앱 다운로드
educalingo
dispensável

포르투갈어 사전에서 "dispensável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DISPENSÁVEL 의 발음

dis · pen · sá · vel


DISPENSÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DISPENSÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

compensável · corresponsável · defensável · devassável · escusável · hidrolisável · impensável · incansável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

DISPENSÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dispendiosamente · dispendiosidade · dispendioso · dispensa · dispensabilidade · dispensação · dispensado · dispensador · dispensar · dispensatário · dispensativo · dispensatório · dispensário · dispenseiro · dispepsia · disperder · dispergente · dispermatismo · dispermático · dispermia

DISPENSÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · dialisável · endossável · inacusável · incessável · incompensável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

포르투갈어 사전에서 dispensável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DISPENSÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dispensável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DISPENSÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «dispensável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dispensável» 번역

번역기

DISPENSÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dispensável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dispensável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dispensável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

可有可无
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

No disponible
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dispensable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नगण्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير ضروري
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

несущественный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dispensável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অদরকারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dispensable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tdk diperlukan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

entbehrlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不要
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

없어도되는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dispensable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

có thể bỏ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விடக்கூடிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dispensable
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vazgeçilebilir
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dispensabile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zbędny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Необхідні
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

neesențial
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

περιττός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onmisbaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

umbärlig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

unnværlig
화자 5 x 백만 명

dispensável 의 사용 경향

경향

«DISPENSÁVEL» 의 용어 사용 경향

dispensável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dispensável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dispensável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISPENSÁVEL» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

dispensável 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Agostinho Silva
A liberdade para os partidos é uma coisa, e essencial; o governo pelos partidos outra, e dispensável.

«DISPENSÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dispensável 의 용법을 확인하세요. dispensável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudos Em Negocios Ii
OPÇÃO DE PRODUTO IMAGEM TIPO ABRANG TEMPO PREÇO PARTCOR DIVULG REGUL 1 confiável pessoa c/restrição imediato baixo Dispensável Inútil excessiv 2 n confiável pessoa c/restrição médio baixo Dispensável Inútil excessiv 3 ...
Ursula Wetzel E Patricia A. Tomei
2
Conversando é que a gente se entende
Portanto, não há monopólio que não seja exclusivo, o que torna dispensável o adjetivo. Novidade inédita – Novidade significa “aquilo que é novo”, “inovação”; logo, inédito, que significa, ao pé da letra, “não nascido”, ou “nunca visto”, ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Noções Gerais de Direito
dispensável. A. licitação. tem. a. sua. caracterização. de. licitação. dispensável. na. faculdade. da. realização. ou. não. da. licitação,. observado. o. interesse. público. almejado. e. a utilidade do procedimento, previstas as hipóteses no artigo ...
EDUARDO GANYMEDES COSTA
4
Direito Administrativo - OAB Doutrina
licitação. Tais hipóteses correspondem aos casos de licitação dispensável, e exigem previsão taxativa em lei. Na Lei n9 8.666/ 1993 estão relacionadas em seu art. 24. Ao lado destas, a Lei relaciona algumas situações em que, havendo  ...
5
Licitações Públicas para Concursos
Alicitação é dispensável em situações em que aAdministração está desobrigada de instaurar a licitação, caso seja conveniente ao interesse público. A Lei no 8.666/1993 elenca exaustivamente, no art. 24, os casos de licitação dispensável:  ...
Bittencourt,sidney
6
Raciocínio Lógico Cespe/UNB
3 SOLUÇÃO: A estrutura acimapodeser escrita,ouseja,é equivalente a: “Se não apareceraminteressados em licitação anterior e esta não puder ser repetida sem prejuízo para a administração, então é dispensável a realização de nova ...
Mariano, Fabrício, 2013
7
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Questão 04 (Analista – Área Processual/MPU/2007) A licitação será dispensável, dentre outras hipóteses, no caso de: a) aquisição de componentes necessários à manutenção de programas de informática, desde que fora do período de ...
Barchet,gustavo
8
Lei de Licitações e Contratos com Questões de Concursos
29 - ISAE - 2011 -AL-AM - Procurador Com relação aos institutos da dispensa e da inexigibilidade de licitação, assinale a afirmativa correta. a) E dispensável a licitação para contratação de serviços técnicos profissionais de notória ...
Edições de Concursos
9
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Vale notar que a licitação é: - Dispensável, conforme o art. 24, I, da Lei na 8.666/ 93, em quinze situações (eram onze, sob o Decreto-Lei 2.300/86), as principais das quais são: obras, serviços e fornecimentos de pequeno valor (até 5% dos ...
Saïd Farhat, 1996
10
A última criada de Salazar
É dispensável, prevendo-se aliás algums maneira de visitar o sotão. 6 - Pequeno quarto escuro - Pode ser encorporado na sala de jantar ou ser reservado para grandes armários de arrumação de louças e vidros ou ainda para outra ...
MIGUEL CARVALHO, 2013

«DISPENSÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dispensável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vai Que Cola – O Filme (2015): uma adaptação vazia e dispensável
Vai Que Cola – O Filme (2015): uma adaptação vazia e dispensável. Com roteiro frágil e recheado de piadas pouco refinadas, longa não consegue se ... «Cinema Com Rapadura, 10월 15»
2
Prós e contras: alongamento após o treino é necessário ou …
Prós e contras: alongamento após o treino é necessário ou dispensável? Apesar do consenso sobre a importância desses exercícios para a melhora da ... «Globo.com, 10월 15»
3
O monstro, o correto e o dispensável
O monstro, o correto e o dispensável. Marcado de forma indelével pela Copa do Mundo de 2014, Thiago Silva, zagueiro do Paris Saint-Germain, foi "o nome" ... «Fato Online, 9월 15»
4
Quando o motorista se torna dispensável
A cada 12 minutos, uma pessoa morre em acidentes de trânsito no Brasil. O levantamento, do Observatório Nacional de Segurança Viária, com base nos dados ... «Jornal do Campus - USP, 8월 15»
5
José Ángel dado como dispensável
José Ángel dado como dispensável. Com a chegada de Cissokho, o espanhol passa a ser terceira opção para o lado esquerdo da defesa. José Ángel ... «Sapo Desporto, 8월 15»
6
Análise: Teatro de Zico na Fifa é dispensável ao futebol brasileiro
Assim que Joseph Blatter caiu da Fifa, o ex-jogador Zico se colocou à disposição do cargo. Agora, parece ter levado a iniciativa mais a sério e já tenta angariar ... «Máquina do Esporte, 8월 15»
7
Cinco atitudes que podem tornar um profissional dispensável
Veja cinco condutas que devem ser evitadas no trabalho e lembre-se que este é o momento de se destacar e não de se tornar um profissional dispensável. «Jornal Notisul, 7월 15»
8
No Santos, Marquinhos Gabriel passa de dispensável a titular em 2 …
Marquinhos Gabriel precisou de muita paciência e persistência para ser titular do Santos no clássico deste sábado, às 16h30, contra o Corinthians, na Vila ... «Terra Brasil, 6월 15»
9
Menosprezado por muitos triatletas, o movimento da pernada tem …
ícone-texto 5 EXERCÍCIOS PARA ACERTAR A PERNADA. Então, podemos afirmar que o movimento da pernada durante o nado é dispensável? Não mesmo! «Ativo.com, 6월 15»
10
Para ombudsman, Folha “corre o risco de ficar cada vez mais …
“Se continuar como está ou não for eficiente na transição da cobertura, a Folha será enxuta, mas corre o risco de ficar cada vez mais dispensável”, opina. «Portal Comunique-se, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dispensável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dispensavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO