앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "direitureiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DIREITUREIRO 의 발음

di · rei · tu · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIREITUREIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DIREITUREIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

DIREITUREIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

direção-geral
direita
direitamente
direiteiro
direiteza
direitinho
direitismo
direitista
direito
direitura
direta
diretamente
diretiva
diretividade
diretivo
direto
diretor
diretor-geral
diretor-gerente
diretorado

DIREITUREIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

포르투갈어 사전에서 direitureiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «direitureiro» 번역

번역기
online translator

DIREITUREIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 direitureiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 direitureiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «direitureiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

direitureiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Direccionero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Director
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

direitureiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

direitureiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

direitureiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

direitureiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

direitureiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

direitureiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

direitureiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

direitureiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

direitureiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

감독
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

direitureiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

direitureiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

direitureiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

direitureiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

direitureiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

direitureiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

direitureiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

direitureiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

direitureiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

direitureiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

direitureiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

direitureiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

direitureiro
화자 5 x 백만 명

direitureiro 의 사용 경향

경향

«DIREITUREIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «direitureiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
direitureiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «direitureiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

direitureiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIREITUREIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 direitureiro 의 용법을 확인하세요. direitureiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Confluência
DIREITO; Cp. DIREITEIRO, DIREITOSO, DIREITUREIRO. Em cada um dos cinco verbetes vão registradas no IVPM, l.c, as respectivas variantes, pelo que o consulente poderá verificar que destas cinco formas aquela que apresenta um maior ...
2
A-F
Não negaremos , que neste Lugar se podem entender as Direituras pelos usos, ecostumes de receberem algumas miudezas , que principiando na devoção dos Fiéis se vierão depois a cobrar como obrigações indirimiveis. DIREITUREIRO.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Direitureiro antiqu. inteiro, recto, imparcial, amigo de fazer justiça. Dirimente. Veja-se Impedimento dirimente. Disciplina. Entende-se em geral por esta palavra o modo de se conduzir , segundo as Leis de cada pre- fissaõ. Saõ tantas as ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Não negaremos , que neste Lugar se podem entender as Direituras pelos usos, ecostumes de receberem algumas miudczas , que principiando na devoção dos Fiéis se vierão depois a cobrar como obrigações indirimiveis. DIREITUREIRO.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
DIREITUREIRO. Inteiro, recto, imparcial , e muito amigo de fazer justiça , e dar o seu a seu dono. He do Seculo XV. DISNEMBRANÇA. Separação, divisão. ` DISTINTO. Extincto , acabado, findo. Ficou o Prazo distinto porƒallecimmro da: vida: ...
‎1798
6
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Desprezeis, e desprezees , despreziveis. Reg. Dessabença, ignorancia. Act. Destorvar, aportar, perverter. Act. Diagoo, Díacono. Reg. Dilargado, dilatado. Dimittir, largar. Rev. Direitureiro, recto. Act. Displizinte, com desprezo, ou desprezador.
Fortunato de San-Boaventura, 1829
7
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Mais S. Pedro dise-lbe: 20. O reu aver comtigo seja em perdiçom , porque esmaste que o dom de Deus podes comprar por aver. ai* Non ás parte, nem quinhom em aquesta palavra , ca o teu coraçom non hé direitureiro ante » Senhor. 22.
Fortunato de São Boaventura, 1829
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Direitureiro , adj. ( ant. ) intei- To , imparcial. Direm , s. m. ( Com. ) pezo dos Arabes. Dirigido , a , p. p. de diügir. Dirigir, v. a. enderecar , en- caminnar: ensinar a fazer bem , ou mal „ a consci»ncia , procurar conservalla livre de culpa : ensinar a ...
‎1818
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
DIREITUREIRO. Inteiro, recto, imparcial , e muito amigo de fazer justiça , e dar o seu a seu dono. He do Século XV. DISNEMBRANÇA. Separação, divisão. DISTINTO. Extincto , acabado, findo. Ficou o Prazo distinto porfal- lecimento das vidas ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Philologia e crítica: impressões e estudos
Entretanto o adjectivo direitureiro, muito empregado no seculo XV, e no sentido de homem recto, imparcial, amigo de fazer justiça e dar o seu a seu dono, mostra que direitura corresponde exactamente ao droiture dos francezes e é palavra ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1921

참조
« EDUCALINGO. Direitureiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/direitureiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z