앱 다운로드
educalingo
dilapidação

포르투갈어 사전에서 "dilapidação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DILAPIDAÇÃO 의 발음

di · la · pi · da · ção


DILAPIDAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DILAPIDAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acomodação · arrecadação · consolidação · dação · degradação · depredação · elucidação · fecundação · fundação · intimidação · lapidação · liquidação · oxidação · recomendação · recordação · redação · revalidação · saudação · validação · vedação

DILAPIDAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dilacerar · dilacerável · dilactona · dilação · dilais · dilam · dilambdodonte · dilamos · dilaniar · dilantina · dilapidador · dilapidar · dilapidatário · dilargado · dilas · dilatabilidade · dilatação · dilatadamente · dilatado · dilatador

DILAPIDAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

biodegradação · convalidação · defraudação · deserdação · desoxidação · dilucidação · encomendação · exsudação · gradação · hibridação · inundação · invalidação · moldação · nidação · predação · sedação · sudação · transladação · trasladação · trepidação

포르투갈어 사전에서 dilapidação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DILAPIDAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dilapidação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dilapidação» 번역

번역기

DILAPIDAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dilapidação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dilapidação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dilapidação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

破损
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dilapidación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dilapidation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

क्षय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خراب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ветхость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dilapidação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অধ: পতন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

délabrement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

usang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Baufälligkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

荒廃
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

황폐
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dilapidation
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

làm hư nát
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாழான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नासाडी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bakımsızlıktan yıkılma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dilapidation
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ruina
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Розмивання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ruinare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σαραβάλιασμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verval
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dilapidation
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forfallet
화자 5 x 백만 명

dilapidação 의 사용 경향

경향

«DILAPIDAÇÃO» 의 용어 사용 경향

dilapidação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dilapidação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dilapidação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DILAPIDAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dilapidação 의 용법을 확인하세요. dilapidação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Seu futuro financeiro: você é o maior responsável
Subdividimos o Capítulo 9 em três assuntos, todos de alguma maneira relacionados com o sucesso ou fracasso financeiro, apesar de tratarem de temas diferentes. São eles: • A dilapidação de um património; • A respeito de sorte e azar e • A ...
Louis Frankenberg, 1999
2
Dialética do turismo sexual
A dilapidação, na consagrada abordagem de Lúcio Kowarick (1993), e o processo que coloca em evidência o caráter instrumental, a manipulabilidade e a permutabilidade da mão- de-obra com baixa qualificação, levando-a ao esgotamento ...
Arim Soares do Bem, 2005
3
Cultura, consumo e identidade
É nesse contexto que se pode falar do terceiro paradoxo, a questão da prodigalidade e da dilapidação dos bens, em um meio social e económico cada vez mais definido pelo consumo e não mais pela produção. Como fazer com que as ...
‎2006
4
Moeda, Credito Bancario e Ciclos Economicos
dilaPidação. do caPital, caPacidade ocioSa e mau inVeStimento doS recurSoS ProdutiVoS a consequência essencial da expansão de crédito sobre a estrutura produtiva consiste, em última instância, na descoordenação do comportamento ...
Jesus Huerta De Soto
5
Recursos naturais do Brasil
Apresentação V Introdução 1 Conceituação de Recurso Natural Básico — Tipos de Recursos — Conservacionismo 11 Flagrantes Brasileiros de Degradação e Dilapidação da Natureza — Conservacionismo — Bem-Estar e Segurança ...
Antonio José Teixeira Guerra, Ignez Amélia Leal Teixeira Guerra, 1980
6
Gazeta de Lisboa
O Rei não quer a oppressào dos seus Povoí ; - nem as destituições injustas; nem as nomeações ineptas; nem a violação da Tolerância Religiosa; nem a dominação das Ordens Monásticas proscriptns; nem a dilapidação dos dinheiros do ...
7
Ecos da terra: uma jornalista retratando o poder e a luta ...
Hoje, soma-se a dilapidação do seu patrimônio pelo roubo dos colarinhos brancos que atualmente habitam a Funai. Deixar de apurar as denúncias é cometer novo genocídio contra essas comunidades", afirma Apoena Meirelles. 19. Entre a ...
Cynthia Peter, Osvaldo Russo, 2001
8
Listagem de Cadernos CEDEC
importante na oferta de água para a Região Metropolitana. Neste contexto de dilapidação das fontes de água também devem ser incluídos outros atores, que não necessariamente pertencem ao rol dos excluídos, mas que se beneficiam da  ...
9
A falência da política
Um mau uso de matérias-primas e uma dilapidação indireta do trabalho é mais perniciosa que uma dilapidação direta (Rathenau, 1925b, v.5, p.211). Em sua análise crítica do capitalismo, Rathenau vê três aspectos básicos a serem ...
Maurício Tragtenberg, 2009
10
Ciências, Políticas Públicas e Sociedade Sustentável
... do setor financeiro dos seguros, expansão da corrupção na demo cracia6 ou a dilapidação do patrimônio público, emergência do fenômeno religioso de crenças milenaristas e apocalípticas e a proliferação de igrejas evangélicas7.
Carlos Jose Saldanha Machado, Carlos José Saldanha Machado [organizador], 2012

«DILAPIDAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dilapidação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sindicato denuncia contratos milionários e dilapidação do …
O Sindicato dos Servidores do Detran de Alagoas lançou uma carta aberta em que reagem ao que ele classifica como “desmonte e dilapidação do patrimônio ... «Alagoas 24 Horas, 10월 15»
2
1983: Grafiteiro suíço Naegeli é preso na Alemanha
Preso pela primeira vez em 1979, foi condenado a seis meses de prisão condicional por dilapidação de partimônio em 179 casos. A pena não desencorajou o ... «Terra Brasil, 8월 15»
3
Ministro diz que sequestro de bens e medidas cautelares são …
... ao simples fato de 'risco de dilapidação patrimonial' mesmo quando já existia ordem de arresto e hipoteca -, razão pela qual além de não existir qualquer fato ... «Olhar Direto, 8월 15»
4
Contribuintes com débitos somados estimados em R$ 427 bilhões …
Nas situações em que o Fisco detectar dilapidação do patrimônio dos devedores, ... é evitar a dilapidação do patrimônio antes de o governo recuperar a dívida. «Diário do Comércio, 5월 15»
5
Bloqueio de bens em ação civil que não trata de improbidade não …
... pretendia que os bens dos acusados fossem colocados em indisponibilidade independentemente da demonstração de risco de dilapidação do patrimônio, ... «DireitoNet, 5월 15»
6
Ministros e advogados apontam inconsistências em propostas do MPF
Pierpaolo Bottini (foto) observa que, pela lei atual, nos casos em que há indícios concretos de que está havendo dilapidação de patrimônio o juiz já pode ... «Consultor Jurídico, 3월 15»
7
Planejamento sucessório e holding patrimonial
... fica vedado aos herdeiros alienar as quotas recebidas impedindo a dilapidação do ... evitando dilapidação do patrimônio e com redução da carga tributária. «Monitor Mercantil, 3월 14»
8
Dilapidação de patrimônio sindical deve ser julgada na Justiça do …
Compete à Justiça do Trabalho julgar conflitos intrasindicais e ao Ministério Público do Trabalho defender interesses sociais e financeiros de uma categoria. «Consultor Jurídico, 1월 14»
9
Réu em ação de improbidade fica com bens indisponíveis sem …
No entanto, o ministro Humberto Martins afirmou que não é necessária a prova concreta da dilapidação do patrimônio, bastando a apresentação de “fundados ... «Consultor Jurídico, 12월 13»
10
Interventor fernandopolense acusa dilapidação de patrimônio do …
Fernandópolis - Uma reportagem publicada na edição de hoje do jornal Diário da Região apontou que, o interventor judicial fernandopolense Antonio Carlos ... «Regiao Noroeste, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Dilapidação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dilapidacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO