앱 다운로드
educalingo
devaneador

포르투갈어 사전에서 "devaneador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DEVANEADOR 의 발음

de · va · ne · a · dor


DEVANEADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEVANEADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

DEVANEADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deva · devação · devagar · devagarinho · devanagárico · devanágari · devanágrico · devandito · devaneação · devaneamento · devaneante · devanear · devaneio · devassa · devassado · devassador · devassamente · devassamento · devassante · devassar

DEVANEADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

포르투갈어 사전에서 devaneador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DEVANEADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «devaneador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «devaneador» 번역

번역기

DEVANEADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 devaneador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 devaneador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «devaneador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

梦一般的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Devaneador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

dreamlike
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्वप्न
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تخيل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

призрачный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

devaneador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dreamlike
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

oniriques
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mimpi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

traumhaft
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dreamlike
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mơ tưởng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கனவுபோன்ற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dreamlike
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rüya gibi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

onirico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zjawiskowy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Деканатор
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

de vis
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ονειρική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

droom
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

drömlik
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

drømmeaktig
화자 5 x 백만 명

devaneador 의 사용 경향

경향

«DEVANEADOR» 의 용어 사용 경향

devaneador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «devaneador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

devaneador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEVANEADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 devaneador 의 용법을 확인하세요. devaneador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
15 E já de grado el renunçaria sas ordfis, per quant' eu ei apreso, por lhe non seer seu mester defeso nen er ficar en tanta peioria, como ficar por devaneador 20 coroado, e — o que é peor — perder a prol do mester que avia. Ena coroa, que ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
NASCIMENTO DO DEUS VIVO, O — Um estudo psicanalítico
o elemento novo nas fantasias gemelares reside no fato de que o objeto de amor perdido é substituído por um ser que é como o próprio devaneador [...] um complemento para o devaneador [...] com todas as qualidades e os talentos de que ...
Ana-Maria Rizzuto, 2006
3
A diva no divã
Portanto, além da possibilidade de dizer metaforicamente da relação do homem com o desejo e seus objetos, como acontece na poesia, além da possibilidade de tecer fantasias prazeirosas, como o faz o devaneador, tornou-se também ...
Luciana Sadalla de Avila, 1995
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Systema philosóphico, emqueasensação é a única origemdos nossos conhecimentos. (Cp. ideólogo) *Ideológico*, adj. Relativo á ideologia. *Ideólogo* , m.Aquelle queéversado em ideologia. Fig. Idealista; fantasista; devaneador.(Do gr. idea ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A carne e a escrita: um estudo psicanalítico sobre a criação ...
225 Lembremos que segundo Freud o que fundamentalmente distingue o Dichter, o poeta, o ficcionista, do devaneador comum é o fato de ser o poeta um facilitador de satisfações e prazeres também ao outro, enquanto o devaneador é  ...
Roberto Barberena Graña, 2005
6
Entre Kant eHegel
11 Aparentemente, Kant nunca levou Jacobi muito a sério, considerando-o apenas mais um devaneador entre outros à sua volta (Kant mantinha, por exemplo, relações muito próximas com Hamann, outro autor que, na perspectiva de Kant, ...
Joãosinho Beckenkamp, 2004
7
A poética da água: uma leitura fenomenológica de Thiago de ...
(McAUester, 1981, p.3).4 Consequentemente, essa afinidade, ao manter o devaneador fiel a uma imagem preferida, vai mais ... As imagens trazem em si a marca do sujeito devaneador, e é essa marca tão clara, tão evidente que revela o ...
Conceição de Maria de Araujo Ramos, 1999
8
No Minho
Ao despedirmo-nos, disse-lhe: _ Padre Aguilar, houve um devaneador que teve o sonho de iniciar n'este paiz a verdadeira educação de um povo. Pois saiba que esse devaneador padeceu por sua causa uma insomnia terrivel. _ E porque ?
Antonio da Costa de Souza de Macedo, 1900
9
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Sim, o pai Leverkühn era um especulador, um devaneador, e eu já disse que a sua propensão pesquisadora – se é que se pode falar de pesquisas, quando apenas se trata de sonhadora contemplação – tendia sempre para um rumo bem  ...
Thomas Mann, 2010
10
Cognitio: publicação anual do Centro de Estudos do Pragmatismo
na mais intensa e vívida determinação (Bestimmung*) da alma na direção de moldar toda a conduta do Devaneador em conformidade com a hipótese de que Deus é Real e muito próximo; e tal determinação da alma com relação a qualquer ...
참조
« EDUCALINGO. Devaneador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/devaneador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO