앱 다운로드
educalingo
dissaboroso

포르투갈어 사전에서 "dissaboroso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DISSABOROSO 의 발음

dis · sa · bo · ro · so


DISSABOROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DISSABOROSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amoroso · caloroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · horroroso · indecoroso · microporoso · moroso · odoroso · oloroso · pavoroso · poroso · primoroso · rigoroso · saboroso · vaporoso · vigoroso

DISSABOROSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dissabor · dissaborado · dissaborear · dissaborido · dissacarídeo · dissaco · dissâmara · dissebácea · dissecação · dissecador · dissecante · dissecar · dissecção · dissectivo · dissector · dissectorial · disseção · dissegar · dissemelhança · dissemelhante

DISSABOROSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ardoroso · candoroso · choroso · desprimoroso · doroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipocloroso · licoroso · pundonoroso · rancoroso · rumoroso · sonoroso · soroso · temoroso · toroso · tumoroso · valoroso

포르투갈어 사전에서 dissaboroso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DISSABOROSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dissaboroso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dissaboroso» 번역

번역기

DISSABOROSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dissaboroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dissaboroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dissaboroso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

dissaboroso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Disfuncional
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Disagreeable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dissaboroso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

dissaboroso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

dissaboroso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dissaboroso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dissaboroso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

dissaboroso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dissaboroso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

dissaboroso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

dissaboroso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

dissaboroso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

dissaboroso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dissaboroso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dissaboroso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dissaboroso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dissaboroso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dissaboroso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dissaboroso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Неприємно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dissaboroso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

dissaboroso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dissaboroso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dissaboroso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dissaboroso
화자 5 x 백만 명

dissaboroso 의 사용 경향

경향

«DISSABOROSO» 의 용어 사용 경향

dissaboroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dissaboroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dissaboroso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISSABOROSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dissaboroso 의 용법을 확인하세요. dissaboroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que dissaboroso. Cf. Camillo, Esqueleto, 54. *Dissaboroso*,adj. Que não tem sabor. Desgostoso. Triste. Quedissaboreia. Cf. Camillo. Estrêl.Fun., 234. (De dis... + saboroso) * *Dissaco*, m.Árvore intertropical, dafam. das sapotáceas  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
... que não pode deixar de vê-lo; mas é muito dissaboroso que o faça com tantos refolhos, que a maior parte dos seus leitores não haja refletido, nem atendido a estas verdades. Além disto, descobre-se no redator um terror pânico de dizer as  ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Seu coraçao naõ era partido pela dor, mas oppresso pela magoa. Seu seio parecia como obstruido ; o que se manifestava pelo seu tom dissaboroso, pela indiffe- rença á tudo, e por uma mui sensivel delicadeza. Gracejava as vezes, como se ...
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESSAB0R1D0 on DISSABOR IDO , dissaboroso , ios,pido , iosolso — iodisereto. DESSEMEI.HANTE oo DISS1MILHANTE , differeote , d ¡verso. DESSOCEGO, desassocego , io- qnietacào. D ESTAMPADO, despropositado, extravasaote, ...
José da Fonseca, 1836
5
A Portuguese-English Dictionary
dissaborido -da, dissaboroso sa (adj.) insipid; annoying; saddening. i disse, form of DIZER [41], i dissecacSo, disseccio (/.) dissection, i dissecar (v.t.) to dissect, i dissector (m.) dissector. disseminacSo (/.) dissemination; diffusion. disseminador  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
O gigante brasileiro
Paulo Sawaya e seu discípulo Prof. João Lunetta devem ter olhado atenazados o dissaboroso massacre da fauna marinha ao longo da plataforma brasileira. O Instituto de Biologia Marinha promove e estimula as pesquisas dos organismos ...
Luigi Sarcinella, 1982
7
O Instituto: revista scientifica e literária
O realismo de Junqueiro era apenas o vinagre que brutalmente acidulava o seu dissaboroso romantismo. E ao trocar pela mística e pela sciência os combates sociais de A Morte... e de A Pátria, não lucrou muito; apenas substituiu as ...
8
Literatura brasileira
Dissaboroso com o decorrer de alguns dias de penúria, cha- mou-a num melancólico diálogo: — Mulher, nós temos que dar essas crianças; desse jeito não dá, nós arrumamos uma família rica e tudo bem. Sandra hesitou e relutou: — Como?
Adaury Rodrigues Carvalho, 1985
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
disposto (ô) adj. e pp. de dispor. disputa,/. disputaçâo, ,/'. disputador (ù) m. disputante, 2 gén. disputar, p. disputativo, adj. disputa vel, 2 gén. disquisiçâo, J. dissabor (ô) т.; cf. des-eabor. dissaboroso (ô) adj. dissaco, m. dissaua, m. dissecaçào, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Se ao movimento muito rapido se ajunta grande aperto da mó, então a farinha sae escaldada, bebe pouco no amas- sadouro, e faz um pão pouco lêvedo e dissaboroso. Se a mó gira vagarosamente a farinha sae com a sêmea muito moida, ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
참조
« EDUCALINGO. Dissaboroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dissaboroso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO