앱 다운로드
educalingo
determinadamente

포르투갈어 사전에서 "determinadamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DETERMINADAMENTE 의 발음

de · ter · mi · na · da · men · te


DETERMINADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DETERMINADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DETERMINADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deteriorado · deterioramento · deteriorante · deteriorar · deteriorável · deteríamos · deteríeis · determinação · determinado · determinador · determinança · determinante · determinar · determinativo · determinável · determinhar · determinismo · determinista · determinístico · determos

DETERMINADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 determinadamente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DETERMINADAMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «determinadamente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «determinadamente» 번역

번역기

DETERMINADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 determinadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 determinadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «determinadamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

确定地
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En particular
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Determinedly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अंतिम तौर से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بحسم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

решительно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

determinadamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

determinately
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

déterminément
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

determinately
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

determinately
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

確定的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

확정적
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

determinately
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

determinately
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

determinately
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

determinately
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

olarak kesin
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

determinatamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

determinately
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Рішуче
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

determinant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καθοριστικά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vast
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

målmedvetet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

determinately
화자 5 x 백만 명

determinadamente 의 사용 경향

경향

«DETERMINADAMENTE» 의 용어 사용 경향

determinadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «determinadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

determinadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DETERMINADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 determinadamente 의 용법을 확인하세요. determinadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*DETERMINADAMENTE. Art. 660 O mandato pode ser especial a um ou mais negócios determinadamente, ou geral a todososdo mandante. * * DETERMINADAS Art. 50 Em caso de abuso da personalidade.
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Sermoens
Eis-aqui porque pa- recendo-me a mim sempre curiosidade vãa a dos que pretendem cer- •tificarse de quando será determinadamente aquelle fatal dia ; ainda assim julgo que he ponto digno de muita consideração examinar 'os finaes de ...
Xavier Francisco, 1736
3
Recreasaõ filozofica, ou Dialogo sobre a filozofia natural: ...
... e como ifto foi mui velof- mente , afentais , que vos querieis lembrar dele pozitivamente , mas é engano ; porque naó podieis querer lembrar-vos dele determinadamente , fenaó depois de ele determinadamente vos ter vindo á memoria.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1757
4
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
... he engano ; porque náo podieis querer lembrar-vos delle determinadamente , fenáo depois de elle determinadamente vos ter vindo á memoria. Porém como elle he hum objecto bem difparado, cjue he o que bufeaveis voluntariamente, ...
Theodoro de Almeida, 1803
5
Kant
O perspectivismo de nossa experiência traça seu caminho no fato de que todo experienciador está localizado em uma posição do espaço e de que toda experiência é determinadamente orientada a partir daquela posição, tomando lugar em ...
Allen W. Wood, 2008
6
Recreasao filozofica ou Dialogo sobre a filosofía Natural ...
Vede vós agora , como da condenafaó destas quarenta e cinco propozisoens se pôde inserir, que a de que tratamos , ou outra alguma fimi- lhante , foi determinadamente condenada por eretica. Sih. Está feito , cu roe dou por satisfeito desta ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1778
7
Sermoens do P. Francisco Xavier da Congregaçao do Oratorio ...
... fegredo al- Bem fabemos nós que qualquer dia pôde ler, e para muitos he o ultimo ; mas pretender faber ao certo muito certo_ nas pala- quando fera determinadamente para mim , ou para vós o ultimo dia, não voscanfeisque he debalde.
Francisco Javier (Santo), 1736
8
Os dous atlantes da Ethiopia: Santo Elesbaõ, emperador ...
feq. fe pode ver quanta, ou quai feja do dito Breviario a authoridade.Dc donde fe fegue , que o Monacato dos Carmelitas foy fempre determinadamente leu, ícm que hojetenha- moscontrahido algum primittivo Monacato ut fie, ou in genere; ...
José Pereira de Santa Anna, 1735
9
Phenomenology 2005
Ao contrário, trata-se de expor-se a essa sua peculiaridade que nos põe a descoberto, qual seja: não obstante a sua indeterminação, nós o compreendemos determinadamente. Expliquemos melhor: ao mesmo tempo em que a palavra “ser” ...
Zeljko Loparic, 2007
10
Estudo sobre alguns synonimos da lingua portugueza
çxcluh^determinadamente outro lugar ^. P sem representar a menor ideia de duvida, comparação, ou relação a respeito eToutro lugar; Dias boje como cá, exclue determinadamente o lugar fliide costumo comer. No mesmo caso estam = alli ...
Manoel Joaquim Alves Passos, 1840

«DETERMINADAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 determinadamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
As lições de um crime que não será esquecido
“Aquele foi um momento de união de forças a partir do qual ficou claro para o regime que a sociedade civil caminharia determinadamente para a reconstrução ... «Observatorio Da Imprensa, 10월 15»
2
China lança alertas ao navio americano que entrou no território …
O porta-voz sublinhou que a parte chinesa defende determinadamente sua soberania, segurança e interesses legítimos, e espera que os EUA não façam ... «China Radio International, 10월 15»
3
Cavaco "desmereceu a possibilidade de um governo de Esquerda"
... forma determinadamente a essa ideia que só o poderia fazer contragosto e conflito público consigo próprio”. Cavaco Silva “desmereceu essa possibilidade, ... «Notícias ao Minuto, 10월 15»
4
“Não estamos a impor o programa do Bloco de Esquerda”
... podemos forçar alterações que permitem recuperação de rendimentos, de trabalho e de pensões e é isso que estamos a fazer muito determinadamente.” «TVI24, 10월 15»
5
Livre diz que Portas anda a “meter medo” às pessoas
"Precisamos só de dizer aos eleitores que o medo não liberta, nós queremos determinadamente ser livres e seremos livres", declarou. Também presente ... «Renascença, 9월 15»
6
Ataques à medicina são históricos
Da mesma forma, agora, reagimos determinadamente ao Decreto 8497. A Sociedade Brasileira de Clínica Medica e suas coirmãs se uniram em torno das ... «A Tribuna - Rondonópolis, 9월 15»
7
Sem dor, não há ganho para o Reino Unido?
Na verdade, os governos mais recentes do Partido Trabalhista foram determinadamente não-keynesianos: a política monetária foi conduzida para atingir uma ... «Jornal de Negócios - Portugal, 8월 15»
8
Horóscopo do dia 24-07-2015
Amor: Hoje aja determinadamente. Demonstre todos os seus sentimentos a quem você mais ama. Saúde: Hoje concentre-se mais. Andará um pouco em baixo ... «Rio Verde Agora, 7월 15»
9
Horóscopo do dia 12-07-2015
Amor: Hoje aja determinadamente. Não permita que algumas situações mal resolvidas se arrastem. Saúde: Hoje concentre-se mais. Evite que os problemas ... «Rio Verde Agora, 7월 15»
10
Como a guerra da Comunicação desfavorável ao Governo e ao PT …
... como que numa grande orquestração de foco definido, ainda há que se entender, ao mesmo tempo rejeitar, a ação parcial e determinadamente oposicionista ... «Brasil 247, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Determinadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/determinadamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO