앱 다운로드
educalingo
destino

포르투갈어 사전에서 "destino" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESTINO 의 발음

des · ti · no


DESTINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DESTINO 의 뜻은 무엇인가요?

목적지

운명은 일반적으로 가능한 우주 질서와 관련된 필연적 인 일련의 사건으로 생각된다. 그러므로이 개념에 따르면, 운명은 존재하는 것이 빠져 나갈 수없는 자연 질서에 따라 삶을 인도합니다. 고대 잉태는 예를 들어 그리스 신화에서 모아 라 (moiras)를 통해, 그러나 철학적 흐름에서도 일부 신화에서 나타나며, 이는 치명적일 수도있다.

DESTINO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Faustino · Justino · agrestino · asbestino · baptistino · batistino · budapestino · celestino · clandestino · costino · cristino · crástino · filistino · intestino · mediastino · nordestino · palestino · predestino · prístino · robustino

DESTINO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

destilação · destiladeira · destilador · destilamento · destilar · destilaria · destilatório · destimidez · destinação · destinador · destinar · destinatário · destingir · destinto · destiranizar · destisnar · destituição · destituir · destituído · destituível

DESTINO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Constantino · Laurentino · Valentino · alicantino · ametistino · andantino · argentino · balaustino · contino · florentino · frontino · latino · matutino · palatino · paulatino · platino · tiburtino · tino · travertino · vicentino

포르투갈어 사전에서 destino 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESTINO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «destino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «destino» 번역

번역기

DESTINO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 destino25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 destino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «destino» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

目的地
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Destino
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

destiny
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गंतव्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غاية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

назначения
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

destino
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গন্তব্য
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Destination
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

destinasi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ziel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

목적지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

panggonan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

điểm đến
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இலக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गंतव्य
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hedef
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

destinazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cel
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

призначення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

destinație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προορισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bestemming
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

destination
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bestemmelsessted
화자 5 x 백만 명

destino 의 사용 경향

경향

«DESTINO» 의 용어 사용 경향

destino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «destino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

destino 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESTINO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

destino 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henri Amiel
Cada vida faz o seu destino.
2
Thomas Atkinson
Vencer a preguiça é a primeira coisa que o homem deve procurar, se quiser ser dono do seu destino.
3
Claude Aveline
A imaginação mais louca tem menos recursos que o destino.
4
Giuseppe Belli
Os homens deste mundo são como / os grãos de café na máquina de moer: / um antes, um depois, outro em seguida, / todos acabam por ir para o mesmo destino.
5
Ana Blandiana
Devia-se nascer velho, começar pela sabedoria, para decidir o seu destino.
6
Edward Bulwer-Lytton
Contentar-se com o seu destino é vencê-lo.
7
Emil Cioran
O destino do homem é esgotar a ideia de Deus.
8
Demócrito
O carácter de um homem faz o seu destino.
9
Anatole France
Agradeço ao destino por ter-me feito nascer pobre. A pobreza foi-me uma amiga benfazeja; ensinou-me o preço verdadeiro dos bens úteis à vida, que sem ela não teria conhecido. Evitando-me o peso do luxo, devotou-me à arte e à beleza.
10
Dag Hammarkskjod
Não escolhemos a forma do nosso destino, mas podemos dar-lhe conteúdo. O que procura aventura encontrá-la-á — à medida da sua coragem. O que procura o sacrifício, será sacrificado — na medida da sua pureza.

«DESTINO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 destino 의 용법을 확인하세요. destino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Desatando Os Lacos Do Destino
Bert Hellinger leva doentes de câncer a configurar suas famílias, no intuito de descobrir as dinâmicas ocultas, que condicionam o desejo inconsciente de doença e de morte, por meio da identificação com destinos de outros familiares.
Bert Hellinger
2
Belo e o destino (O) - Uma introdução à filosofia de Hegel
Esta obra aborda os seguintes temas - A idealização da natureza pela arte clássica; Tematização do destino e humanização total do divino por meio da arte ideal; O nascimento da subjetividade na arte trágica como princípio da beleza ...
Márcia Cristina Ferreira Gonçalves, 2001
3
Vida e Destino
Vassili Grossman, adotando a estrutura global de Tolstói em Guerra e Paz, pinta em Vida e Destino um imenso fresco da Rússia soviética, com incidência nos anos da Segunda Guerra Mundial, na ofensiva alemã e na defesa e, depois, na ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012
4
Mudando O Seu Destino
Vivemos uma época de milagres e surpresas prometidas através dos tempos.
MARY ORSER, RICHARD ZARRO
5
Édipo: psicodrama do destino
Relacionando o inconsciente com a idéia de destino, Volpe nos propões uma leitura original da tragédia grega.
Altivir João Volpe, 1990
6
Destino Desconhecido
Destino Desconhecido (Destination Unknown) foi originalmente publicado em 1954 na Grã-Bretanha, tendo sido editado nos Estados Unidos no ano seguinte, sob o título So Many Steps to Death.
Agatha Christie, 2012
7
A criatividade como destino Transdisciplinaridade, Cultura e ...
Neste livro estão reunidos dez ensaios que formam um mosaico cognitivo que inclui escritos sobre criatividade, pensamento racional, pensamento simbólico, Educação Matemática, Etnomatemática e uma antropologia fundamental cuja base é ...
TERESA VERGANI
8
Destino do sindicalismo
Este livro do Professor Leôncio Martins Rodrigues, do Departamento de Ciências Políticas da Unicamp, é fundamental para o entendimento da questão do sindicalismo na sociedade contemporânea ao analisar as causas que estariam levando ao ...
Leôncio Martins Rodrigues, 1999
9
Mascaras Do Destino,as
Os contos que compõem este livro foram selecionados pela própria autora em homenagem à memória de seu irmão, segundo ela, sua verdadeira alma gêmea.
Florbela Espanca
10
Destino ímpar: sobre a formação de Florestan Fernandes
A partir de depoimentos autobiográficos de Florestan Fernandes, a autora analisa a trajetória singular de um dos maiores nomes de nossas ciências humanas.
Sylvia Gemignani Garcia, 2002

«DESTINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 destino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TAM Viagens celebra venda de pacotes para Barcelona, seu novo …
Como operadora oficial, que tem como objetivo fomentar os voos da companhia, a TAM Viagens formatou pacotes especiais para o destino, começando suas ... «Brasilturis Jornal, 9월 15»
2
Ator português da novela Senhora do Destino morre aos 55 anos
Famoso no Brasil por interpretar um taxista na novela Senhora do Destino, o ator Nuno Melo morreu aos 55 anos nesta terça-feira em Lisboa, capital ... «Estado de Minas, 6월 15»
3
Buffon diz que final era 'destino' da Juve e brada: 'Não vamos a …
"Parece destino, não é? Tudo ocorreu da forma como eu queria e esperava. Mas já vou avisando: não podemos ir a Berlim como turistas. Estaremos lá para ... «ESPN.com.br, 5월 15»
4
Senhora do Destino pode ir ao ar novamente no Vale a Pena Ver de …
Senhora do Destino, Alma Gêmea e Por Amor, que além da primeira exibição já foram ao ar no Vale a Pena Ver de Novo, disputam a vaga. Por enquanto, a ... «Diário Catarinense, 5월 15»
5
Wagner Moura estrelará remake de 'Sete homens e um destino'
O ator Wagner Moura foi escalado pelo estúdio Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) para o remake de "Sete homens e um destino", segundo o site da revista "The ... «Globo.com, 4월 15»
6
Novo trailer de 'Quarteto Fantástico' revela visual do vilão Dr. Destino
Apesar de muitos já saberem que Victor Domashev (ou Victor Von Doom, o Dr. Destino) seria novamente o inimigo do Quarteto, ainda não se sabia como ele ... «Tecmundo, 4월 15»
7
ICMS do comércio eletrônico vai mudar da origem para o destino
O novo texto torna gradual a alteração nas alíquotas, atribuindo aos estados de destino 100% da diferença de alíquotas em 2019. Até lá, vale a seguinte regra ... «Consultor Jurídico, 4월 15»
8
Gramado é o melhor destino do Brasil, segundo TripAdvisor
São Paulo - A cidade de Gramado, no Rio Grande do Sul, foi considerada o melhor destino de viagem do Brasil, de acordo com levantamento do site de turismo ... «EXAME.com, 3월 15»
9
Denzel Washington e Hawke estarão em novo '7 homens e um …
Depois de dividirem a tela em "Dia de treinamento", Ethan Hawke e Denzel Washington voltam a aparecer na nova versão "Sete homens e um destino", ... «Globo.com, 3월 15»
10
Rio se consolida como destino turístico importante para o Brasil
O turismo no Rio de Janeiro vem crescendo a um ritmo de 4% a 5% ao ano, acima do nível das principais capitais do mundo, informou o especialista em ... «EBC, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Destino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/destino> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO