앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "direiteza" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DIREITEZA 의 발음

di · rei · te · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIREITEZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DIREITEZA 운과 맞는 포르투갈어 단어


acoiteza
a·coi·te·za
afoiteza
a·foi·te·za
afouteza
a·fou·te·za
alteza
al·te·za
barateza
ba·ra·te·za
boniteza
bo·ni·te·za
certeza
cer·te·za
com certeza
com certeza
correnteza
cor·ren·te·za
corteza
cor·te·za
esperteza
es·per·te·za
estreiteza
es·trei·te·za
foiteza
foi·te·za
forteza
for·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
presteza
pres·te·za
reconditeza
re·con·di·te·za
robusteza
ro·bus·te·za
tristeza
tris·te·za

DIREITEZA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

direcionado
direcional
direcionamento
direcionar
director
direção
direção-geral
direita
direitamente
direiteiro
direitinho
direitismo
direitista
direito
direitura
direitureiro
direta
diretamente
diretiva
diretividade

DIREITEZA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

beleza
bruteza
chateza
contenteza
curteza
esbelteza
farteza
fortaleza
galanteza
gateza
hirteza
inapteza
lenteza
naturaleza
natureza
pobreza
quieteza
riqueza
tiranteza
vasteza

포르투갈어 사전에서 direiteza 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DIREITEZA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «direiteza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
direiteza 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «direiteza» 번역

번역기
online translator

DIREITEZA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 direiteza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 direiteza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «direiteza» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

爽直
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la derecha
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rightism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सीधापन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

استقامة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прямота
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

direiteza
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

straightforwardness
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

simplicité
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

straightforwardness
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Einfachheit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Rightism
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

straightforwardness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự thành thật
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நேர்மை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

straightforwardness
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

doğruluk
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

schiettezza
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

prostolinijność
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

прямота
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lealitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ευθύτητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opregtheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rättframhet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

straightforward
화자 5 x 백만 명

direiteza 의 사용 경향

경향

«DIREITEZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «direiteza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
direiteza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «direiteza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

direiteza 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIREITEZA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 direiteza 의 용법을 확인하세요. direiteza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Nao obliquamente, sc m digressáo , nern parar : v. g. fui direita- mente a casa. §. Directamente. V. DIREITEZA , s. f. Rcctidáo. no fig. V. g. viver em direiteza , í boa fama. Ord. Af. 5, /. 118. significando na vara branca, , quai devc str a direiteza , e  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
V. Reptar. que é o certo. P.Roo/ia fita. RECTIDAO . e. f. Postura recta (Jrraes. 8. lã.) opposta á curvatura. ou inclinação. §. Conformidade da intenção. e da obra com a Lei . com o dever; v. g. obrar com rectidão. §. A direiteza , ou cuidado do ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
9 Guiará aos mansos em direiteza: e ensinará aos mansos seu caminho. 10 Todas as veredas de JanovsI-r são benignidade e verdade: para os que guardao seu concerto e seus testemunhos. . 11 Por teu nome, Jairovsr-r, me perdoa minha ...
4
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
9 Guiará aos mansos em direiteza : e ensinará aos mansos seu caminho. 10 Todas as veredas de Jehovah são benignidade e verdade : para os que guardão seu concerto e seus testemunhos. 1 1 Por teu nome, Jehovah, me perdoa minha  ...
‎1850
5
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
9 Guiará aos mansos em direiteza : e ensinará aos mansos seu caminho. 10 Todas as veredas de Jehovah são benignidade e verdade : para os que guaraão seu concerto e seus testemunhos. 1 1 Por teu nome, Jehovah, me perdoa minha  ...
‎1860
6
O Dia dos Prodígios
E a cadeira oscilante no chão com as quatro pernas assentes na direiteza dos ladrilhos. Aqui vai ela. Primeiro as arestas dos pés da frente, tremidas de força incontida. Depois levantadas, e as de trás. A ascensão começou, lenta, hesitante , ...
Lídia Jorge, 2011
7
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... Imagens , senaõ a vara branca por estatua significando nella qual havia de ser a direiteza , e preço da justiça ; e eu cuido que daquelle uzo an- tiguo , se tirou os officiaes delia trazerem ainda agora varas brancas □as maons.
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
8
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
... trio, & teco , creado da parte ma is era fla, 6s terrea do lernen , para eltaDclecimento , figura , & direiteza docorpo. Dos olios huns le criaó perf hitamente na Madre , como os auditorios, ou tros i m per fe i ...
António Ferreyra, 1705
9
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
... nom aja nome.» Cod. Alf. liv. v, til. 41, § •□• DIOSO, Antigo, velho, de muitos dias. «ATtit- to dioso.* Doe. de 1138. DIREITEZA. Direito, justiça, rectidão. DIREITO DE POVOAR, ehermar. V. IIek- MAR. DDAEITO DA VELA. No antigo Registro ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... direiteza, rcetiio- de — iotegridade , ioteireza. RECTIFICAR, corrigir, emrodar. RECTO , direilo , igoal — iotegro , josto. REÇU AR, arrecoar. RECUMAR, eteorrer, resndar. RECUPERACÄO, recobrameoto. RECUPERAli, cobrar, recobrar ...
José da Fonseca, 1836

참조
« EDUCALINGO. Direiteza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/direiteza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z