dessociável: não sociável Destemidez: intrepidez Destinto: particípio de destin- gir Destratar: insultar Devagar: sem pressa Diorese: ...
Jânio Quadros, 1966
4
O bruxo de Ceide ; Breviário camiliano
Porém, depois que as indústrias abriram fontes de ouro, sem terem de o fazer à ponta da espada e da lança, a fidalguia baixou muito do seu quilate, e teve de associar-se com elas para não ficar sozinha, estacionária e dessociável».
Alfredo Barroso, Camilo Castelo Branco, 1992
5
Memórias de Camilo
Nisto é que se descobria o homem dessociável, vezado a dialogar sozinho consigo, e precavido, de boa fé, se bem que injustamente, contra o menosprezo em que cuidava que as manifestações de seu talento eram tidas na sociedade.
Camilo Castelo Branco, Joaquim Ferreira, 1965
6
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
... com elas para não ficar sozinha, estacionária e dessociável. Tu viste como em França as netas dos grandes titulares de Luís XIV vão casando com os netos dos plebeus daquele tempo. Enobrecer-se de veneras e títulos custa tão pouco, ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1985
7
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
Dessabor: falta de sabor. / Dissabor: desgosto. Dessecar: secar completamente. / Dissecar: cortar, dividir em partes. Dessoar: destoar. / Dessuar: deixar de suar. Dessociável: não sociável. / Dis- sociável: que não pode ou não deve associar.
Candido de Oliveira Filho, 1965
8
Esboços de apreciações literárias
... arrependido. Nisto é que se descobria o homem dessociável, vezado a dialogar sozinho consigo, e precavido, de boa fé, se bem que injustamente, contra o menospreço em que cuidava ESBOÇOS DE APRECIAÇÕES LITERÁRIAS 113.
Camilo Castelo Branco, 1969
9
Obras
... arrependido. Nisto é que se descobria o homem dessociável, vezado a dialogar sozinho consigo, e precavido, de boa fé, se bem que injustamente, contra o menospreço em que cuidava ESBOÇOS DE APRECIAÇÕES LITERÁRIAS 133.
Camilo Castelo Branco, 1969
10
Prática de comunicação e expressão em língua portuguesa
O Juiz o réu por falta de provas, (descriminou/discriminou) 43 — Assinale a palavra correspondente ao significado dado: não sociável: dessociável/ dissociável eliminar: elidir/ilidir exceder: pojar/ pujar raizinha: radicola/radícula abastecido: ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
참조
« EDUCALINGO. Dessociável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dessociavel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO