앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "dessolar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESSOLAR 의 발음

des · so · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESSOLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DESSOLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu dessolo
tu dessolas
ele dessola
nós dessolamos
vós dessolais
eles dessolam
Pretérito imperfeito
eu dessolava
tu dessolavas
ele dessolava
nós dessolávamos
vós dessoláveis
eles dessolavam
Pretérito perfeito
eu dessolei
tu dessolaste
ele dessolou
nós dessolamos
vós dessolastes
eles dessolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessolara
tu dessolaras
ele dessolara
nós dessoláramos
vós dessoláreis
eles dessolaram
Futuro do Presente
eu dessolarei
tu dessolarás
ele dessolará
nós dessolaremos
vós dessolareis
eles dessolarão
Futuro do Pretérito
eu dessolaria
tu dessolarias
ele dessolaria
nós dessolaríamos
vós dessolaríeis
eles dessolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dessole
que tu dessoles
que ele dessole
que nós dessolemos
que vós dessoleis
que eles dessolem
Pretérito imperfeito
se eu dessolasse
se tu dessolasses
se ele dessolasse
se nós dessolássemos
se vós dessolásseis
se eles dessolassem
Futuro
quando eu dessolar
quando tu dessolares
quando ele dessolar
quando nós dessolarmos
quando vós dessolardes
quando eles dessolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dessola tu
dessole ele
dessolemosnós
dessolaivós
dessolemeles
Negativo
não dessoles tu
não dessole ele
não dessolemos nós
não dessoleis vós
não dessolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dessolar eu
dessolares tu
dessolar ele
dessolarmos nós
dessolardes vós
dessolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dessolar
Gerúndio
dessolando
Particípio
dessolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESSOLAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acatassolar
a·ca·tas·so·lar
acrisolar
a·cri·so·lar
assolar
as·so·lar
bussolar
bus·so·lar
circunsolar
cir·cun·so·lar
consolar
con·so·lar
crisolar
cri·so·lar
desconsolar
des·con·so·lar
desolar
de·so·lar
escolar
es·co·lar
farsolar
far·so·lar
insolar
in·so·lar
isolar
i·so·lar
lunissolar
lu·nis·so·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
sobressolar
so·bres·so·lar
solar
so·lar
subsolar
sub·so·lar
volar
vo·lar

DESSOLAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dessoalhar
dessoante
dessoar
dessobraçar
dessobressaltado
dessocar
dessociável
dessocorrer
dessoçobrar
dessoçobro
dessoldadura
dessoldar
dessolhar
dessorado
dessorador
dessoragem
dessoramento
dessorar
dessossegar
dessossego

DESSOLAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alveolar
apolar
areolar
bipolar
circumpolar
colar
controlar
decolar
epistolar
equimolar
extrapolar
folar
multipolar
nucleolar
protocolar
rolar
tolar
unipolar
vacuolar
violar

포르투갈어 사전에서 dessolar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dessolar» 번역

번역기
online translator

DESSOLAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dessolar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dessolar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dessolar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

来取消
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desolar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Desolate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

unsolo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

unsolo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

unsolo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

dessolar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

unsolo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Désolée
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

unsolo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

nicht solo schalten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アンソロ(ソロ解除)
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

솔로 화하지 않을
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

unsolo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

unsolo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

unsolo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

unsolo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

unsolo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

unsolo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

unsolo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

unsolo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

unsolo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

unsolo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

unsolo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avbryt solospelning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

unsolo
화자 5 x 백만 명

dessolar 의 사용 경향

경향

«DESSOLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dessolar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dessolar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dessolar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dessolar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESSOLAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dessolar 의 용법을 확인하세요. dessolar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
A guerra civil continua » dessolar aquellos paizes, em todos os pontos. A p. 665, deixamos transcriptas as noticias de Mexico publicadas cm Cadiz. Por via dos Estados Unidos, se recebíiram noticias de que o partida Americano no Mexico ...
2
O Jardim litterario
Se atú aqui, as venenosas mordeduras do Escorpião tem começado a dessolar a terra, agora são as penetrantes settas do furioso centauro Chiron, que vem de todo destruir, e fazer desapparecer da sua superficie, os adornos da primavera, ...
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... dar que fazer a alguem; suscitar-lhe enibaraço : gagner pays, fugir : entrer plus avant dans le pays, eiilranbar-sc no paiz : ravager le pays, talar o paiz : desoler le pays, dessolar o paiz : voir le pays, correr mundo : courir le pays, correr terras  ...
José da Fonseca, 1859
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Devastando , s. f. dsssolacáo , ruina. Devastado , a , p. p. de devastar. Devastador , s. m. aquelle que arruina : fem. uzado. Devastar , v. a. dessolar , destruir. Devedor , s. m. o que deve : fem. uzado. Deveatre , s. ta. os interiore* condemnado ...
‎1818
5
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... e dessolar o seu paiz. O General Duros- nel ficou na qualidade de Governador de Dresden. Elie com- manda todas as tropas e as guarniçoens Francezas na Saxo- nia. Alguns corpos Francezes estaõ marchando para Berlin ; onde parece  ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Foram crescendo as queixas e estimulos; e o governador contra todos os que do seu parecer desconcordaram obrando excessos, que pareciam desatinos, promettendo dessolar toda a nobreza ,eac»ba-la. O que se via por obra executar -se ...
7
Correio do Rio de Janeiro
Ser constitucional não consiste em des- - prezar Ias Leis , em derramar sangue , ' assoprar a discordia , e dessolar o Paiz: quem assim obra longe de ser constitucional; longe de promover a~ Publica Felicidade; longe de 'amar aPatria,  ...
8
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Foram crescendo as queixas c cstimnlos; e o governador contra todos os que do seu parecer desconcordaram obrando excessos, que pareciam desatinos, promettendo dessolar toda a nobreza ,eacaha-la. O que se via por oíira executar -se ...
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
dessitiar 66 dessoar 68 dessolar 31 dessoldar 31 dessorar 31 dessorrir 121 dessortear 110 dessorver 32 dessossegar 54 dessoterrar 31 dessuar 67 dessubjugar 54 dessublimar 31 dessubstanciar 66 dessujar 49 dessulfonar 31 dessulfurar ...
Bolognesi,joão
10
Archivo pittoresco
Os gang/us, adivinlioes antropofafios, cujas mysteriosas assemhleas terminam com orriveis føstiiis. juntavain a siia politica á do chefe, para dessolar os portuguezes, e retardar o moiiieiito' de voltarem á costa. Estas delongas, que desde o ...

참조
« EDUCALINGO. Dessolar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dessolar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z