앱 다운로드
educalingo
devotado

포르투갈어 사전에서 "devotado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DEVOTADO 의 발음

de · vo · ta · do


DEVOTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEVOTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · derrotado · desbotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · superlotado · tricotado · votado

DEVOTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

devoção · devolução · devolutivo · devoluto · devolutório · devolver · devolvido · devoniano · devoração · devorador · devoramento · devorante · devorar · devorismo · devorista · devotação · devotamente · devotamento · devotar · devoto

DEVOTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · amotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado

포르투갈어 사전에서 devotado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DEVOTADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «devotado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «devotado» 번역

번역기

DEVOTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 devotado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 devotado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «devotado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

忠诚
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Devotado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

devoted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भक्त
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كرس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

посвященный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

devotado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুগত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Dévoué
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

setia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

anhänglich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

献身的な
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

헌신적 인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pengabdian
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hết lòng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அர்ப்பணிப்புடன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

समर्पित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sadık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

devoto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Poświęcony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

присвячений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

devotat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αφιερωμένος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toegewyde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hängiven
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

viet
화자 5 x 백만 명

devotado 의 사용 경향

경향

«DEVOTADO» 의 용어 사용 경향

devotado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «devotado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

devotado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEVOTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 devotado 의 용법을 확인하세요. devotado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Querido e devotado Dexter
O serial killer mais adorado do país está de volta. Em Querido e devotado Dexter, um novo assassino em série assusta as ruas de Miami tanto pela técnica quanto por sua ousadia.
Jeff Lindsay, 2012
2
CORAÇAO DEVOTADO A MORTE: O SEXO E O SAGRADO EM TRISTAO E ...
Scruton vê Tristão e Isolda como um ponto de transição na autocompreensão da humanidade moderna.
ROGER SCRUTON, PEDRO SETTE CAMARA, BRUNO GRIPP
3
Orientacao a Queixa Escolar
Se não podemos imaginar um bebê sem a sua mãe, do mesmo modo, é difícil imaginarmos um aluno, independente da sua idade, comprometido com a aprendizagem, a vida, o mundo e as suas pessoas, sem um professor devotado: - Um ...
BETRIZ DE PAULA SOUZA
4
Amor, sexo, cumplicidade e outros prazeres a dois: uma ...
D _ Devoção Um amigo devotado é aquele em quem se pode confiar nas mais variadas épocas da vida. A Biblia fala muito sobre essa montanha-russa. A verdadeira sabedoria consiste em identificar a fase da vida em que uma pessoa está ...
Mark Driscoll, Grace Driscoll, 2005
5
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
21 Mas o varzi, quando aquel tem discontado ne o jubelio, lo ser santo per o Senhor, como hum varzi devotado, o possessaô de aquel lo ser per o sacerdote. 22 E si hum home te santifica hum varzi per o Senhor qui elle ja compra, qui nue  ...
‎1833
6
Almirante Nelson: o homem que derrotou Napoleão
Sua sinceridadecomseus oficiais chegavaa ser brutal. Como Hood, totalmente devotado ao serviço, maseramelhor do queele, reconhecendoosbons oficiaiseos apoiando.Mostrava para com eles sinceridade, bondade, simpatia e bom humor.
Armando Vidigal, 2013
7
História da PUCRS - volume III
Irmão Ernesto Dewes (Irmão Fidêncio), no dia 15 de setembro de 1988. O devotado servidor desenvolveu o Centro de Cultura Musical, iniciou a encenação de óperas, criou a orquestra juvenil para adolescentes carentes, lecionou Sociologia ...
Elvo Clemente, Elvo Clemente e Faustino João
8
A aventura urbana: crianças e jovens no Rio de Janeiro
E Gilberto Safra4 que nos lembra que a ação só se torna humanizada pelo gesto do outro devotado - outro que confirma e acolhe, sem o que a existência beira o aniquilamento e a loucura. Sem o ambiente protetor de casa, Rosa e tantas ...
Lúcia Rabello de Castro, Carolina Lapreia, 2004
9
Excerotis Historicos e Colleccao de Documentos
... seguidor do antigo regimen, por elle combateu como partidario devotado e intelligente general; Berredo, abraçando as modernas ideas liberacs, foi-lhes tembem leal e devotado, ostentando por ellas os brios de animoso e discreto soldado ...
10
ciencia e ideologia
Assim procedendo, levamos a cabo um trabalho devotado à crítica de fundamentação. A elaboração de um estudo devotado à fundamentação filosófica da produção metodológica de Florestan se nos afigurou de grande relevância em razão ...

«DEVOTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 devotado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sem Filhos: Criticas AdoroCinema
Ele é o devotado pai de uma menina, Sofia (Guadalupe Manent, guarde esse nome) de 9 anos; ela, uma mulher independente e errante que tem fobia de... «AdoroCinema, 10월 15»
2
'Já estou com Saudades': Drew Barrymore e Toni Collette no cartaz …
Os opostos se atraem. Milly (Collette) tem tudo: uma carreira de sucesso, um marido devotado e dois filhos lindos. Sua melhor amiga Jess (Barrymore), por ... «CinePOP Cinema, 10월 15»
3
Peça com Eva Wilma tem temporada no Teatro AM neste fim de …
Um dia ela recebe a visita de seu mais devotado fã e aceita sua proposta de voltar aos palcos. A peça foi escrita por Eduardo Adrianzén, considerado um dos ... «Globo.com, 10월 15»
4
A Dog's Purpose | Bradley Cooper dublará cachorro no drama …
O longa do diretor sueco Lasse Hallstrom (Querido John, Chocolate) contará a história de um devotado cachorro que tentar dar um propósito na vida dos seres ... «Observatório do Cinema, 10월 15»
5
Jô critica Dilma, Lula, FHC e ministro que cancelou entrevista
O primeiro alvo do apresentador foi a presidente Dilma Rousseff, de quem ele já foi considerado um devotado defensor. Jô classificou como 'demagogia' e 'tiro ... «Terra Brasil, 10월 15»
6
Morreu Jorge Catrau, empresário tomarense
De seu nome completo, Jorge da Costa Cabral Vieira Catrau, o falecido era ainda reconhecido pelo seu devotado sportinguismo. Aos familiares e amigos a ... «Tomar TV, 10월 15»
7
Tiny Troopers 2 chega para celulares com Windows 10
... Tiny Troopers 2, a empresa agora parece se manter devotado aos usuários da Microsoft, trazendo o segundo jogo da divertida franquia para o Windows 10. «Tudocelular.com, 10월 15»
8
Novela 'I Love Paraisópolis': Junior (Frank Menezes) pede Urbana …
Devotado à loira, ele já jurou ser capaz de matar ou até morrer por ela, e de fato, chegou a executar servicinhos escusos para ela. Foi ele quem armou para ... «Purepeople.com.br, 10월 15»
9
ACTIVA de outubro: Fernanda Serrano e a filha mais nova são as …
Mas enquanto usufrui do tempo devotado à filha mais nova, Caetana, a atriz conversou connosco sobre a sua vida super preenchida, em que se divide entre a ... «Activa, 9월 15»
10
A tempestade é aqui
... conspirações são usados para impor seu poder sobre seus afetos e desafetos, que chegam até a ilha através de poderes “espirituais” de seu devotado Ariel. «Brasileiros, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Devotado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/devotado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO