앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desverde" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESVERDE 의 발음

des · ver · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESVERDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESVERDE 운과 맞는 포르투갈어 단어


albiverde
al·bi·ver·de
alviverde
al·vi·ver·de
anis-verde
a·nis·ver·de
auriverde
au·ri·ver·de
belverde
bel·ver·de
cana-verde
ca·na·ver·de
caninha-verde
ca·ni·nha·ver·de
cobra-verde
co·bra·ver·de
entreverde
en·tre·ver·de
hastiverde
has·ti·ver·de
lustriverde
lus·tri·ver·de
perde
per·de
sempre-verde
sem·pre·ver·de
valverde
val·ver·de
verde
ver·de
vilaverde
vi·la·ver·de

DESVERDE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desveneração
desvenerar
desvenoso
desventoso
desventrar
desventura
desventuradamente
desventurado
desventurar
desventuroso
desverdecer
desvergonha
desvergonhamento
desvergonhar
desvertebração
desvertebrado
desvertebrar
desvestir
desvezado
desvezar

DESVERDE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acorde
alarde
cobarde
concorde
covarde
desacorde
desconcorde
discorde
engorde
fiorde
hexacorde
lorde
milorde
recorde
retarde
septicorde
seticorde
tarde
tetracorde
tricorde

포르투갈어 사전에서 desverde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desverde» 번역

번역기
online translator

DESVERDE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desverde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desverde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desverde» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desverde
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desverde
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Undressed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desverde
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desverde
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desverde
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desverde
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desverde
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desverde
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desverde
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desverde
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desverde
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desverde
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desverde
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desverde
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desverde
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desverde
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desverde
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desverde
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desverde
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desverde
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desverde
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desverde
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desverde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desverde
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desverde
화자 5 x 백만 명

desverde 의 사용 경향

경향

«DESVERDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desverde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desverde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desverde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desverde 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESVERDE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desverde 의 용법을 확인하세요. desverde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Infeliz, desgraçado. * *Desverde*, (vêr) adj. Que perdeu o verdor, que deixou de sêr verde.(Dedes...+verde) *Desverdecer*,v. i. Perder a côr verde. Murchar. (De des... + verdecer) *Desvergonha*,f. Falta de vergonha, desaforo. Descaramento.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tutameia: (Terceiras estórias)
o sol dava em desverde de rochedos e pedregulho, fazia soledade, de repente, silêncio. Ventava, po​ rém. Era ali lugar para pasmos; estavase também perto das nuvens. Ele é que não podia retroceder. Voavam gaviões. Jenzirico nun​ca  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Dicionário enciclopédico de teologia
... a fenómenos percebíveis pelos sentidos, tais como: antipesquisas, acronología, desalegria, improrrogo, írreticência; desverde, incogitante; descombinar (com alguém), desprestar (atenção), inconsiderar, indestruir, inimaginar, irrefutar-se, ...
Arnaldo Schüler, 2002
4
Livro Do Desassossego
... findo vieram, nos acasos das tardes, certos coloridos mais brandos do céu amplo, certos retoques de brisa fria que anunciavam o outono. Não era ainda o desverde da folhagem, ou o desprenderem-se das folhas, nem aquela vaga angústia.
Bernardo Soares, Fernando Pessoa, 2012
5
Pois é:
... a fenómenos percebíveis pelos sentidos, tais como: antipesquisas, acronologia, desalegria, improrrogo, irreticência; desverde, incogitatite; des- combinar (com alguém), desprestar (atenção), inconsiderar, indes- truir, inimaginar, irrefutar-se ...
Paulo Rónai, 1990
6
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
... da gente a felicidade. Jó Joaquim e Vilíria retoma- ram-se, e conviveram, convolados, o verdadeiro e melhor de sua útil vida. E pôs-se a fábula em ata. DROENHA AMANHECENDO O SOL dava em desverde de rochedos e TUT AMEIA 557.
João Guimarães Rosa, 1994
7
Veredas de Rosa
Paulo Rónai, em apêndice a Tutaméia, destaca palavras como "desalegria", " desverde", "desprestar", dentre outras, (assim como a frase inteira "Tinha o para não ser célebre", que nos faz lembrar também de "Viviam em estreita desunião"),  ...
Lélia Parreira Duarte, 2000
8
Revista Ceres
S.T.C. 5 HIRON, R.tf.P. Abscisic acid. the growth inhibitor induced in detached wheat leaves by a period of wilting. Sature, 224:719-20, 1969. eíeito do Acido 2- cloroetilfosfOnico cethephon)* no desverde- CIMENTO DA TANGERrNA VOL. XXL.
9
Tutaméia: terceiras estórias
terceiras estórias João Guimarães Rosa. DROENHA Amanhecendo o sol dava em desverde de rochedos e pedregulho, fazia soledade, de repente, silêncio. Ventava, porém. Era ali lugar para pasmos; estava-se também perto das nuvens.
João Guimarães Rosa, 1985
10
O mergulhador: 15 sonetos
... não evitas imperturbável ao que sofro para descobri-lo ONDA QUE ME CARREGAS LUCIDAMENTE indiferente ao amor desverde horizonte diante dos olhos insaciáveis ANCA INCOMPLETA CORTADA PARA A SORREVIVÊN- [CIA atleta ...
Manoel Caetano Bandeira de Mello, 1963

«DESVERDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desverde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nossa região também teve escravo fugido que roubou linda moça
Foi então que um garoto, de mais ou menos seis anos de idade, sem camisa e vestindo apenas calção, de olhos azuis e moreno que nem jabuticaba desverde, ... «Oeste Goiano, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Desverde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desverde> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z