앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "destemperamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESTEMPERAMENTO 의 발음

des · tem · pe · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTEMPERAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESTEMPERAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

DESTEMPERAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

destelhamento
destelhar
destemer
destemeroso
destemidamente
destemidez
destemido
destemor
destemperadamente
destemperado
destemperança
destemperar
destempero
destempo
desteridade
desterneirar
desterrado
desterrador
desterramento
desterraplenar

DESTEMPERAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 destemperamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «destemperamento» 번역

번역기
online translator

DESTEMPERAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 destemperamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 destemperamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «destemperamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

destemperamento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Destemporamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Distempering
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

destemperamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

destemperamento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

destemperamento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

destemperamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

destemperamento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Distempering
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

destemperamento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

destemperamento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

destemperamento
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

destemperamento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

destemperamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

destemperamento
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

destemperamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

destemperamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

destemperamento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

destemperamento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

destemperamento
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

destemperamento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

destemperamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

destemperamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

destemperamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

destemperamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

destemperamento
화자 5 x 백만 명

destemperamento 의 사용 경향

경향

«DESTEMPERAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «destemperamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
destemperamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «destemperamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

destemperamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESTEMPERAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 destemperamento 의 용법을 확인하세요. destemperamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESTEMPERAMENTO, s. m. (De des prefixo, e temperamento). Soltura, relaxação do estomago, do ventre. _ Termo Antigo. Desconto, contratempo, inconveniente; desgostos que offus~ cam a felicidade a qucm_a goza, ou que lhe minoram o ...
Domingo Vieira, 1873
2
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
Destemperamento de barriga. Disenteria$ae%, lyenteria$ae%. De vagar. Sensim, lente. Dez cruzados. Mina$ae%. Dez mil reaes. Sextertia$orum%. Dez reaes. Sextertius$ij%. Dino de veneraçam. Venerabilis$&. e%. Disimulador.
Telmo Verdelho, 2007
3
Epanaphoras de varia historia portugueza ... em cinco ...
Donde vimos , que o destemperamento da for- tuna do Estado do B afil , com as proprías ir cziniias sc aumencava , sem que se lhe a thalle cura compétente. Mudaraose osgovernos . As armas se entregàram emmáosdifcrëres. Multiplicaráose ...
Francisco Manuel de Melo, 1676
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De destemperar) *Destemperamento*,m.Acto oueffeito dedestemperar. * Destemperança*, f. O mesmo que intemperança. *Destemperar*,v.t.Deminuira temperatura oua fôrça de: destemperaráguaquente. Alterar o sabor de, tornandoo menos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Leal conselheiro e Livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... Doutra qualquer doença , destemperamento da compreissom , mïgua de dormir, sobeios trabalhos do corpo. e de ge- juüs specialmente depä e augua, de fruita, ou seme"» lhantes Eesso medes derreteer as obras da necissidada per quai ...
Duarte (King of Portugal), 1843
6
Historia universal: em que se descrevemos imperios, ...
Ecom scroinverno tao cruel, &deshu« mano _, he tal o destemperamento da rtgiao , que nao ha podcremse soportar oscalores doestio, secandose quasi de todo os tanques , lagos , 8c rios. D& trigo em ahun- dancia , mas os mais frutos faltos ...
Manuei dos Anjos, 1702
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Destemperamento , s. m. reia- xaçäo do estomago : intemperie no ar — do ventre , da barriga ; V. Disenteria. Destemperança , s. f. excesso no comer, intemperance: desor- dem. Destemperar, v. a. cauzar dissonancias , dos instrumentos ...
‎1818
8
Vocabulario portuguez & latino ...
Debi» lidade,& destemperamento do estoma. go, que naó faz boni cozimento, & naô retcmosustentoque toma. Stomachi re- solutio,vnis.Fem. Celf.lib. 4. cap. 5. Plinio Histor. diz, Diffolutio stomachi. Relaxamentodo jarrete,ou do nervo do ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
Doutra qualquer doenca, destemperamento da compreissam, mingua de dormir, sobejos trabalhos do corpo, e de jejuuns, specialmente de pam e augua, de fruita ou semelhantes; e esso medes de reteer as obras da necessidade per ...
Duarte (King of Portugal), 1842
10
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
... a sêde augmenta-se ordinariamente , a bocca e o pharynx sao a séde de uma seccura incommoda; o appetite persiste; observâo-se alternativas de destemperamento e constipaçao de ventre; a respiraçâo accele- ra-se por causas leves; ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857

«DESTEMPERAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 destemperamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tire dúvidas sobre suspensão e carros rebaixados
Nos carros rebaixados, por exemplo, o método mais utilizado é o corte das molas. Outra opção seria a compressão ou o destemperamento das molas. «G1.com.br, 8월 08»

참조
« EDUCALINGO. Destemperamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/destemperamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z