앱 다운로드
educalingo
orientação

포르투갈어 사전에서 "orientação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ORIENTAÇÃO 의 발음

o · ri · en · ta · ção


ORIENTAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ORIENTAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

가이던스는 다양하고 알려지지 않은 지형에서 특정 거리를 이동하여 육상에서 특정 지점을 통과하도록 강요하고 각 경쟁자에게 배포 된지도에 설명 된 개인 스포츠입니다. 나침반 사용이 허용됩니다. 과정을 여행하는 데 소요 된 시간은 참가자의 신체 능력,지도 읽기에 대한 교육 및 확립 된 기법을 사용하여 오리엔테이션 속도뿐만 아니라 지형에 적응할 수있는 능력과 올바른 일정 선택에 따라 결정됩니다. 경로는 매우 다양하며 지형의 특성은 다양 할 수 있습니다 : 모래, 다소 빽빽한 숲, 다소 거친 기복 등 난이도는 운동 선수의 범주와 연령에 따라 결정됩니다.

ORIENTAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · pavimentação · prestação · sustentação · votação

ORIENTAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

orictográfico · orictologia · orictologista · orictológico · orictotecnia · orictógrafo · orictólogo · oricuriá · orida · orientado · orientador · orientais · oriental · orientalidade · orientalismo · orientalista · orientalizar · orientando · orientar · oriente

ORIENTAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · natação · representação · reputação · solicitação · tentação · vegetação

포르투갈어 사전에서 orientação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ORIENTAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «orientação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «orientação» 번역

번역기

ORIENTAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 orientação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orientação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «orientação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

领导
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Orientación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

guidance
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मार्गदर्शन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

توجيه
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

руководство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

orientação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পথপ্রদর্শন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

guidage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

panduan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Führung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

指導
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

안내
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

panuntun dhumateng
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hướng dẫn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வழிகாட்டல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मार्गदर्शन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rehberlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

guida
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

poradnictwo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Керівництво
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îndrumare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

οδηγία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

leiding
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vägledning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

veiledning
화자 5 x 백만 명

orientação 의 사용 경향

경향

«ORIENTAÇÃO» 의 용어 사용 경향

orientação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orientação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

orientação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORIENTAÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

orientação 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Holderlin
Está certo pensar por si mesmo ou procurar orientação num livro, mas as palavras de um verdadeiro amigo que conheça os homens e as suas circunstâncias são mais úteis e confundem menos.
2
Thomas Mann
Aquilo a que chamamos felicidade consiste na harmonia e na serenidade, na consciência de uma finalidade, numa orientação positiva, convencida e decidida do espírito, ou seja na paz da alma.
3
Platão
A orientação inicial que alguém recebe da educação também marca a sua conduta ulterior.
4
Fernando Pessoa
Não é o trabalho, mas o saber trabalhar, que é o segredo do êxito no trabalho. Saber trabalhar quer dizer: não fazer um esforço inútil, persistir no esforço até ao fim, e saber reconstruir uma orientação quando se verificou que ela era, ou se tornou, errada.

«ORIENTAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 orientação 의 용법을 확인하세요. orientação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pensando e vivendo a orientação profissional
Imprescindível como instrumento de trabalho para psicólogos, educadores ou mesmo para pais que desejam auxiliar seus filhos na difícil tarefa da escolha da profissão, a Orientação Profissional é tratada aqui do ponto de vista da ...
‎1992
2
Orientação educacional: o trabalho na escola
Neste livro, orientadores de todo o Brasil refletem sobre a Orientação Educacional, confrontando-se com teorias, avançando na construção coletiva de uma competência orientadora que nunca se desfaça do compromisso político com a ...
‎1990
3
Atividades para Orientação Vocacional
Dirigido a alunos do curso médio, orientadores educacionais e alunos de Pedagogia e Psicologia, o livro traz uma série de atividades elaboradas de acordo com as mais modernas teorias de Orientação Vocacional.
Lia Renata Angelini Giacaglia
4
POPI: programa de orientação profissional intensivo: outra ...
O POPI tem como objetivo principal divulgar essa forma alternativa de trabalhar a questão da escolha profissional, realizando um processo de orientação profissional, de forma intensiva em forma de retiro.
DULCE HELENA PENNA SOARES, ALVARO CIELO MAHL, ELISEU OLIVEIRA NETO, 2005
5
Pesquisa de Marketing: Uma Orientação
'Pesquisa de marketing, uma orientação aplicada' é um guia sobre pesquisa de marketing. É uma obra fundamental para os estudantes que pretendem se tornar pesquisadores e usuários inteligentes da pesquisa.
Naresh K. Malhotra, 2006
6
Orientação vocacional e decisão
Para tanto, faz-se necessária a apresentação de um esboço histórico da Orientação Vocacional, o que permitirá, de um lado, mostrar as vinculações desta orientação vocacional com a psicologia vocacional e, de outro, permitirá proceder-se ...
Selma Garrido Pimenta, 1998
7
Orientação Vocacional Ocupacional
Organizado a partir do esforço conjunto dos principais especialistas brasileiros, Orientação Vocacional Ocupacional é leitura obrigatória para todos os interessados em conhecer, aprofundar e tornar mais eficaz o valioso trabalho de ...
Rosane Schotgues Levenfus | Dulce Helena Penna Soares, 2010
8
Psicoterapia de Orientação Analítica: Fundamentos teóricos e ...
Este livro busca ordenar, sistematizar e atualizar a psicoterapia de orientação analítica, abordando desde seus fundamentos teóricos e técnicos até situações especiais contextualizadas na prática clínica contemporânea.
Cláudio L. Elzirik | Rogério W. Aguiar | Sidnei S. Schestatsky, 2007
9
Orientação a Objeto com Prototipação
Esta obra traduz as novas tendências da análise com orientação a objetos aplicando conceitos de prototipação, em uma linguagem clara e objetiva, tentando unificar as diversas terminologias e tendências que começam a ser aplicadas ...
ANTONIO FEDELI, 2002
10
Orientação e supervisão escolar: caminhos e perspectivas
Este livro apresenta um enfoque crítico sobre a formação dos profissionais da educação e contextualiza historicamente as atividades educativas do supervisor e do orientador escolar.
Sandra Terezinha Urbanetz, Simone Zampier da Silva, 2009

«ORIENTAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 orientação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Metropolitano realiza ação de orientação sobre o câncer de mama
O Hospital Metropolitano de Urgência e Emergência promove nesta sexta-feira (30), uma mobilização de conscientização e orientação sobre a importância de ... «Globo.com, 10월 15»
2
Ordem portuguesa vai dar orientação jurídica a refugiados no país
A Ordem dos Advogados de Portugal resolveu retribuir os longos anos de emigração e colonização e ajudar aqueles que chegam ao país em busca de refúgio. «Consultor Jurídico, 10월 15»
3
11 livros infantis que discutem gênero e orientação sexual (FOTOS)
Essas duas questões vêm de livros infantis e infanto-juvenis que abordam orientação sexual e gênero. A primeira vem de Olívia Tem Dois Papais, de Márcia ... «Brasil Post, 9월 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Até o momento, não recebi nenhuma nova orientação. E, se receber, estarei sempre pronto", afirmou. As declarações foram dadas após a realização da ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
5
Evento traz atividades de orientação a deficientes
O Asidh também inclui apresentações culturais e artísticas, aferição de glicemia e pressão arterial, orientação sobre saúde bucal, demonstração de tecnologias ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 8월 15»
6
Reservas do Internacional treinam finalizações sob orientação de …
Quem ocupou o campo do CT Parque Gigante foram os reservas, que trabalharam finalizações sob a orientação do técnico Argel Fucks. O treinador colorado ... «ESPN.com.br, 8월 15»
7
Orientação: Mundial de Precisão'2019 será em Viseu
Portugal vai organizar o Campeonato do Mundo de Orientação de Precisão em 2019, na sequência da candidatura apresentada pela Federação Portuguesa ... «O Jogo, 8월 15»
8
Orientação profissional reúne funcionários das Empresas Rio Deserto
Cerca de 100 pessoas, entre funcionários das empresas Rio Deserto e seus familiares, participaram nessa sexta-feira de uma palestra sobre orientação ... «Engeplus, 8월 15»
9
Discriminação por orientação sexual pode gerar multa no comércio …
Estabelecimentos comerciais, públicos ou privados que discriminarem pessoas devido à orientação sexual poderão ser punidos e até fechados. A lei 7041 ... «EBC, 7월 15»
10
Uberlândia recebe 'Centro de Orientação ao Viajante'
Foi apresentado, na tarde desta quarta-feira (8), em Uberlândia, o Centro Municipal de Orientação ao Viajante (COV). A iniciativa é uma parceria entre a ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Orientação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/orientacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO